Siemens SITRANS T Serie Manual Del Usario página 67

Instrumentos para medida de temperatura SITRANS T
Sinopsis
La termorresistencia de rosca de baja presión con cabezal de
conexión (sin cuello) es idónea para un rango de temperaturas
comprendido entre -50 y +400 °C (-58 y +752 °F) y está también
disponible con convertidor de temperatura incorporado.
Datos técnicos
Forma constructiva
Vaina de protección
• Forma
• Capacidad de carga
Rosca
Unidad de medida
Tiempos de respuesta (según
VDI/VDE 3 522)
• en agua con la velocidad de
flujov = 0,4 m/s (1.31 ft/s)
• en aire con la velocidad de
flujov = 1 m/s (3.28 ft/s)
Protección contra explosiones
Croquis acotados
Termorresistencia de rosca de baja presión, con cabezal de conexión,
sin cuello, medidas en mm (pulgadas)
© Siemens AG 2007
según DIN 43765: termómetro de
rosca
similar 2G, DIN 43772; cilíndr.,
Ø 9 mm (0.35 pulgadas), espesor
de pared 1 mm (0.04 pulgadas)
hasta 20 bares (290.1 psi) (capa-
cidad de carga en dependencia
del material, temperatura, veloci-
dad de flujo, longitud de inmer-
sión etc., detalles según
DIN 43772)
G½; junta idónea 21 x 26, similar
a las formas C o D, DIN 7603
intercambiable, con tubo
(Ø 6 mm ó 0.24 pulgadas) de
acero inoxidable; zócalo de
conexión con resortes
t = 25 s, t = 75 s
0,5 0,9
t = 2 min, t = 6,3 min
0,5 0,9
II 1/2G EEx ia IIC T4/T6
Termorresistencias de baja presión para enroscar
con cabezal de conexión, sin cuello
Datos de selección y pedido
Termorresistencia de rosca de baja pre-
sión, con cabezal de conexión, sin cuello
Vaina de protección y boquilla
X 6 CrNiMoTi 17 122, nº de mat. 1.4571
Vaina de protección según DIN 43 772,
forma: similar a 2G
resistencias de medida encapsuladas en
cerámica, 1 resistencia Pt100: conexión a 3
hilos, 2 resistencias Pt100: conexión a 2 hilos
Unidad de medida sin prot. contra explosión
1 resistencia Pt100
longitud de inmersión Peso/
U /mm (pulgadas): kg (lb):
1
• 100 (3.9) 0,6 (1.32)
• 160 (6.3) 0,7 (1.54)
• 230 (9.1) 0,8 (1.76)
• 360 (14.2) 0,9 (1.98)
• 510 (20.1) 1,0 (2.20)
2 resistencias Pt100
longitud de inmersión Peso/
U /mm (pulgadas): kg (lb):
1
• 100 (3.9) 0,6 (1.32)
• 160 (6.3) 0,71 (1.57)
• 230 (9.1) 0,81 (1.79)
• 360 (14.2) 0,91 (2.01)
• 510 (20.1) 1,01 (2.23)
Unidad de medida con prot. contra explosión
1 resistencia Pt100
longitud de inmersión Peso/
U /mm (pulgadas): kg (lb):
1
• 100 (3.9) 0,6 (1.32)
• 160 (6.3) 0,7 (1.54)
• 230 (9.1) 0,8 (1.76)
• 360 (14.2) 0,9 (1.98)
• 510 (20.1) 1,0 (2.20)
2 resistencias Pt100
longitud de inmersión Peso/
U /mm (pulgadas): kg (lb):
1
• 100 (3.9) 0,6 (1.32)
• 160 (6.3) 0,71 (1.57)
• 230 (9.1) 0,81 (1.79)
• 360 (14.2) 0,91 (2.01)
• 510 (20.1) 1,01 (2.23)
Cabezal, forma B
• en fundición de metal ligera,
con 1 entrada de cable y
- tapa de fijación por tornillos
- tapa articulada estándar
- tapa articulada alta
• de acero inoxidable, con 1 entrada de
cable y tapa de fijación por tornillos
Otras versiones
Agregue la extensión "-Z" al número de
pedido, añada la clave e indique el texto de
especificación en caso necesario.
• Especifíquese en texto en caso de versión
diferente (longitud de inmersión, material
de la vaina, etc.).
• Placa de tag, acero inoxidable
especificar núm. de TAG en texto
• Efectúe la calibración en un punto y espe-
cifique la temperatura deseada en texto
(en caso de varios puntos de calibración,
pida las cantidades correspondientes).
}
Suministrable ex almacén.
Para pedir un convertidor de temperatura incorporado en el cabezal
de conexión, véase la sección "Convertidores de temperatura para
el montaje en cabezal" (página 3/64).
Elementos individuales: Unidades de medida y cabezales de conexión;
véase "Accesorios".
Termorresistencias
Referencia
} 7 M C 1 0 0 6 - 1 D A 1 7
7
7 M C 1 0 0 6 - 2 D A 1
7 M C 1 0 0 6 - 3 D A 1 7
7 M C 1 0 0 6 - 4 D A 1 7
7
7 M C 1 0 0 6 - 5 D A 1
7
7 M C 1 0 0 6 - 1 D B 1
7 M C 1 0 0 6 - 2 D B 1 7
7
7 M C 1 0 0 6 - 3 D B 1
7 M C 1 0 0 6 - 4 D B 1 7
7
7 M C 1 0 0 6 - 5 D B 1
} 7
7 M C 1 0 0 6 - 1 D E 1
7 M C 1 0 0 6 - 2 D E 1 7
7
7 M C 1 0 0 6 - 3 D E 1
7 M C 1 0 0 6 - 4 D E 1 7
7 M C 1 0 0 6 - 5 D E 1 7
7 M C 1 0 0 6 - 1 D F 1 7
7
7 M C 1 0 0 6 - 2 D F 1
7 M C 1 0 0 6 - 3 D F 1 7
7
7 M C 1 0 0 6 - 4 D F 1
7 M C 1 0 0 6 - 5 D F 1 7
1
4
}
6
7
Clave
Y01
Y15
Y33
Siemens FI 01 · 2008 3/67
3