Sección 11
Montaje
Figura 11-76. Instalación de la cubierta de aire del
cilindro.
7. Instalación de la cubierta de aire del cilindro.
Haciendo coincidir los extremos de la ranura de
alineación con la ranura elevada correspondiente
del cárter.
CS4, CS6: Instale y apriete el único tornillo de
montaje M6x1.0 a un par de 10 Nm (88,5 in. lb.)
Figura 11-77. CS4, CS6. Ubicación del perno de
montaje de la cubierta de aire del cilindro.
8. Coloque el cable de la bujía en la muesca
correspondiente de la cubierta de aire.
11.20
Instalación de la tapa de la válvula
1. Instale una nueva junta de tapa de válvula en la
culata.
2. Instale el conjunto de la tapa de la válvula.
CS4, CS6, CS8.5 (espec. 95xxxx): Coloque los
cuatro tornillos hexagonales con reborde y
apriételos al par de 10-12 Nm (88-106 in. lb.).
Figura 11-78. CS4, CS6, CS8.5 (espec. 95xxxx).
Apriete de los tornillos de la tapa de la válvula.
CS8.5-12: Coloque los cuatro tornillos de la tapa
de aire desde las dos posiciones del lado derecho
de la tapa de la válvula, o en las posiciones de
resalte de la culata (basándose en el modelo de
que se trate) usando los dos tornillos más largos.
Apriete todos los tornillos a un par de 10-12 Nm
(88-106 in. lb.).
Figura 11-79. CS8.5-12. Apriete de los tornillos de
la tapa de la válvula.