Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IX. NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
Nettoyer le bouchon LARYVOX
Tenir compte que le plan de nettoyage personnel, lequel au besoin,
peut aussi comporter des désinfections supplémentaires, doit tou-
jours être mis au point avec votre médecin et en fonction de votre
cas individuel.
Pour les patients avec un tableau clinique particulier (par ex.
SARM, ORSA entre autres), présentant un risque élevé de ré-in-
fection, un simple nettoyage ne suffit pas pour assurer les con-
ditions d'hygiène requises à la prévention d'infections. Nous
recommandons une désinfection chimique des canules comme
décrit plus bas. Veuillez également consulter votre médecin.
ATTENTION !
Les résidus de produits de nettoyage et de désinfectants sur le
produit peuvent causer des irritations des muqueuses ou avoir
d'autres effets négatifs pour la santé.
1. Nettoyage
Ne jamais nettoyer le bouchon LARYVOX
de nettoyage autres que ceux homologués par le fabricant. Ne ja-
mais utiliser des produits d'entretien ménager agressifs, de l'alcool
fort ou des produits pour le nettoyage des prothèses dentaires.
Ils sont dangereux pour la santé ! Ils risquent, en outre, de détruire
ou d'endommager irrémédiablement le bouchon LARYVOX
Étapes de nettoyage
Pour nettoyer le bouchon LARYVOX
3 minutes dans de l'eau tiède claire ou utiliser une lotion nettoyante
douce, au pH neutre.
Rincer ensuite abondamment à l'eau claire et laisser sécher à l'air.
Ne pas utiliser d'outil de nettoyage pointu !
En fonction des besoins individuels du patient, lesquels doivent être
définis par le médecin traitant, il peut être nécessaire de stériliser
le bouchon LARYVOX
nutes au plus, dans de l'eau bouillante (100 degrés Celsius ou 212
degrés Fahrenheit).
Après le lavage, bien sécher le produit avec un chiffon propre et non
pelucheux.
2. Instructions de désinfection chimique
Le bouchon LARYVOX
désinfectants chimiques spéciaux.
Les canules doivent toujours être désinfectées si le médecin traitant
juge que cela nécessaire en raison de la pathologie spécifique ou si
ceci est indiqué du fait du contexte de soin particulier.
La désinfection est généralement indiquée pour éviter les contami-
nations croisées et en cas d'usage stationnaire (par exemple dans
une clinique, une maison de soins ou dans d'autres établissements
de santé) pour limiter les risques de contamination.
ATTENTION
Il faut toujours bien nettoyer les dispositifs avant une éventuel-
le désinfection nécessaire.
N'utiliser en aucun cas des désinfectants libérant du chlore, ni
des alcalins concentrés ou des dérivés de phénol. Ils risquent
d'endommager fortement ou même irrémédiablement le bou-
chon LARYVOX
Étapes de désinfection
Utiliser
le
désinfectant
31180)
et
conformément
Nous recommandons également un désinfectant à base de glutaral-
déhyde. Toujours respecter les instructions du fabricant concernant
le domaine d'application et le spectre d'activité.
Après la désinfection, rincer très rigoureusement le bouchon
LARYVOX
PLUG avec une solution saline stérile (NaCl à 0,9 %),
®
puis le sécher.
Veiller à respecter la notice d'utilisation du désinfectant.
Après le lavage, bien sécher le produit avec un chiffon propre et non
pelucheux.
X. STOCKAGE
Les produits nettoyés et inutilisés doivent être rangés dans un sa-
chet en plastique propre et stockés dans un endroit sec, frais, à l'abri
des poussières, des rayons du soleil et/ou de la chaleur.
XI. DURÉE D'UTILISATION
Le bouchon LARYVOX
pour un seul patient.
Le bouchon LARYVOX
12 mois maximum si son utilisation et son entretien sont conformes
aux instructions d'utilisation, de nettoyage, de désinfection et d'ent-
retien du mode d'emploi.
La durée d'utilisation maximale ne doit pas dépasser 12 mois.
®
PLUG pendant au moins 5 minutes, 10 mi-
®
PLUG peut être désinfecté à froid avec des
®
PLUG.
®
pour
aux
PLUG est un produit destiné à être utilisé
®
PLUG affiche une durée de vie prévue de
®
13
PLUG après chaque usage.
PLUG avec des produits
®
PLUG, l'immerger pendant 2 à
®
canules
OPTICIT
instructions
PLUG.
®
(RÉF
®
du
fabricant.
FR
Publicidad
Tabla de contenido
