Befestigen Sie mithilfe der zwei Blechschrauben (1,3 cm) die
Vertikalplatte auf der Bodenstütze, wie in Bild B dargestellt.
E
MONTAJE DE LAS PLACAS EN T Y VERTICALES
Empiece a montar los soportes colocando dos placas en T
en la parte interior del soporte inferior e introduciendo y apre-
tando los tornillos de cabeza hexagonal de 1 cm x 2,5 cm con
las tuercas hexagonales de 1 cm, tal como se muestra en la
imagen "A".
Una la placa vertical al soporte inferior con la ayuda de
dos tornillos para chapas metálicas de 1,3 cm, tal como se
muestra en la imagen "B".
I
PIASTRE "T" E PIASTRE DI VERTICALI
Iniziate a montare i supporti collocando due
Supporti T all'interno del Supporto inferiore, inser-
endo e fissando le viti a testa esagonale da 1
cm x 2, 5 cm e i dadi esagonali da 1 cm come
mostrato nell'immagine A.
6
END SUPPORT POST ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DU MONTANT DE SOUTIEN DE L'EXTREMITE
ZUSAMMENBAU VON T-PLATTEN UND VERTIKALPLATTEN
MONTAJE DE LOS POSTES DE SOPORTE DE EXTREMIDAD
GRUPPO PALI DI SUPPORTO DI ESTREMITÀ
GB
END SUPPORT POST
ASSEMBLY
Insert the End Support Post
between theT-Plates and
through the hole in the Vertical
Plate (image C).
Then insert the Support Post
over the End Support Post
(image D).
The open side of the posts must face the
inside of the pool.
Insert the 1 cm x 2,5 cm hex head bolts and 1 cm
nuts and tighten as shown on image E.
F
ASSEMBLAGE DU MONTANT DE
SOUTIEN DE L'EXTREMITE
Montants de soutien de l'extremite (4 par piscine)
Insérez le montant de soutien entre les plaques
en T et dans le trou de la plaque verticale (image
C).
Attaccare la Piastra verticale al Supporto inferiore
usando due viti autofilettanti per lamiera di 1,3 cm
come mostrato nella figura B.
End Support Posts
(4 per pool)
Insérez ensuite le montant de soutien sur le mon-
tant de soutien d'extrémité (image D).
Le côté ouvert des montants doit être orienté vers
l'intérieur de la piscine.
Insérez les boulons à tête hexagonale de 1 cm
x 2,5 cm et les écrous hexagonaux de 1 cm et
resserrez-les comme indiqué sur l'image E.
18
B