Symmetry Surgical VersaGrip Instrucciones De Uso página 9

MODE D'EMPLOI
Instrument laparoscopique Symmetry
VersaGrip™
Instructions d'utilisation
Les instruments laparoscopiques manuels à usage
chirurgical sont conçus pour une utilisation par voie
endoscopique à travers une canule. Ils permettent
d'effectuer des manœuvres de coupe, de préhension,
de dissection, de rétraction et de manipulation.
Description du produit
Les instruments laparoscopiques manuels à usage
chirurgical Symmetry VersaGrip™ sont formés d'une
poignée et d'une tige de 5 mm de diamètre qui peuvent
accueillir différents inserts de 5 mm. La tige est disponible
en deux longueurs : 33 cm et 45 cm. La poignée peut être
utilisée en combinaison avec différents inserts de 5 mm. Les
instruments sont équipés d'un connecteur monopolaire qui
autorise leur usage en électrochirurgie.
Les poignées laparoscopiques Symmetry VersaGrip™
possèdent une gâchette réglable qui permet de configurer
l'instrument en 3 modes : pistolet, hybride et aligné. Pour
changer la configuration de l'instrument, rétracter le bouton
de réglage de position et verrouiller la gâchette à
l'inclinaison choisie. La poignée est disponible en trois
tailles : petite, moyenne et grande.
Pistolet
Hybride
Aligné
IFU‐LCN‐ERG100\Rev C
Avertissements
Afin d'éviter tout risque de blessure grave du patient et
de l'utilisateur et/ou d'endommagement du dispositif,
l'opérateur doit respecter les avertissements suivants :
1.
2.
Bouton de réglage de position
3.
4.
5.
Avertissements et précautions
Avant utilisation, vérifier que l'isolation de la tige,
la poignée ou le boîtier ne sont ni rompus,
ni ébréchés, ni fissurés, ni rayés, ni déchirés, et que
leurs composants sont tous présents et solidement
fixés. Ne pas utiliser l'instrument s'il présente l'un
de ces défauts, car cela pourrait entraîner des
brûlures électrochirurgicales non intentionnelles
et des complications potentiellement mortelles.
Si l'instrument est endommagé,
l'utilisation et le renvoyer immédiatement pour
réparation ou remplacement.
La puissance de sortie du générateur de l'ESU,
lorsqu'il est utilisé avec
laparoscopiques, doit être réglée selon l'expérience
du médecin, sa formation ou conformément aux
références cliniques appropriées.
Le générateur de l'ESU peut émettre un
rayonnement non ionisant. Lire attentivement
l'intégralité des instructions
générateur. Respecter
avertissements et précautions indiqués dans ces
instructions. À défaut, l'utilisation de l'instrument
peut exposer l'opérateur ou le patient à des
complications et des blessures.
Ne pas utiliser chez les patients porteurs d'implants
électroniques, y compris sans limitation les
stimulateurs cardiaques, à moins de consulter au
préalable un professionnel qualifié (par exemple, un
cardiologue). Dans ce cas, la procédure peut
comporter des risques d'interférence avec l'action
de l'implant électronique ou celui-ci peut être
endommagé.
En raison des risques de maladies cancérogènes et
infectieuses résultant
électrochirurgicaux (comme la fumée émanant des
tissus et les aérosols), des lunettes de protection,
suspendre
des instruments
concernant le
l'ensemble des
des sous-produits
1