cs - Překlad z originálu
VAROVÁNÍ:
• Použijte potrubí vhodné pro maximál-
ní pracovní tlak čerpadla. Jinak by
mohlo dojít k prasknutí systému s rizi-
kem úrazu.
• Ujistěte se, že veškeré zapojení bylo
provedeno kvalifikovanými montážní-
mi techniky a je v souladu s platnými
předpisy.
• Nezavírejte uzavírací ventil na výtlač-
né straně na více než několik vteřin.
Pokud musí čerpadlo pracovat s vý-
tlačnou stranou uzavřenou po delší
dobu než několik vteřin, je nutné na-
instalovat obtok, aby se zabránilo
přehřívání vody uvnitř čerpadla.
Kontrolní seznam pro potrubí
• Potrubí a ventily musí mít odpovídající rozměry.
• Potrubí nesmí přenášet žádné zatížení nebo
krouticí moment na příruby čerpadla.
4.3 Elektrické požadavky
• Platné místní předpisy jsou nadřazené níže uve-
deným požadavkům.
Kontrolní seznam pro elektrická připojení
Zkontrolujte, zda jsou splněny následující požadav-
ky:
• Elektrické vedení je chráněno před vysokými te-
plotami, vibracemi a nárazy.
• Typ proudu a napětí síťové přípojky musí odpoví-
dat údajům uvedeným na typovém štítku čerpa-
dla.
• Zdroj napájení je vybaven:
• diferenciálním spínačem s vysokou citlivostí
(30 mA) [proudový chránič RCD] vhodným
pro poruchové zemnící proudy se stejnosměr-
ným nebo pulzujícím stejnosměrným pro-
udem (doporučuje se použití proudového
chrániče RCD typu B).
• přepínačem izolátoru hlavního vedení se
vzdáleností mezi kontakty o šířce alespoň
3 mm.
Kontrolní seznam pro elektrický ovládací panel
OZNÁMENÍ:
Ovládací panel musí odpovídat jmenovitému výkonu
elektrického čerpadla. Nevhodné kombinace by ne-
musely zaručit ochranu jednotky.
Zkontrolujte, zda jsou splněny následující požadav-
ky:
• Ovládací panel musí chránit čerpadlo proti zkra-
tu. K ochraně čerpadla je možné použít pomalou
pojistku nebo jistič (doporučuje se použít model
typu C).
• Čerpadlo je vybaveno vestavěnou tepelnou
ochranou a ochranou proti přetížení, takže není
zapotřebí další ochrana proti přetížení.
Kontrolní seznam pro motor
Použijte odpovídající kabely se 3 vodiči (2 + uzem-
nění). Veškeré kabely musí být tepelně odolné až do
+85 °C (185 °F).
224
4.4 Montáž čerpadla
1. Instalaci čerpadla proveďte v souladu s průto-
kem kapaliny systémy.
• Šipka na skříni čerpadla ukazuje směr pro-
udění čerpadlem.
• Čerpadlo je nutné instalovat s hlavou čerpa-
dla ve vodorovné poloze. Více informací o
přípustných polohách naleznete v oddílu
rázek 12
2. Podle potřeby otočte polohu hlavy čerpadla tak,
aby byl zajištěn lepší přístup k uživatelskému
rozhraní.
Další pokyny naleznete v oddílu 4.5.
3. Pokud je to relevantní, namontujte tepelně-izo-
lační kryty.
• Tepelně-izolační kryty použijte pouze v
případě, že jsou součástí dodávky. Neprová-
dějte izolaci skříně motoru, protože by mohlo
docházet k přehřívání elektronických sou-
částí a vypínání čerpadla.
• Dodávané tepelně-izolační kryty je třeba
použít pouze u aplikací s cirkulaci teplé vody
s teplotou nad 20°C (68°F). Tepelně-izolační
kryty nejsou schopny uzavřít skříň čerpadla
tak, aby nedocházelo k difúzi.
• Pokud zákazník požaduje izolaci bránící di-
fuzi, nesmí se skříň čerpadla izolovat nad
přírubou motoru. Vypouštěcí otvor nesmí být
zablokován, aby mohl odtékat nahromaděný
kondenzát.
4.5 Změna polohy hlavy čerpadla
UPOZORNĚNÍ:
• Před demontáží čerpadla vypusťte
systém nebo zavřete uzavírací ventily
na obou stranách čerpadla. Čerpaná
kapalina může být pod tlakem a ne-
bezpečně horká.
• Při oddělení hlavy čerpadla od skříně
čerpadla hrozí nebezpečí úniku páry.
Nebezpečí úrazu elektrickým pro-
udem:
Než začnete pracovat na jednotce, uji-
stěte se, že jednotka a ovládací panel
jsou odpojené od napájení a nemohou
se zapnout.
VAROVÁNÍ:
Nebezpečí popálení. Během provozu se
různé povrchy jednotky zahřívají. Noste
žáruvzdorné rukavice, abyste předešli
popáleninám.
UPOZORNĚNÍ:
• Při montáži a demontáži rotoru z hla-
vy čerpadla vzniká silné magnetické
pole. Toto magnetické pole může
představovat nebezpečí pro uživatele
kardiostimulátorů a dalších
lékařských implantátů. Kromě toho
magnetické pole přitahuje kovové
části k rotoru, takže hrozí nebezpečí
zranění a/nebo poškození ložiska
čerpadla.
Ob-