ദപിയ ഉപച�ാക്ാചവ,
ഒരു Husqvarna ഉൽപ്ന്നം വാങ്ങാൻ തിരചഞെടുത്തിന്
അഭിനന്ദനങ്ങൾ! കാ്ങ്ങൾ്പ് മുമ്പ് 1689-ൽ യതാ്പ്
നിർമ്ാണത്ിനായി Husqvarna നദിയുചട താഴപ് വ രയിൽ
ഒരു ഫാകടറി നിർമ്ി്ാൻ സ്ീഡിഷ് രാജാവ് കാൾ
പതിചനാന്നാമൻ കൽപ്ിച്തുമുത്ുള്ള ഒരു പാരമ്ര്യത്ിൽ
അധിഷ്്ിതമായാണ് Husqvarna നി്ചകാള്ളുന്നത്. ജ്
ൊ്ക ്രക്തി ഉപയയാഗിച്ുള്ള ലോറെപ് നിർമ്ി്ുന്നതിന്
Huskvarna നദിയിച് ജ് ൊ്ക ്രക്തി പരമാവധി
ശപയയാജനചപ്ടുത്ിയതിനാൽ ഈ സ്ാനം തിരചഞെടുത്ത്
യുക്തിസെമായിരുന്നു. 300 വർഷത്ിയ്ചറ കാ്ചത്
നി്നിൽപ്ിനിടയിൽ മര സ്റൗവുകൾ മുതൽ ആധുനിക അടു്ള
സാമശഗികൾ, തയ്ൽ ചമഷീനുകൾ, ഗസ്ിളുകൾ, യമായട്ാർ
ഗസ്ിളുകൾ മുത്ായവ വചരയുള്ള വ്യത്യസതമായ നിരവധി
ഉൽപ്ന്നങ്ങൾ Husqvarna ഫാകടറിയിൽ ഉൽപ്ാദിപ്ിച്ിട്ുണ്പ് .
1956-ൽ യമായട്ാറിൽ ശപവർത്ി്ുന്ന ആദ്യചത് യ്ാൺ മൂവർ
അവതരിപ്ി്ചപ്ട്ു, തുടർന്നപ് 1959-ൽ ഇറങ്ങിയ ചെയിൻ
വാളിചറെ യമഖ്യി്ാണ് Husqvarna ഇന്നപ് ശപവർത്ി്ുന്നത്.
ഗുണയമന്മയ്്പ് മുത്രിയ പരിഗണന നൽകുന്ന Husqvarna
ഇന്നപ് വന, പൂയത്രാട് ഉൽപ്ന്നങ്ങളുചട യ്ാകചത് മുൻനിര
ഉത്പ്ാദകരിൽ ഒന്നാണ്. വനവൽ്രണത്ിനും പൂയത്രാട്
നിർമ്ാണത്ിനും അതുയപാച് തചന്ന ചകട്ിട നിർമ്ാണ
വ്യവസായത്ിനും യവണ് യമായട്ാറിൽ ശപവർത്ി്ുന്ന
ഉൽപ്ന്നങ്ങളുചട ഉത്പ്ാദനവും വിപണനവും
വികസിപ്ി്ുകചയന്നതാണ് ബിസിനസ സങ്ൽപ്ം.
ചതാഴി്ാളികചളയും അവരുചട സാെെര്യങ്ങചളയും കുറിച്ുള്ള
പ്നം, ഉപയയാഗക്ഷമത, സുരക്ഷ, പാരിസ്ിതിക സംരക്ഷണം
തുടങ്ങിയവയുചട മുൻനിരയിൽ എത്ണചമന്നതും Husqvarna-
ചറെ ്ക്ഷ്യമാണ്. അതുചകാണ്ാണ് ഈ യമഖ്കളി്ുള്ള
വ്യത്യസതമായ നിരവധി സവിയ്രഷതകൾ ഞങ്ങളുചട
ഉൽപ്ന്നങ്ങളിൽ യെർ്ാനായി ഞങ്ങൾ വികസിപ്ിചച്ടുത്ത്.
വരും കാ്ങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുചട ഉൽപ്ന്നത്ിചറെ ഗുണയമന്മചയയും
ശപകടനചത്യും അത്യത്രം സംതൃപതിയയാചട ദീർഘകാ്ം
നിങ്ങൾ വി്മതി്ുചമന്നപ് ഞങ്ങൾ്പ് യബാധ്യചപ്ട്ു. ഞങ്ങളുചട
ഉൽപ്ന്നങ്ങളിൽ ഒന്നപ് വാങ്ങുന്നത് വഴി ആവ്ര്യമുള്ളയപ്ാചഴ്ലെ ാ ം
യകടുപാട് തീർ്്ും സർവീസും സെിതമുള്ള വിദഗ്ധ
സൊയത്ിയ്്ുള്ള ആകസസ നിങ്ങൾ്പ് നൽകുന്നു.
നിങ്ങളുചട ചമഷീൻ വിൽ്ുന്ന ചെറുകിട വ്യാപാരി ഞങ്ങളുചട
അംഗീകൃത ഡീ്ർമാരിൽ ഒരാളച്ലെ ങ് ിൽ, നിങ്ങളുചട അടുത്ുള്ള
സർവീസ വർ്പ് യ ഷാപ്ിചറെ വി്ാസം യൊദിച്ു വാങ്ങുക.
നിങ്ങളുചട ഉൽപ്ന്നത്ിൽ നിങ്ങൾ്പ് സംതൃപതി
ഉണ്ാകണചമന്നതും ദീർഘകാ്ം അത് നിങ്ങളുചട
സെൊരിയാകണചമന്നതും ഞങ്ങളുചട ആശഗെമാണ്. ഈ
ഓപ്യററ്ർ ഗഗഡിചന വി്യയറിയ ഒരു ശപമാണമായി കരുതുക.
ഇതിച് ഉള്ളട്ം (ഉപയയാഗം, സർവീസ, പരിപാ്നം
തുടങ്ങിയവ) പാ്ി്ുന്നത് വഴി ചമഷീനിചറെ ആയുസും
ചസ്ൻഡ് ൊൻഡ് മൂ്്യവും ദീർഘിപ്ി്ാനാവും. ഈ
ചമഷീൻ നിങ്ങൾ വിൽ്ുകയാചണങ്ിൽ, വാങ്ങുന്നയാൾ്പ്
ഓപ്യററ്ർ ഗഗഡ് ഗകമാറുന്നുചണ്ന്നപ് ഉറപ്ാ്ുക.
Husqvarna ഉൽപ്ന്നം ഉപയയാഗിച്തിന് നന്ദി.
നിരത്രരമായ ഉൽപ്ന്ന വികസനം Husqvarna Ab-ചറെ
നയമായതിനാൽ മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാചത ഉൽപ്ന്നങ്ങളുചട
രൂപകൽപ്നയും ബാെ്യരൂപവും പരിഷ്്രി്ാനുള്ള
അവകാ്രം നിക്ഷിപതമാ്ചപ്ട്ിരി്ുന്നു.
ആെുഖം
മചയിൻ വാളിൽ എമന്ാമക്യാണുള്ളത്? (1)
1
സി്ിണ്ർ കവർ
2
എയർ പർജ്
3
സ്റാർട്പ് ഓർമ്ചപ്ടുത്ൽ
4
യസ്റാപ സ്ിച്പ് (ഇഗ്ീഷൻ ഓൺ/ഓഫ് സ്ിച്പ് . )
5
വിവരങ്ങളുചടയും മുന്നറിയിപ്ിചറെയും മുശദ
6
ഇന്ധന ടാങ്പ്
7
അഡ്ജസ്റർ സശകീസ കാർബയററ്ർ
8
സ്റാർട്ർ ൊൻഡിൽ
9
സ്റാർട്ർ ൌസിംഗ്
10
ചെയിൻ ഓയിൽ ടാങ്പ്
11
ഉൽപ്ന്ന, ശകമ നമ്ർ ചലേയ്റ്പ്
12
മുറിയ്ണ് ദി്ര സൂെിപ്ി്ുന്ന അടയാളം
13
മുൻവ്ര ൊൻഡിൽ
14
മുൻവ്ര ൊൻഡ് ഗാർഡ്
15
മഫ്ലർ
16
വാൾ ചെയിൻ
17
ബാർ ടിപ സയശപാ്റ്പ്
18
ഗഗഡ് ബാർ
19
സഗപ്പ് ഡ് ബമ്ർ
20
ചെയിൻ കാച്ർ
21
ചെയിൻ ചടൻഷനിംഗ് സശകൂ
22
ക്ലച്പ് കവർ
23
വ്ത് ഗക ഗാർഡ് സെിതമുള്ള പിൻവ്ര ൊൻഡിൽ
24
യശതാട്ിൽ ശടിഗർ
25
യശതാട്ിൽ ശടിഗർ യ്ാ്പ് ഔ ട്പ്
26
ഓപ്യററ്ർ ഗഗഡ്
27
ഗഗഡ്-ബാർ കവർ
28
യകാമ്ിയനഷൻ സപാനർ
–
Malayalam
147