Tabla de contenido
Publicidad
D
ZUSAMMENBAU DES
MITTELSTÜTZPFOSTENS
Führen Sie den Stützpfosten zwischen die
T-Platten und durch das Loch in der Vertikalplatte
ein (Bild F).
Die offene Seite des Pfostens muss zur Pool-
Innenseite zeigen.
Führen Sie die Sechskantschraubbolzen (1 cm x
2,5 cm) ein und schrauben Sie sie mit den Muttern
(1 cm) fest, wie in Bild G dargestellt. Lassen Sie
die zwei oberen Löcher auf jeder Seite frei.
Stellen Sie sicher, dass die Streben exakt vertikal
mit einem 90-Grad-Winkel zur Bodenstütze ausg-
erichtet sind.
MONTAJE DE LOS POSTES DE SOPORTE
E
CENTRALES
Introduzca el poste de soporte central entre las
placas en T y a través del hueco de la placa verti-
cal (imagen "F").
La parte abierta del poste debe quedar hacia el
8
LEVEL SUPPORT ASSEMBLY
NIVELEZ L'ASSEMBLAGE DU SUPPORT
EBENE DER STÜTZEN
NIVELAR LOS SOPORTES
LIVELLARE I SUPPORTI
D
EBENE DER STÜTZEN
Stellen Sie mithilfe eines
K a n t h o l z e s
u n d
Wasserwaage sicher, dass
jede Stützeinheit auf gleich-
er Höhe ist, wie die nächste
Stützeinheit.
1
Niveau de charpentier
Wasserwaage
Nivel de carpintero
Livella del falegname
Planche
2
eines Kantholzes
listón de madera
trave in legno
Dalle de patio
3
4
Terrassenblock
Baldosa
Blocco del patio
e i n e r
Tranchée
Verbindung
Zanja
Fossa
interior de la piscina.
Introduzca los tornillos de cabeza hexagonal de
1 cm x 2,5 cm y apriételos con la ayuda de las
tuercas de 1 cm tal como se muestra en la imagen
"G". Deje los dos orificios superiores de cada lado
sin tornillos.
Asegúrese de que los contrafuertes están total-
mente verticales, formando un ángulo de 90 gra-
dos con el soporte inferior.
I
GRUPPO DEI PALI DI SUPPORTO
CENTRALE
Inserire il Palo di supporto tra le Piastre T e attra-
verso il foro della Piastra verticale (figura F).
Il lato aperto del palo deve essere rivolto verso
l'interno della piscina.
Inserire le viti a testa esagonale da 1 cm x 2,5 cm
e i dadi da 1 cm e fissare come mostrato nella fig-
ura G. Lasciare aperti i due fori in cima a ogni lato.
Assicurarsi che i rinforzi siano esattamente verti-
cali con un angolo a 90° dal Supporto inferiore.
GB
shown, make sure that each Support
Assembly is level with the next Support
Assembly.
F
NIVELER LES SUPPORTS
En utilisant une planche et un niveau,
comme indiqué, veillez à ce que
l'assemblage de chaque support soit de
niveau avec l'assemblage suivant.
1
Carpenter's
Level
Wood Beam
2
21
Using a wood beam and a level, as
Trench
4
Patio Block
3
Publicidad
Tabla de contenido
