Información Importante; Notas Prácticas Sobre Este; Documento; 11 Indicaciones De Aviso Y Símbolos - Durr Dental VistaRay 7 Instrucciones Para El Montaje Y Uso

Información importante
1 Notas prácticas sobre
este documento
Estas instrucciones para el montaje y uso son
parte integrante del aparato Éstas correspon-
den a la ejecución del aparato y al estado de
actualidad técnica en el momento de su primer
lanzamiento al mercado
En caso de una no observación de las
instrucciones e indicaciones expuestas
en este manual de Instrucciones de
montaje y uso, la empresa Dürr Dental
no asumirá responsabilidad alguna y re-
chazará toda reivindicación de derechos
de garantía en cuanto a una operación
y funcionamiento seguros del aparato
La traducción de estas Instrucciones de monta-
je y uso ha sido realizada según el leal saber y
entender del traductor Determinante en todo
caso es la versión original alemana La empresa
ES
Dürr Dental no asumirá responsabilidad alguna
en cuanto a eventuales errores en la traducción
1.1 Indicaciones de aviso y
símbolos
Indicación de advertencia
Las indicaciones de advertencia expuestas en
esta documentación advierten de posibles ries-
gos de daños personales y materiales
Éstos se caracterizan por medio de los siguien-
tes símbolos de advertencia:
Símbolo de advertencia general
La estructura de las indicaciones de adverten-
ciaes la siguiente:
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Descripción y tipo de la fuentede
peligro
Aquí se exponen las consecuenciaspo-
sibles en el caso de una no observa-
ciónde las indicaciones de advertencia
• Con el fin de evitar el peligro oriesgo,
es imprescindible observarlas medi-
das indicadas
2
Con la palabra de señalización, en las indicacio-
nes de advertencia se diferencia entrecuatro
grados de peligro:
PELIGRO Peligro inminente de lesiones
graves o de muerte
ADVERTENCIA Peligro posible de lesiones
graves o de muerte
PRECAUCIÓN Peligro de lesiones leves
ATENCIÓN
Peligro de daños materiales
de importancia
Otros símbolos
Los siguientes símbolos se utilizan tanto en el
documento como en el aparato:
Indicación, p ej, indicaciones de im-
portancia relacionadas con un empleo
económico del aparato
Observar la documentación adjuntada
Símbolo de homologación CE
Fecha de fabricación
Eliminar ecológica y adecuadamente
según la Directriz de la UE (2002/96/
EG-WEEE)
Unidad de aplicación Tipo BF
Llevar puestos guantes de protección
Utilice gafas protectoras
Emplear una sola vez
1.2 Indicación sobre los derechos
de la propiedad intelectual
Todos los elementos de circuito, procesos, de-
nominaciones, programas de software y apara-
tos indicados en este manual gozan de protec-
ción de la propiedad intelectual
La reimpresión de estas instrucciones para el
montaje y uso, también parcial, está únicamente
autorizada tras haber obtenido antes la autori-
zación explícita y por escrito de Dürr Dental
9000-618-197/30 1206V003