Publicidad
La imagen initrd está en la partición de arranque con el nombre de archivo
mpp-uname-r.img (por ejemplo, mpp-2.4.21-9.ELsmp.img).
Para una actualización de controlador, si el sistema tiene una entrada anterior para
MPP, el administrador del sistema debe modificar sólo la entrada de MPP existente
en el archivo de configuración del cargador de arranque. En la mayoría de casos,
no es necesario ningún cambio si la versión de kernel es la misma.
Para crear una nueva imagen initrd, escriba mppUpdate, que sobregraba el archivo
de imagen anterior con el nuevo archivo de imagen.
Si tiene que añadir controladores de terceros a la imagen initrd, edite el archivo
/etc/sysconfig/kernel (SUSE Linux) o el archivo /etc/modules.conf (Red Hat Linux)
con las entradas de controlador proporcionadas por el proveedor independiente de
software. Ejecute mppUpdate para crear una nueva imagen de RAMdisk.
Adición y supresión de unidades lógicas correlacionadas (LUN)
Linux MPP permite volver a examinar un LUN correlacionado recientemente sin
reiniciar el servidor. El programa de utilidad se incluye con el controlador Linux
MPP. Puede iniciarlo entrando el mandato hot_add o mppBusRescan. El mandato
hot_add es un enlace simbólico a mppBusRescan. Hay páginas man para ambos
mandatos.
El controlador Linux MPP no da soporte a la supresión de LUNs. Después de
suprimir unidades lógicas correlacionadas, debe reiniciar el servidor.
Supresión de los archivos temporales de instalación
Para eliminar del directorio temporal los archivos temporales de instalación, utilice
unos de los siguientes métodos:
v Reinicie el host. Todas las entradas del sistema de archivos /tmp se suprimirán
v Escriba los siguientes mandatos:
Desinstalación del software de Storage Manager
El procedimiento descrito en esta sección sirve para desinstalar una versión
anterior del software de Storage Manager de una o más estaciones de gestión o
hosts de Linux.
Nota: No es necesario reiniciar el servidor de host después de eliminar un
El asistente de instalación de DS3000 Storage Manager crea un directorio de
desinstalación en el directorio en el que ha instalado el software de host de
Storage Manager. El nombre de archivo predeterminado para este directorio es
/opt/IBM_DS3000. El directorio contiene un archivo denominado
Uninstall_IBM_DS3000. Para desinstalar el software de host, vaya a este directorio
y escriba el mandato siguiente:
54
DS3000 Storage Manager, Guía de instalación y soporte para Windows, Linux, NetWare y VMware
cuando se reinicie el host.
cd /tmp
cd nombre_directorio_instalación
rm *.* -r
componente de software. Durante el proceso de supresión del software, el
host conserva las correlaciones de subsistema de almacenamiento y las
configuraciones de las particiones del almacenamiento, que serán
reconocidas por el nuevo software del cliente.
Publicidad
