Anspach eMax 2 Plus Manual Del Usuario página 25

Warnung: Die rote Schutzkappe für den Perforator-Dreher (CSR60)
darf für die mechanische/automatische Reinigung nicht aufgesetzt
werden.
Vorsicht: Die elektrischen Kontakte und das Kabel der elektrischen
Handstücke visuell auf Schäden untersuchen. Die Anschlussenden
elektrischer und druckluftbetätigter Handstücke müssen mit den im
Lieferumfang enthaltenen, speziellen Abdichtungskappen verschlossen
werden. Siehe Abbildung 6.
Hinweis: Vor dem Wiederaufsetzen der Dichtungskappe die schwarze
Kappe drehen, um das Kabel fest um die Kappe zu wickeln.
Abb 6
2. Prozessparameter für den mechanischen/automatischen Reinigungszyklus
Zyklus
Spülen
Vorwaschen
Reinigen
Spülen
Wärmebehandeln
Trocknen
Vorsicht: Kein Neutralisationsmittel verwenden.
3. Kontrollieren
• Geräte einer Sichtprüfung unterziehen. Die manuelle Vorreinigung
und die mechanische/automatische Reinigung werden wiederholt,
wenn eine sichtbare Verschmutzung verbleibt.
• Die Dichtungskappe vom Anschlussende des Handstücks entfernen
und das Handstück abtropfen lassen, bis aus dem Handstück oder
Anschluss keine sichtbaren Tropfen mehr austreten.
4. Schmieren
Vorsicht: Dieser Schritt ist nur für Zubehörteile vorgesehen. Handstücke
dürfen nicht geschmiert werden.
Option 1: 05.001.078, Schmiermittel für Anspach-Systeme, 110 ml
Warnung: Kein Hochdrucksterilisationsverfahren mit einem
Dampfautoklaven verwenden.
• Für die folgenden Zubehörprodukte das proximale Ende des
Zubehörs mit einer einzigen Betätigung des Pumpensprays
besprühen.
SHORT
SHORT-HD
MEDIUM
MEDIUM-HD
Dauer (Minimum) Reinigungsanleitung
Kaltes deionisiertes (DI) oder
2 Minuten
demineralisiertes Wasser (PURW)
Warmes DI- oder PURW-Wasser (≥40 °C);
1 Minute
Reinigungsmittel verwenden
Warmes DI- oder PURW-Wasser (≥45 °C);
2 Minuten
Reinigungsmittel verwenden
5 Minuten Mit DI- oder PURW-Wasser spülen
5 Minuten Heißes DI-Wasser, ≥93 °C
40 Minuten ≥90 °C
LONG
LONG-HD
MIA16
CRANI-A
CRANI-L MA-15S
CRANI-P MA-15C
MA-10S MA-15ST
MA-10C MA-19ST
23