Sustitución Del Filtro De Acei- Te Motor; Engine Oil Filter Replacement - MOTO GUZZI Griso 8V-1200 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Griso 8V-1200:
Tabla de contenido

Publicidad

SE RECOMIENDA LLEVARLO AL TA-
LLER DE SERVICIO DONDE HABI-
TUALMENTE SE LO COMPRA O A UN
CENTRO DE RECOLECCIÓN DE ACEI-
TES, EN UN RECIPIENTE CERRADO
HERMÉTICAMENTE.
SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE ACEI-
TE MOTOR
Sustituir el filtro de aceite en cada
cambio de aceite del motor.
Quitar el filtro de aceite motor
(3) desenroscándolo de su alo-
jamiento.
ADVERTENCIA
04_06
NO VOLVER A UTILIZAR EL FILTRO
USADO.
Tender una capa de aceite en el
anillo de estanqueidad (4) del
nuevo filtro de aceite motor.
Montar y enroscar el nuevo filtro
en el alojamiento, ajustándolo a
mano.
86
TO YOUR SUPPLIER OR TO THE
NEAREST USED OIL RECLAMATION
FIRM.

ENGINE OIL FILTER REPLACEMENT

Change the engine oil filter each time
you change the engine oil.
Unscrew the engine oil filter (3)
from its seat.
WARNING
NEVER REUSE AN OLD FILTER.
Spread a thin layer of oil on the
sealing ring (4) of the new en-
gine oil filter.
Fit the new filter in the seat and
screw it manually.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido