Namenska Upotreba - Fahl LARYVOX PLUG 25800 Instrucciones De Uso

LEGENDA PIKTOGRAMA
d
Kataloški broj
n
Broj serije (šarže)
I
Upotrebiti do
5
Za primenu na jednom pacijentu
P
Pogledati uputstvo za upotrebu
Q
Sadržaj (komada)
7
Čuvati na suvom
6
Držati dalje od sunčeve svetlosti
b
Proizvođač
I. PREDGOVOR
Ovo uputstvo važi za LARYVOX
služi za informisanje lekara, medicinskog osoblja i korisnika kako bi
se osiguralo stručno rukovanje proizvodom.
Pre prve primene ovog proizvoda pažljivo pročitajte ovo uputst-
vo za upotrebu!
Čuvajte ga na lako dostupnom mestu, kako bi i u budućnosti mogli
da potražite potrebne informacije.
II. NAMENSKA UPOTREBA
LARYVOX PLUG čep za zatvaranje služi za privremenu primenu u
®
slučajevima kada je šant ventil pokvaren, kako bi se izbeglo curenje
tečnosti kroz protezu (centralno, kroz šant ventil).
Proizvod LARYVOX
štapićem za plasiranje (①b).
Izbor odgovarajućeg proizvoda, objašnjenje načina primene i prvo
postavljanje dozvoljeno je isključivo obučenom lekaru ili obučenom
stručnom osoblju.
III. UPOZORENJA
Pacijenti moraju od strane medicinskog stručnog osoblja da
budu obučeni o bezbednom postupanju i načinu primene proiz-
voda LARYVOX
Proizvod LARYVOX
služi samo za privremeno zatvaranje neispravnog šant ventila.
On nije namenjen za trajnu zamenu funkcionišućeg šant ven-
tila.
Što pre se obratite lekaru specijalisti ako šant ventil treba da se
proveri i, po potrebi, zameniti.
LARYVOX PLUG namenjen je isključivo za ličnu upotrebu jed-
®
nog pacijenta, odnosno ne sme da se koristiti za više pacije-
nata.
Ponovljena upotreba kod drugog pacijenta, uključujući i pripre-
mu za primenu kod drugog pacijenta, najstrože je zabranjena.
Za čišćenje proizvoda LARYVOX
va koje je dozvolio proizvođač.
Proizvod LARYVOX
u skladu sa instrukcijama za čišćenje (videti poglavlje IX.
ČIŠĆENJE).
Sterilizacija proizvoda LARYVOX
Na sigurnosnoj traci proizvoda LARYVOX
se vrše izmene niti da se traka uklanja.
Proizvod LARYVOX
ili preduboko umetati u šant ventil. Pri tome postoji opasnost
od uguravanja/dislokacije šant ventila u jednjak. Ako do toga
dođe, smesta se obratite lekaru.
Pridržavajte se uputstva za upotrebu šant ventila koji trenutno
primenjujete.
IV. KOMPLIKACIJE
Ako se pojave znakovi propuštanja šant ventila ili nepravilnog
funkcionisanja proizvoda LARYVOX
lekaru radi provere čepa za zatvaranje i šant ventila.
V. KONTRAINDIKACIJE
Ne primenjivati ako je pacijent alergičan na korišćeni materijal.
Proizvod LARYVOX
ventilom veličine 4 mm.
PLUG (①a) isporučuje se nesterilan sa
®
PLUG.
®
PLUG nije predviđen za stalnu primenu i
®
PLUG posle svake primene treba očistiti
®
PLUG se ne sme ni u kom slučaju nasilno
®
PLUG ne sme da se primenjuje sa šant
®
73
PLUG čep za zatvaranje. Ono
®
PLUG koristite samo sredst-
®
PLUG nije moguća.
®
PLUG ne smeju da
®
PLUG, što pre se obratite
®
SR