FRANÇAIS
6.4.3 Vérifi cation de tension et fréquence
Contrôler que les niveaux de tension et fréquence demandés
par le groupe électrogène correspondent à ceux qui fi gurent
sur la plaquette du générateur.
Le
générateur
!
production avec une connexion étoile-série
(à moins de spécifi cations différentes au
AVERTISSEMENT!
moment de la commande) à laquelle se
réfèrent les données nominales
Les
éventuelles
!
connexion
exclusivement par du personnel qualifi é.
AVVERTENZA!
6.4.4 Carte AVR DBL1
Les différents réglages du générateur sont
!
effectués en usine au moment de l'essai
: aucun autre réglage de la machine ne
AVERTISSEMENT!
devrait donc être nécessaire ; s'il se révélait
nécessaire d'enlever des carters pour effectuer des
réglages et de laisser découverts des points sous
tension, ces opérations doivent être effectuées
uniquement par du personnel
maintenance d'installations électriques.
Le régulateur AVR DBL1 exploite les potentialités d'un
microprocesseur pour le réglage de générateurs 50/60 Hz
sans balais. Le réglage de la tension s'effectue en contrôlant
le courant dans le stator de l'excitatrice.
6.4.4.1 Caractéristiques du régulateur
•
Réglage automatique de la tension.
•
Filtre antiparasites (EMI).
•
Protection par fusible (un fusible de réserve est inclus dans
le boîtier du régulateur).
•
Protection contre la surtension.
•
Réglage par cavaliers de la référence de tension
(monophasée, triphasée et le champ de tension).
•
Réglage du type d'excitation (PMG ou standard).
•
Réglage par cavalier du contrôle à distance de la
tension
•
Utilisation d'un logiciel appelé AVRTerm pour confi gurer
le régulateur, enregistrer les alarmes et l'historique des
variations de la tension.
•
La réglage de la tension et de la stabilité est effectué à
l'aide de trimmers.
54
sort
des
chaînes
modifi cations
de
doivent
être
effectuées
qualifi é
dans la
de
Réglage de la sous-vitesse
Quand la vitesse d'entraînement du moteur descend en-
la
dessous d'un seuil préfi xé, le régulateur intervient en
désexcitant progressivement la machine, en empêchant
ainsi une surexcitation aux bas régimes de fonctionnement
et en allégeant l'effet de prise de charge sur le moteur.
Avec le cavalier J1 en place, le régulateur est programmé
sur le seuil de 47 Hz tandis que lorsque le cavalier J1 est
enlevé pour l'utilisation de l'alternateur à 60 Hz, le seuil
d'intervention est réglé sur 57 Hz (pour modifi er le réglage
de la sous-vitesse, il faut utiliser le logiciel AVRTerm).
Protection contre la surtensionSi la référence de tension
est au-dessus de la limite, le régulateur est sans l'état
d'alarme. La condition d'alarme n'est visible qu'avec le
logiciel AVRTerm.
Limite d'excitationLa limite d'excitation est réglable de 0 à
100%, avec des augmentations de 0,1%. Quand l'excitation
dépasse sa limite, le régulateur est dans la condition
d'alarme (alarme visible avec le logiciel AVRTerm).
L'excitation est à la valeur maximum durant la situation de
court-circuit.
La limite d'excitation pour toutes les machines est réglée en
usine à 100%.
Port de communication RS485Le régulateur est muni d'un
port de communication RS485 pour communiquer avec le
PC.
La connexion est effectuée à travers un module de
conversion RS485/USB, la connexion USB est dirigée vers
le PC, la connexion RS485 vers le régulateur.
Logiciel de communication
AVRTerm est un logiciel de communication pour PC (en
environnement Windows), créé pour communiquer avec le
régulateur numérique DBL1.
Sa grande facilité d'utilisation permet son utilisation