Manuales relacionados para MSA left/RIGHT
Resumen de contenidos para MSA left/RIGHT
- Página 1 Operating Manual left/RIGHT Wireless Hearing Protection Order No.: PM260/00 MSAsafety.com...
- Página 2 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by MSA is under license. Other trademarks and trade names are those of their respec- tive owners. MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12...
-
Página 3: Vista General
Producto Producto La gama de productos electrónicos left/RIGHT de MSA ha sido diseñada para mejorar la seguridad y las condiciones de trabajo en entornos ruidosos. El sistema de comunicación de cabeza inalámbrico con Bluetooth left/RIGHT permite la comunica- ción inalámbrica, por ejemplo, con teléfonos móviles. Las presentes instrucciones de funciona- miento abarcan diferentes productos: left/RIGHT Wireless World, left/RIGHT Wireless World Dual y left/RIGHT Wireless World CutOff ATEX. -
Página 4: Conexión Y Desconexión
Pitido corto: confirma la pulsación de un botón • Pitido largo: al conectar y desconectar el sistema de comunicación de cabeza • Pitido especial (pitido grave corto): se emite en el extremo superior e inferior de un rango de selecciones posibles left/RIGHT... - Página 5 Esloveno (Slovenščina) • Serbio (Srpski) • Croata (Hrvatski) Guarde el idioma seleccionado pulsando de forma prolongada el botón (R1). Se escucha el mensaje de voz «Idioma seleccionado». Para desactivar los mensajes de voz, seleccione «Sin mensajes» en el menú. left/RIGHT...
-
Página 6: Tecnología Bluetooth
Si el dispositivo solicitara una contraseña, introduzca 0000. Cuando el dispositivo haya localizado el sistema de comunicación de cabeza, se mostrará «MSA left/RIGHT-XXXXXX» (véase en la etiqueta del sistema de comunicación el número de producto concreto). Seleccione esta entrada. -
Página 7: Desconexión
Bluetooth se detiene. La transmisión no se detiene si hubiera una conversación en curso con un teléfono móvil. En cuanto se desenchufa la clavija de entrada de audio AUX, la entrada de audio anterior se conecta de nuevo automáticamente. left/RIGHT... -
Página 8: Solo Sonido Ambiente
Bluetooth o radio FM) para oír solo el sonido ambiente. Se trata del modo de conver- sación. Para activar el modo de conversación, pulse el botón (R5). Se transfiere a los altavoces el sonido ambiente a niveles seguros. Para desactivar el modo de conversación, pulse de nuevo el botón (R5). left/RIGHT... -
Página 9: Selección Del Nivel De Sonido Ambiente
El nivel de batería baja se indica con el mensaje de voz «Nivel bajo de batería». Las funciones del sistema de comunicación no funcionan de forma óptima cuando el nivel de batería es bajo. El aviso del nivel bajo de batería se repite hasta que las baterías se descargan por completo. left/RIGHT... - Página 10 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com Because every life has a purpose...