Interpretación de la interfaz de usuario
datos)
• Blade Control (Control de tarjeta)
a Administradores únicamente.
la asignación de host.
Privilegios de usuario
Los niveles de privilegios de usuario se asignan manualmente a las cuentas de usuario creadas en la biblioteca. El control de
acceso a las pantallas y operaciones de la biblioteca preserva la integridad de la biblioteca y los datos que se almacenan en la
misma. Consulte
Uso de cuentas de usuario
del usuario.
Dos clases de usuarios se definen en las bibliotecas PowerVault ML6000:
•
Los administradores tienen acceso a toda la biblioteca con todas sus particiones y pueden configurar la biblioteca y
definir el usuario y las cuentas de los administradores. La biblioteca se entrega con una cuenta de administrador
predeterminada. El nombre de usuario de la cuenta predeterminada del administrador es admin y la contraseña es
password. No puede modificar ni borrar el nombre de usuario de la cuenta predeterminada del administrador, pero
puede modificar la contraseña. Si coloca mal la contraseña de la cuenta predeterminada del administrador,
comuníquese con el área de soporte técnico de Dell (consulte
•
Los usuarios tienen acceso a una o más particiones asignadas y a algunas partes de los menús de Operaciones e
Informes. Los usuarios no pueden acceder a los menús de Configuración y Herramientas. Los usuarios pueden
ejecutar funciones dentro de una partición (como operaciones de cartuchos y cintas), pero no pueden configurar la
biblioteca (por ejemplo, crear o borrar particiones).
Algunos detalles sobre los privilegios de usuario son:
•
La biblioteca puede contener dieciocho cuentas de usuario (de usuario, de administrador o de ambas), incluso la cuenta
predeterminada del administrador.
•
Pueden activarse dieciocho sesiones de usuario (usuario, administrador o ambos) al mismo tiempo.
•
El mismo usuario puede iniciar sesión en una biblioteca desde diferentes ubicaciones remotas.
•
Si hace clic en el botón cerrar (X) en la sección superior derecha del cliente web, se cerrará la ventana del buscador
pero no se cerrará la sesión del usuario ni del administrador.
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/sp/html/ch03.htm[9/17/2012 2:46:41 PM]
b
Disponible sólo cuando la biblioteca contiene tarjetas de E/S.
para obtener más información acerca de cómo configurar los niveles de privilegio
• Contrast (Contraste)
• Defaults (Operaciones
predeterminadas)
• Library Tests (Pruebas de
biblioteca) a
• Installation & Verification Tests
(Pruebas de instalación y
verificación)
• Library Demo (Demostración de
biblioteca)
• View Last Summary Log (Ver el
último registro de resumen)
• View Last Detailed Log (Ver el
último registro detallado)
• E-mail Last Detailed Log (Enviar el
último registro detallado)
• Blade Info (Información de
tarjeta) b
• Port Info (Información del puerto)
• Command History Log (Registro
de historial de comandos) ab
• Factory Defaults (Valores
predeterminados de fábrica) a
Cómo contactar a
Dell).
c
Visible sólo cuando se activa