¡ADVERTENCIA!
Cualquier sistema guiado por voz única-
mente debe utilizarse en condiciones de
conducción seguras siguiendo todas las le-
yes aplicables, incluso las que conciernen el
uso de celulares. Toda su atención debe
centrarse en la operación segura del
vehículo. De no hacerlo, podría producirse
una colisión que provoque lesiones graves o
mortales.
Cuando presione el botón de comando de voz
, oirá un pitido. Este sonido es la señal que
le indica el momento de proporcionar un co-
mando.
NOTA:
Si no dice un comando en algunos segun-
dos, el sistema le presentará una lista de
opciones.
Si desea interrumpir el sistema mientras detalla
las opciones, presione el botón Voice Com-
mand (Comando de voz)
y diga el comando.
120
Si presiona el botón de comando de voz
mientras el sistema está hablando, esto se
conoce como "entrometimiento". El sistema
será interrumpido y podrá agregar o cambiar
órdenes después del pitido. Esto le será útil una
vez que comience a aprender las opciones.
NOTA:
En cualquier momento puede decir las pala-
bras Cancel (Cancelar), Help (Ayuda) o
Main Menu (Menú principal).
Estos comandos son universales y se pueden
utilizar en cualquier menú. Todos los demás
comandos se pueden utilizar dependiendo de la
aplicación activa.
Cuando utilice este sistema, debe hablar clara-
mente y con un volumen normal.
El sistema reconocerá mejor su voz si las
ventanas están cerradas y el control del venti-
lador del calefactor/aire acondicionado está
ajustado en bajo.
En cualquier punto, si el sistema no reconoce
uno de sus comandos, se le pedirá que lo
, espere el pitido
repita.
Para escuchar el primer menú disponible, pre-
sione el botón de comando de voz
"Help" (Ayuda) o "Main Menu" (Menú principal).
Comandos
El sistema de comandos de voz entiende dos
tipos de comandos: comandos universales y
comandos locales. Los comandos universales
están disponibles en todo momento. Los co-
mandos locales están disponibles si está activo
el modo de radio admitido.
Cómo cambiar el volumen
Para cambiar el volumen de los comandos de
voz:
1. Inicie un diálogo pulsando el botón de Co-
mando de voz
.
2. Diga un comando (p. ej., "Ayuda").
3. Utilice la perilla giratoria ON/OFF VOLUME
para ajustar el volumen en un nivel confor-
table mientras el sistema de comandos de
voz está hablando.
• Tenga en cuenta que el ajuste de volumen
de los comandos de voz es diferente al
ajuste de volumen del sistema de audio.
y diga