1.3. Instrucciones de seguridad importantes para el uso de pulverizadores
¡PELIGRO!
• NO pulverice productos químicos inflamables o combustibles. Eso representa un serio riesgo de incendio
o explosión.
• NO pulverice ácidos o productos químicos corrosivos. Eso representa un serio riesgo de incendio, explosión
y fugas. Piezas del pulverizador pueden ser damnificadas permanentemente.
¡ATENCIÓN!
• No use el pulverizador para otra finalidad que no sea la pulverización de productos para protección
de plantas aprobados por las autoridades reguladoras para uso en pulverizadores mochila. Cual-
quier otro uso en desacuerdo con las instrucciones y destinaciones descritas en este manual de instrucciones
puede ser peligroso y puede estropear el pulverizador y perder la garantía.
• Verifique el pulverizador antes de pulverizar. Asegúrese de que no haya ninguna fuga o piezas faltando.
No use el pulverizador si él no estuviera en buenas condiciones.
• No dirija el chorro de pulverización hacia personas y animales. El chorro de pulverización, dependiendo
del producto usado, puede ser tóxico.
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Áreas desorganizadas u oscuras aumentan las
chances de incidencia de accidentes.
• No use el pulverizador en días lluviosos o con viento, para evitar que los productos químicos se
dispersen.
• Verifique siempre la dirección del viento antes de comenzar a pulverizar. No pulverice contra el viento.
• Nunca permita que personas que no estén familiarizadas con este manual o niños usen el equipo.
• Evite operar el pulverizador en lugares empinados. Hay riesgo de resbalarse y sufrir accidentes.
• No es aconsejable operar el pulverizador de noche o con mal tiempo y visibilidad mala. Hay gran
riesgo de accidentes.
• No opere el pulverizador cuando etiquetas y otras piezas hayan sido removidas.
• No pulverice contra el viento.
• No use el pulverizador si él estuviera congelado.
• No es aconsejable que personas con las siguientes condiciones apliquen sustancias químicas agrí-
colas o auxilien en la aplicación de sustancias agrícolas:
* alergias;
* durante la menstruación;
* durante el embarazo;
* enfermedad hepática o renal;
* enfermo o en recuperación de alguna enfermedad;
* otras contraindicaciones médicas.
• No coma, no beba ni fume durante la pulverización. Serio riesgo de envenenamiento.
• El pulverizador deberá limpiarse antes del uso de otros productos químicos diferentes de los usa-
dos en la aplicación anterior.
• Deseche los envases de productos químicos correctamente. Observe las recomendaciones de la agencia
reguladora local y siga las instrucciones de descarte del fabricante del producto químico usado.
• Durante el transporte en vehículos, el pulverizador debe ser desconectado y protegido. Mantenga
siempre la válvula de accionamiento del aparato cerrada durante el transporte y cuando no lo esté usando.
84/120