Déballage et montage
Le montage de la machine opératrice doit être réalisé
dans les centres d'assistance autorisés ou les ateliers
d'entreprise munis d'un équipement adéquat et d'un
personnel instruit afin de préserver la sécurité et la santé
des personnes durant la phase de déballage et de mon-
tage.
Levage et transport de la machine opératrice
Danger - Attention
Soulever la machine opératrice avec un moyen de le-
vage indiqué pour la charge à soulever.
Vérifier le poids de la pailleuse ou de la pailleuse
associée à la repiqueuse au chapitre "Informations
techniques".
L'illustration indique les points d'élingage et la modalité de levage de la pailleuse.
D
UN41 0232IH
Pour soulever la machine opératrice, suivre les modalités
décrites.
1) Pour le levage, utiliser l'outil (A) spécifique fourni
avec la machine opératrice.
2) Elinguer la machine opératrice d'après la figure.
3) Vérifier que l'axe (B) est bloqué par la goupille de sé-
curité (C) et que les chaînes sont accrochées de façon
stable au châssis (D).
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LA MANUTENTION ET
L'INSTALLATION
A
11
Au déballage, contrôler l'état et la quantité exacte des
composants; en cas de dégâts, signaler au revendeur ou
directement au constructeur les dommages subis dans
un délai de 8 jours à compter de la réception de la ma-
chine.
Eliminer ou recycler opportunément le matériel d'em-
ballage conformément aux lois lois en vigueur.
Danger - Attention
Durant les opérations de levage et de manutention,
les personnes qui ne sont pas concernées par les opé-
rations doivent se tenir à une distance de sécurité ap-
propriée.
D
4) Soulever la machine opératrice et la déposer sur le
moyen de transport.
5) Ancrer la machine au moyen de transport avec des
câbles et bloquer les roues au moyen de cales.
6) Signaler avec des panneaux indicateurs adéquats les
éventuelles parties hors gabarit du moyen de trans-
port.
4
Utilisation et entretien