Charakteristi-
Popis
ka
EMC (elektro-
EN 55014-1:2006 + A1:2009 +
magnetická
A2:2011, EN 55014-2:1997 +
kompatibilita)
A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009 +
A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Svodový proud < 3,5 mA
Pomocné napá-
Imax < 40 mA
jení vstupů/
výstupů +15
VDC (není do-
stupné u mode-
lů 25-40, 25-60,
32-40, 32-60)
Relé pro poru-
Vmax < 250 VAC
chový signál
Imax < 2 A
3.4 Rozsah dodávky
Uvnitř balení se nachází následující položky:
• Jednotka čerpadla
• Tepelně-izolační kryty (platí pouze pro jednodu-
chá čerpadla)
• Těsnění (O-kroužek), které slouží jako náhrada
za O-kroužek namontovaný mezi motorem a
skříní čerpadla
• Připojovací konektor (platí pouze pro modely
25-40, 25-60, 32-40 a 32-60)
• Těsnění pro závitové připojení (platí pouze pro
čerpadla se závitovou skříní)
• Těsnění pro přírubové připojení (platí pouze pro
čerpadla s přírubovou skříní)
• Osm podložek M12 a osm podložek M16 (platí
pro modely od DN32 do DN65)
• Osm podložek M16 (platí pro modely DN80 a
DN100 PN6)
• Šestnáct podložek M16 (platí pro modely DN80 a
DN100 PN10)
3.5 Příslušenství
• Protipříruby
• Zaslepovací příruby
• Adaptéry ventil-ventil
• Snímač tlaku (podrobnosti naleznete v oddílu
5.2.10)
• Teplotní sonda (pouze pro ecocirc XLplus) (pod-
robnosti naleznete v oddílu 5.2.10)
• Modul RS485 (pouze pro ecocirc XLplus)
• Modul pro bezdrátové připojení (pouze pro eco-
circ XLplus)
4 Instalace
Bezpečnostní opatření
UPOZORNĚNÍ:
• Dodržujte platné předpisy pro preven-
ci nehod.
• Používejte vhodné vybavení
a ochranné prostředky.
• Vždy se řiďte platnými místními a/
nebo státními předpisy, zákony
a nařízeními týkajícími se volby místa
montáže a připojení přívodů vody
a elektřiny.
4.1 Manipulace s čerpadlem
UPOZORNĚNÍ:
Dodržujte místní předpisy stanovující
omezení pro ruční zvedání a manipulaci.
Při zvedání držte čerpadlo za hlavu čerpadla nebo
skříň čerpadla. Pokud hmotnost čerpadla přesahuje
omezení pro ruční manipulaci, použijte zdvihací
zařízení a polohovací zvedací popruhy v souladu s
Obrázek 11
.
4.2 Požadavky na zařízení
4.2.1 Umístění čerpadla
NEBEZPEČÍ:
Nepoužívejte tuto jednotku v prostředích,
která by mohla obsahovat hořlavé/výbuš-
né nebo chemicky agresivní plyny či čá-
stice.
Návod
Pokud jde o umístění výrobku, řiďte se následujícími
pokyny:
• Ujistěte se, zda je prostor pro instalaci chráněn
před možným únikem kapalin nebo zaplavením.
• Pokud je to možné, umístěte čerpadlo o něco vý-
še než je úroveň podlahy.
• Zajistěte uzavírací ventily před a za čerpadlem.
• Relativní vlhkost okolního vzduchu musí být
menší než 95 %.
4.2.2 Minimální vstupní tlak sání
Hodnoty v tabulce představují vstupní tlak nad hod-
notou atmosférického tlaku.
Jmenovitý
Teplota ka-
průměr
paliny 25
°C
RP 1
0,2 bar
RP 1 ¼
0,2 bar
DN 32
0,3 bar
DN 40
0,3 bar
DN 50
0,3 bar
DN 65
0,5 bar
DN 80
0,5 bar
DN 100
0,5 bar
OZNÁMENÍ:
• Nepoužívejte tlak nižší než uvedené hodnoty,
protože by mohlo docházet ke kavitaci a poško-
zení čerpadla.
• Vstupní tlak a tlak čerpadla proti uzavřenému ve-
ntilu musí být vždy nižší než maximální přípustný
tlak v systému.
4.2.3 Požadavky na potrubí
Bezpečnostní opatření
cs - Překlad z originálu
Teplota ka-
Teplota ka-
paliny 95
paliny 110
°C
°C
1 bar
1,6 bar
1 bar
1,6 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,3 bar
1,9 bar
1,3 bar
1,9 bar
1,3 bar
1,9 bar
223