uk — Переклад оригінальної інструкції
Гідравлічні з'єднання
4.2
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Усі гідравлічні з'єднання мають бути
виконані монтажником, який має достатню
технічну та професійну кваліфікацію,
описану в поточних нормах і правилах.
Використовуйте труби належного
розміру, які розраховані на
максимальний робочий тиск. У
протилежному випадку може бути
порушена цілісність системи, що може
призвести до небезпеки травмування й
пошкодження майна.
Рекомендації щодо гідравлічної
4.2.1
системи
Див. схеми гідравлічної системи на рис. 17
1.
(монтаж із кавітаційним запасом) і рис. 18
(монтаж, що передбачає застосування
всмоктувальної сили).
Рідина має текти в напрямку стрілки на корпусі
2.
електричного насоса.
Із метою запобігання всмоктуванню осаду
3.
забороняється встановлювати електричний
насос у найнижчій точці системи.
Із метою запобігання потрапляння в систему
4.
повітряних бульбашок встановлюйте
автоматичний запобіжний клапан у найвищій
точці системи.
Видаліть із труб зварювальний шлак, наліт і
5.
забруднення, які можуть пошкодити електричний
насос. За необхідності замініть фільтр.
Слід встановити окремі опори для труб для
6.
запобігання їхній деформації під впливом ваги
електричного насоса.
У разі встановлення, що передбачає
7.
застосування всмоктувальної сили, збирайте
труби під кутом вище від електричного насоса,
щоб уникнути формування повітряних кишень.
Встановіть амортизатори коливань на
8.
сторонах всмоктування й нагнітання
електричного насоса, щоб зменшити передачу
вібрацій між електричним насосом і системою.
Із метою зниження гідравлічного опору труба
9.
на стороні всмоктування має бути:
якомога коротшою й прямішою, без вузьких
ділянок, довжина труби має перевищувати
діаметр фланця щонайменше в шість разів;
ширшою за всмоктувальний фланець; за
необхідності слід встановити ексцентричну
перехідну муфту з пласкою верхньою
поверхнею;
з вигинами якомога більшого радіуса;
без сифонів й S-подібних колін;
с клапанами з низькими питомим
гідравлічним опором (там, де це можливо).
10. У разі встановлення, що передбачає
застосування всмоктувальної сили,
переконайтесь, що на кінці всмоктувальної
труби в місці розташування донного
зворотного клапана не з'являються воронки.
11. Встановіть зворотний клапан зі сторони
372
нагнітання, щоб запобігти витіканню рідини
назад в електричний насос, коли він
знаходиться в стані спокою.
12. Для перевірки фактичного робочого тиску
електричного насоса встановіть манометр (або
вакуумний манометр у разі встановлення, що
передбачає застосування всмоктувальної
сили) зі сторони всмоктування й манометр на
стороні нагнітання.
13. Для від'єднання електричного насоса від
системи з метою виконання технічного
обслуговування слід встановити:
двохпозиційний клапан на стороні
всмоктування;
двохпозиційний клапан на стороні
нагнітання, встановлений далі за потоком
після зворотного клапана й манометра (він
також буде корисним для регулювання
потоку).
14. На стороні всмоктування встановіть пристрій
для запобігання відсутністю рідини або
пристрій мінімального тиску; якщо рідина
надходить із бака чи водойми, встановіть
поплавець або зонди.
Сила й момент затягування для
4.2.2
фланців
Максимально допустимі сили й моменти
затягування, що застосовуються під час
встановлення труб на фланці електричного насоса,
наводяться в:
табл. 9 (кріплення безпосередньо на труби);
табл. 10 (кріплення на бетонний фундамент).
Ці дані наводяться для:
електричних насосів із одним робочим колесом і
з двозавитковим спіральним відводом;
електричних насосів EN-GJL-250 із чавунним
корпусом.
Сторона всмоктування (DNS) і сторона
нагнітання (DND).
Електричне з'єднання
4.3
НЕБЕЗПЕЧНО: Небезпека ураження
електричним струмом.
Підключення до джерела
електроживлення повинно бути
виконано електриком, який має
достатню технічну та професійну
кваліфікацію, описану в поточних
нормах і правилах.
Перед початком роботи переконайтеся,
що пристрій від'єднано від
електромережі та що електричний
насос, панель керування й допоміжний
контур керування неможливо повторно
увімкнути, навіть ненавмисно.