sr:
1. Tip električne pumpe
2. Maksimalni radni pritisak
3. Maksimalna temperatura pumpane
tečnosti
4. Obrađeni prečnik radnog kola
(samo za obrađena radna kola)
5. Puni prečnik radnog kola (samo za
obrađena radna kola)
el:
1. Τύπος ηλεκτρικής αντλίας
2. Μέγιστη πίεση λειτουργίας
3. Μέγιστη θερμοκρασία του
αντλούμενου υγρού
4. Πτερωτή μειωμένης διαμέτρου
(μόνο για μη πλήρεις πτερωτές)
5. Πτερωτή πλήρους διαμέτρου (μόνο
για μη πλήρεις πτερωτές)
tr:
1. Elektrikli pompa tipi
2. Maksimum çalışma basıncı
3. Pompalanan sıvının maksimum
sıcaklığı
4. Azaltılmış pervane çapı (yalnızca
tıraşlanmış pervaneler için)
5. Tam pervane çapı (yalnızca
tıraşlanmış pervaneler için)
ru:
1. Тип электрического насоса
2. Максимальное рабочее давление
3. Максимальная температура
перекачиваемой жидкости
4. Диаметр обрезанного рабочего
колеса (только для обрезанных
рабочих колес)
5. Полный диаметр рабочего
колеса (только для обрезанных
рабочих колес)
uk:
1. Тип електричного насоса
2. Максимальний робочий тиск
3. Максимальна температура
рідини, що прокачується
4. Діаметр обрізаного робочого
колеса (тільки для обрізаних
робочих коліс)
5. Повний діаметр робочого колеса
(тільки для обрізаних робочих
коліс)
الحد األقصى أو االسمي لقدرة المضخة الكهربائية
الئحة رقم
( مؤشر الحد األدنى للكفاءة
MEI) (EU
50
( الكفاءة الهيدروليكية في نقطة أقصى كفاءة
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
6. Kod za električnu pumpu
7. Serijski broj ili broj naloga + broj
redosleda naloga
8. Minimalna temperatura pumpane
tečnosti
9. Težina
10. Opseg protoka
6. Κωδικός ηλεκτρικής αντλίας
7. Σειριακός αριθμός ή αριθμός
παραγγελίας + αριθμός γραμμής
παραγγελίας
8. Ελάχιστη θερμοκρασία του
αντλούμενου υγρού
9. Βάρος
10. Κλίμακα ροής
6. Elektrikli pompa kodu
7. Seri numarası veya sipariş
numarası + sipariş hattı numarası
8. Pompalanan sıvının minimum
sıcaklığı
9. Ağırlık
10. Akış aralığı
6. Код электрического насоса
7. Серийный номер или номер
заказа + номер линии для заказа
8. Минимальная температура
перекачиваемой жидкости
9. Масса
10. Диапазон расхода
6. Код електричного насоса
7. Серійний номер або номер
замовлення + номер лінії для
замовлення
8. Мінімальна температура рідини,
що прокачується
9. Маса
10. Діапазон витрати
الرأس
.
11
12
السرعة
.
رقم مسلسل أو رقم األمر + رقم خط األمر
13
.
ه
الحد األدنى لدرجة حرارة السائل الذي يتم ضخ
.
14
)
2012
/
547
15
.
)هرتز
11. Glava
12. Brzina
13. Nazivna ili maksimalna snaga
14. Minimalni indeks efikasnosti (MEI)
15. Hidraulična efikasnost u tački
11. Κεφαλή
12. Ταχύτητα
13. Ονομαστική ή μέγιστη ισχύς της
14. Δείκτης ελάχιστης απόδοσης (MEI)
15. Υδραυλική απόδοση στο σημείο
11. Başlık
12. Hız
13. Elektrikli pompanın nominal veya
14. Minimum verimlilik indeksi (MEI)
15. En iyi verimlilik noktasındaki
11. Напор
12. Скорость
13. Номинальная или максимальная
14. Индекс минимальной
15. Гидравлический КПД в точке
11. Напір
12. Швидкість
13. Номінальна або максимальна
14. Мінімальний показник ККД
15. Гідравлічний ККД у точці
كود المضخة الكهربائية
6 .
7 .
8 .
الحد األقصى لدرجة حرارة السائل الذي يتم ضخه
الوزن
9 .
)قطر الدافعة المخروطة (للدافعات المخروطة فقط
نطاق التدفق
.
10
električne pumpe
(EU Regulacija n°547/2012)
najbolje efikasnosti (50 Hz)
ηλεκτρικής αντλίας
(Κανονισμός ΕΕ αρ. 547/2012)
μέγιστης απόδοσης (50 Hz)
maksimum gücü
(AB Yönetmelik no. 547/2012)
hidrolik verimlilik (50 Hz)
мощность электрического насоса
эффективности (MEI)
(Постановление ЕС № 547/2012)
оптимального КПД (50 Гц)
потужність електричного насоса
(Постанова ЄС № 547/2012)
оптимального ККД (50 Гц)
نوع المضخة الكهربائية
األقصى لضغط التشغيل
)القطر الكامل للدافعة (للدافعات المخروطة فقط
:عر
1 .
2 .
الحد
3 .
4 .
5 .
407