Uso
Uso
ES
10 Utilización de embalajes
apropiados del producto a
esterilizar
Está permitido emplear:
Embalajes del producto a esterilizar según
DIN EN ISO 11607‑1 y las partes aplicables de la
norma EN 868, p. ej. Hygofol de Dürr Dental.
– Temperatura de sellado recomendada en
Hygofol: 180 °C.
– Preguntar la temperatura de sellado
recomendada de otras marcas de láminas
directamente a los fabricantes
correspondientes.
No está permitido emplear:
Embalajes del producto a esterilizar con pliegue
lateral.
ATENCIÓN
Averías o daños al aparato debidos a
materiales no adecuados
Los materiales no adecuados podrían
quedarse pegados en el canal de
calentamiento o en los rodillos de
presión. Además, estos materiales no
son permeables al aire y al vapor en la
autoclave.
No utilizar placas de PE
❯
No utilizar placas de poliamida o nylon
❯
Al usar láminas de rollos, existe la
❯
posibilidad de que en el comienzo del
rollo haya residuos de adhesivo.
Retirar este trozo.
18
10.1
Recomendaciones sobre el
embalaje del producto a
esterilizar
A continuación se indican diferentes
recomendaciones para el trabajo con embalajes
del producto a esterilizar:
– Elegir un embalaje suficientemente grande.
– Llenar el embalaje solamente hasta el 75%,
para que las costuras de sellado queden sin
tensión.
– La distancia entre la costura de sellado y el
material a esterilizar debería ser de 3 cm como
mínimo.
– Para proteger el embalaje de la perforación y
de los instrumentos puntiagudos, proveerlo de
dispositivos de protección adecuados (p. ej.,
cubiertas).
– En caso de emplear embalajes múltiples,
colocar siempre las caras del papel unas
encima de otras para un transporte sin
impedimentos del vapor y del líquido de
condensación. Elegir un embalaje exterior
suficientemente grande. Los criterios para el
sellado del embalaje exterior son idénticos que
los del embalaje final.
– Dejar sobresalir como mínimo 2 cm de
distancia de la lámina hacia fuera detrás de la
costura de sellado. Esto asegura un pelado sin
impedimentos de la costura y sirve para
colocar la inscripción o las etiquetas. Se
puede ajustar con el tope regulable.
– El material de esterilización que se va a
embalar debería estar seco.
– Material a esterilizar libre de suciedad.
– Grapas y tijeras abiertas de forma suelta.
Grapas máx. primer enclavamiento.
6024100132L04 1906V003