Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 267

ட்ோதுைோ்ன ்ோதுைோபபு முனட்னச்சரிக்கைைள
உஙைள சஙைதி்லதிகய ்ீ ட் டிக்கூரோக்கு்ல
மற்றும் ஆழ அ்ளடைலக்ல அகமபக்ச்
சரிடசய்்ல
டைட்டும் ்ற்ைக்ளத ்ீ ட் டிக்கூரோக்கு்ல குறைதித் ட்ோதுைோ்ன
்ைைல
• மழுஙகைகி ய ்சஙகைகி ல கி ் ய ஒருயபாதும் உபயயாகைகி க கை யவணடாம்.
்சஙகைகி ல கி மழுஙகைகி ய ிருககும் யபாது, மரத்கி ன ஊடாகை
படடி்யக கைடடாயபபடுத்கி அனுபப அ்கி கை அழுத்த்்ப
பிரயயாகைகி க கை யவணடும், யமலும் ்சகீ வ லகைள மகி கை ச ்சகி ் கி ய ்ாகை
இருககும். ்சஙகைகி ல கி மகி கை மழுஙகைகி ய ிருந்ால, இது மரத தூ்ை
உணடாககும், ்சகீ வ லகையைா அரிதூளகையைா கைகி ் டககைாது.
• கூரான ்சஙகைகி ல கி ்னபாடடுககு மரத்கி ன ஊடாகைச ச்சனறு,
நீ ண ட, ்டித் ்சகீ வ லகை்ை அலலது அரிதூளகை்ை
உருவாககுகைகி ் து.
• ்சஙகைகி ல கி ய ின சவடடும் பாகைமானது சவடடி (கைடடர)
எனபபடும், இ்கி ல சவடடும் பல (A) மறறும் ஆழ
அைசவல்ல (B) ஆகைகி ய ்வ உளைன. சவடடிகைைின
சவடடும் ஆழமானது இரணடிறகு இ்டயிலான
உயரத்கி லு ளை வித்கி ய ா்சத்ால ்ீ ர மானிககைபபடுகைகி ் து (ஆழ
அைசவல்ல அ்மபபு). (19)
சவடடும் பல்லக கூராககும் யபாது, நானகு முககைகி ய
கைாரணிகை்ை நகி ் னவில சகைாளை யவணடும்.
1 அராவும் யகைாணம் (21)
2 சவடடும் யகைாணம் (20)
3 அரத்கி ன நகி ் ல (22)
4 உருண்ட அரத்கி ன விடடம்
்சரியான உபகைரணமகி ன ்கி ்சஙகைகி ல கி ் யச ்சரியாகைக கூராககுவது
மகி கை வும் கைடினம். எஙகைளு்டய அரத்கி ன அைசவல்ல்ய
உபயயாகைகி க குமாறு ்சகி ப ாரிசு ச்சய்கைகி ய ்ாம். இது உஙகைளு்டய
்சஙகைகி ல கி ய ிலகி ரு நது அ்கி கை பட்ச பினனு்்பபுக கு்்பபு மறறும்
சவடடும் ச்சயல்கி ் ்ன சப் உ்வும். (22)
உஙகைள ்சஙகைகி ல கி ் ய அராவிக கூராககு்ல பற்கி ய ்கைவலுககு,
ச்ாழகி ல நுடபத ்ரவு என் ்்லயஙகைத்கி ன கைகீ ழு ளை
அ்கி வு றுத்லகை்ைப பாருஙகைள.
எச்சரிக்கை! கூரோக்கு்ல
!
அறைதிவுறுத்லை்ளி்லதிருநது ைபி்லகு்ல
்பினனுக்ப்பின ஆ்தக்க் ைைபிசமோ்ன
அ்ளவுக்கு அ்திைரிக்ைதிறைது.
டைட்டும் ்ற்ைக்ளக் கூரோக்கு்ல
சவடடும் பறகை்ைக கூராககுவ்றகு, உஙகைளுககு ஒரு
உருண்ட அரமும் அரத்கி ன அைசவல்லயும் ய்்வ.
உஙகைளு்டய ்சஙகைகி ல கி வாைில சபாருத்பபடும் ்சஙகைகி ல கி க குச
்சகி ப ாரிசு ச்சய்யபபடுகைகி ன ் அரத்கி ன அைவு மறறும் அைசவல்ல
கு்கி த ் ்கைவலுககு ச்ாழகி ல நுடபத ்ரவு என் ்்லயஙகைத்கி ன
கைகீ ழு ளை அ்கி வு றுத்லகை்ைப பாருஙகைள.
• ்சஙகைகி ல கி ்சரியாகை இறுககைபடடுளை்ா எனறு ்சரிபாருஙகைள.
்ைரவான ்சஙகைகி ல கி பககைவாடடுகைைில அ்்சயும், இ்னால
்சரியாகைக கூராககுவது அ்கி கை கைடினமாகைகி ் து.
• எபயபாதுயம சவடடும் பறகை்ை உடபு் முகைத்கி ல கி ரு நது
அராவுஙகைள. ்கி ரு ம்ப வ ீ ச்சகி ல அழுத்த்்க கு்்யுஙகைள.
மு்லகி ல ஒரு பககைத்கி லு ளை பறகை்ை அராவுஙகைள,
பினனர ்சஙகைகி ல கி வா்ைத ்்லகைகீ ழ ாகைத ்கி ரு பபி, அடுத்
பககைத்கி லு ளை பறகை்ை அராவுஙகைள.
• எலலாப பறகை்ையும் ்சம நீ ை த்கி ற கு அராவுஙகைள. சவடடும்
பறகைைின நீ ை த்் 4 மகி . மீ (5/32") அைவுககுக கு்்ககும்
யபாது, ்சஙகைகி ல கி ய்ச்மாககைபபடுகைகி ் து, எனயவ ்சஙகைகி ல கி ் ய
மாற் யவணடும். (23)
ஆழ அ்ளடைலக்ல அகமபக்ச் சரிடசய்ைது ்ற்றைதிய
ட்ோதுைோ்ன அறைதிவுகர
• சவடடும் பல்ல (A) கூராககும் யபாது, ஆழ அைசவல்ல
அ்மபபு (C) கு்்யும். உச்ச சவடடும் ச்சயல்கி ் ்னப
யபணுவ்றகு, ்சகி ப ாரிசு ச்சய்யபபடட ஆழ அைசவல்ல
அ்மப்ப அ்டவ்றகு ஆழ அைசவல்ல்ய (B) அராவ
யவணடும். உஙகைளுககுரிய ்சஙகைகி ல கி க குச ்சரியான ஆழ
அைசவல்ல அ்மப்பக கைணடுபிடிககை, ச்ாழகி ல நுடபத
்ரவு என் ்்லயஙகைத்கி ன கைகீ ழு ளை அ்கி வு றுத்லகை்ைப
பாருஙகைள. (24)
எச்சரிக்கை! ஆழ அ்ளடைலக்ல அகமபபு
!
மதிைப ட்ரி்ோை இருந்ோல, ்பினனுக்பபுக்ைோ்ன
ஆ்தது அ்திைரிக்ைப்டும்!
ஆழ அ்ளடைலக்ல அகமபக்ச் சரிடசய்்ல
• ஆழ அைசவல்ல அ்மப்பச ்சரிச்சய்யும் முனனர,
சவடடும் பறகை்ைப பு்கி ் ாகைக கூராககை யவணடும். சவடடும்
பறகை்ை மூன்ாவது மு்்யாகைக கூராககும் யவ்ையில
ஆழ அைசவல்ல அ்மப்பச ்சரிச்சய்யுமாறு ்சகி ப ாரிசு
ச்சய்கைகி ய ்ாம். கு்கி ப பு! இந்ச ்சகி ப ாரி்சானது சவடடும்
பறகைைின நீ ை ம் அைவுககை்கி கை மாகைக கு்்ககைபபடவில்ல
என் கைருதுயகைாைில ்ரபபடுகைகி ் து.
• உஙகைளுககு ஒரு ்ட்டயான அரமும் ஆழ அைசவல்லக
கைருவியும் ய்்வபபடும். ்சரியான ஆழ அைசவல்ல
அ்மப்பயும் ஆழ அைசவல்லககைான ்சரி்வயும்
சபறுவ்றகு, எஙகைளு்டய ஆழ அைசவல்லக கைருவி்ய
உபயயாகைகி க குமாறு ்சகி ப ாரிசு ச்சய்கைகி ய ்ாம்.
• ்சஙகைகி ல கி ய ின மீ து ஆழ அைசவல்லக கைருவி்ய
்வயுஙகைள. ஆழ அைசவல்லக கைருவி்ய உபயயாகைகி ப பது
பற்கி ய விரிவான விைககைத்் ஆழ அைசவல்லக
கைருவிககைான ச்ாகுபபில பாரககைலாம். ஆழ அைசவல்லக
கைருவியின ஊடாகைத து்ைததுச ச்சலலும் ஆழ
அைசவல்லயின மு்ன்ய அராவுவ்றகு ்ட்டயான
அரத்் உபயயாகைகி யு ஙகைள. ஆழ அைசவல்லக கைருவி
நீ ை த்கி ற கு அரத்் இழுககும் யபாது, நீ ங கைள ்்ட
எ்்யும் உணரா்யபாது, ஆழ அைசவல்ல அ்மபபு
்சரியாகை உளைது. (24)
சஙைதி்லதிகய இறுக்கு்ல
எச்சரிக்கை! ்்ளர்ைோ்ன சஙைதி்லதியோ்னது
!
்ோயக் கூடும் மற்றும் ஆ்த்ோ்ன அல்லது
மரைதக் ஏற்்டுத்க் கூடிய ைோயதக்க் கூெ
உணெோக்ை்லோம்.
்சஙகைகி ல கி ் ய அ்கி கை மாகை உபயயாகைகி க கை உபயயாகைகி க கை, அது அ்கி கை
நீ ை மாகைகி ் து. இ்னால, ்ைர்வச ்சரிச்சய்ய, ஒழுஙகுமு்்யாகை
்சஙகைகி ல கி ் யச ்சரிச்சய்வது முககைகி ய மாகும்.
எரிசபாரு்ை நகி ர பபுகைகி ன ் ஒவசவாரு ்ட்வயும் ்சஙகைகி ல கி ய ின
இறுககைத்்ச ்சரிபாருஙகைள. கு்கி ப பு! பு்கி ய ்சஙகைகி ல கி க கு ஒரு
சவளயைாடடக கைாலம் இருககைகி ் து, அககைாலத்கி ல இறுககைத்்
மகி கை வும் அடிககைடி ்சரிபாரககை யவணடும்.
முடிந்வ்ர இறுககைமாகை இருககுமாறு இழுஙகைள, ஆனால
அ்்ச சும்மா சுற்கி வ ர இழுககை முடியா் அைவுககு
இறுககைமாககை யவணடாம். (25)
• கைகி ை டச கைவ்ரயும் ்சஙகைகி ல கி பியரக்கையும் ்ாஙகைகி ய ிருககும்
படடி நட்டத ்ைரததுஙகைள. சகைாம்பியனஷன ஸபான்ர
உபயயாகைகி யு ஙகைள. அ்ன பி்கு, உஙகைைால முடிந்வ்ர
்கையால படடி நட்ட இறுககைகி ப பூடடுஙகைள. (26)
• சகைாம்பியனஷன ஸபான்ர உபயயாகைகி த து, ்சஙகைகி ல கி ய ின
இழு்வ்ய இறுககுவ்ன மூலம், படடியின
மு்ன்ய உயரத்கி , ்சஙகைகி ல கி ் ய நீ ட டுஙகைள. படடியின
கைகீ ழ் பபககைத்கி ல கி ரு நது ச்ாய்யா் அைவு வ்ர ்சஙகைகி ல கி ் ய
இறுககுஙகைள. (27)
• படடியின மு்ன்ய யமயல உயரத்கி ப பிடிக்கையில,
படடி நட்ட இறுககுவ்றகு சகைாம்பியனஷன ஸபான்ர
உபயயாகைகி யு ஙகைள. (28) வாட ்சஙகைகி ல கி ் ய ்கையால சும்மா
சுற்கி வ ர இழுககைக கூடிய்ாகை உளை்ா எனறும், படடியின
கைகீ ழ் பபககைத்கி ல ச்ாய்வு எதுவுமகி ல ்லயா எனறும்
ய்சா்கி த துப பாருஙகைள. (29)
எஙகைளு்டய ்சஙகைகி ல கி வாைிலுளை ்சஙகைகி ல கி இழு்வ
்கி ரு கைாணியின இடநகி ் லயானது மா்கி ரி ககு மா்கி ரி
யவறுபடுகைகி ் து. உஙகைள மா்கி ரி யில இது அ்மநதுளை
இடத்்க கைணடுபிடிபப்றகு, எது எ்்க கு்கி க கைகி ் து? என்
்்லயஙகைத்கி ன கைகீ ழு ளை அ்கி வு றுத்லகை்ைப பாருஙகைள.
–
Tamil-LK 267