Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES PARA EL USO
DÜRR TORNADO 70 S / 130 S / 130 R
9000-610-37/04
01/99 span.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Durr Dental TORNADO 70 S

  • Página 1 INSTRUCCIONES PARA EL USO DÜRR TORNADO 70 S / 130 S / 130 R 9000-610-37/04 01/99 span.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    GEBRAUCHSANWEISUNG DÜRR TORNADO 70 S / 130 S / 130 R INDICE Information importante 10. Mantenimiento ........14 1. Indicaciones ..........4 10.1 Purga del agua de condensación .. 14 1.1 Indicaciones de seguridad ....4 10.2 Válvula de seguridad ...... 15 1.2 Prueba de seguridad eléctrica ..
  • Página 4: Information Importante

    INFORMATION IMPORTANTE 1.3 Protección de red por puesta de fusibles 1. INDICACIONES El circuito de alimentación de corriente de los compresores tiene que estar protegido 1.1 Indicaciones de seguridad mediante un fusible según EN 60269 (IEC 269) o según DIN VDE 0635 ó 0638 o por Según la reglamentación sobre depósitos a medio de un interruptor automático, presión y conforme al producto de...
  • Página 5: Empleo

    2. EMPLEO 3. SINOPTICO DE TIPOS El compresor Tornado solamente debe ser Tornado 70 S empleado para la puesta a disposición de Tipo 5430-11 (230 V, 50-60 Hz) Tipo 5430-11 (230 V, 50-60 Hz) Tipo 5430-11 (230 V, 50-60 Hz)
  • Página 6: Volumen De Suministro

    5. 1 Instrucciones de montaje de la instalación de aire seco 1640-01/-02 ..9000-610-34 4.2 Accesorios especiales Reductor de presión ....6040-992-00 Armario de distribución para Tornado 130 R ..... 5110-500-00 Armario de distribución para Tornado 70 S / 130 S ... 5510-500-00...
  • Página 7: Datos Tecnicos

    5. DATOS TECNICOS Tipo 5430/31-11 5530/31-11 5231-51 5530/31-13 5430-21 5231-01 Tensión 230 / 1~ 230 / 1~ 400 / 3~ 220 / 1~ 110-115 / 1~ Frecuencia 50-60 50 - 60 50-60 Absorción de corriente con 7 bar 4,2 - 4,0 2,8 - 2,9 3,1 - 2,1 Guardamotor ajustado a A...
  • Página 8: Exposición Gráfica Funcional

    6. EXPOSICIÓN GRÁFICA FUNCIONAL...
  • Página 9: Descripcion Del Funcionamiento

    7. DESCRIPCION DEL (turbina, etc.) y se reduce la presión en el depósito, el interruptor de presión conecta el FUNCIONAMIENTO grupo motocompresor al alcanzarse una presión de aprox. 5,5 bar. El grupo 7.1 Exposición funcional motocompresor continúa suministrando aire comprimido, hasta que el interruptor de Filtro de aspiración presión señale que ha sido alcanzada la Válvula de admisión...
  • Página 10: Montaje

    colectora de agua es vaciada hacia abajo siendo recogida en un recipiente colector. Si se sobrepasa la humedad relativa máxima admisible del aire en el depósito, se produce una extensión de la cinta de poliamida en el higrostato (Q), se abre una válvula y el aire seco fluye del depósito en dirección contraria por la instalación de aire seco.
  • Página 11: Instalacion

    Un motocompresor refrigerado por aire transmite aprox. 70% de su potencia motriz (P ) como potencia térmica (P ) a la estancia donde éste se encuentra, aumentándose en consecuencia la temperatura ambiente en el caso de una deficiente ventilación (en función del tamaño de la estancia).
  • Página 12: Conexión Eléctrica

    9.3 Conexión eléctrica La conexión a la red se tiene que efectuar según la norma VDE o conforme a las disposiciones locales. Además se tienen que observar las instrucciones y reglamentaciones de la central eléctrica local. La tensión de red y la frecuencia tienen que coincidir con lo indicado en la placa de características.
  • Página 13: Ajuste Del Interruptor De Presión (Mdr 3)

    9.5 Ajuste del interruptor de presión (MDR 3) La presión del depósito ha sido ajustada en fábrica. • El grupo se CONECTA al alcanzarse 5,5 bar. • El grupo se DESCONECTADA al alcanzarse 7,5 bar. En caso necesario, la presión de trabajo del compresor se puede reajustar en el interruptor de presión.
  • Página 14: Agua De Condensación

    • Medir la corriente máxima (valor poco antes de alcanzar la presión de desconexión) • Ajustar el guardamotor a un valor de 0,2 - 0,3A más alto por medio del tornillo de ajuste (14). 9.7 Agua de condensación Debido a las diferencias de temperatura, durante el transporte se puede formar agua de condensación en el depósito, por lo que ésta tiene que ser purgada primero antes de...
  • Página 15: Válvula De Seguridad

    10.2 Válvula de seguridad La válvula de seguridad (4) tiene que ser comprobada cada seis meses en cuanto a su funcionabilidad. Para ello, disponiéndose de la temperatura máxima del depósito, tirar del manguito (18) hasta que salga aire por la válvula de seguridad.
  • Página 16: Sugerencias Para La Busqueda De Fallos

    11. SUGERENCIAS PARA LA BUSQUEDA DE FALLOS 1. El compresor no se pone en marcha a) Falta tensión de red • Comprobar el fusible de red, en caso dado presionar el fusible automático (en caso de un defecto en el fusible, renovarlo). b) Interruptor de presión no conectado •...
  • Página 17 3. El compresor se conecta algunas veces, sin que se haya tomado aire por un consumidor a) Se escapa aire hacia abajo a través de la instalación de aire seco • La instalación de aire seco se encuentra en la fase de regeneración, se reduce la humedad del aire en el depósito.
  • Página 18: Esquema De Conexiones

    12. ESQUEMA DE CONEXIONES 12.1 Ejecución de 230V 1~ 12.2 Ejecución de 400V 3~ Lista de aparatos Interruptor de presión Caja de bornes del motor...

Este manual también es adecuado para:

Tornado 130 sTornado 130 r

Tabla de contenido