Anspach eMax 2 Plus Manual Del Usuario página 97

Waarschuwing: Gebruik geen andere sterilisatiemethode of –cyclus dan
deze hieronder vermeld die werden gevalideerd volgens ISO 17665.
Instructies voor stoomautoclaaf (VS)
Optie
1. Voorvacuüm*
2. Luchtverdringing
door zwaartekracht* 132 °C
*Gewikkeld of niet gewikkeld
Instructies voor stoomautoclaaf (buiten VS)
Optie
1. Voorvacuüm*
2. Voorvacuüm*
3. Luchtverdringing
door zwaartekracht* 132-138 °C
*Gewikkeld of niet gewikkeld
Waarschuwing: Niet steriliseren met STERRAD
Opgelet: Het is vereist om de droogcyclus op te nemen om mogelijke
nadelige effecten te voorkomen veroorzaakt door resterend vocht.
Opmerkingen:
• Validatie van stoomsterilisatie werd uitgevoerd volgens ISO 17665.
• De metalen hulpmiddelen, instrumenten en apparaten zijn vervaardigd
uit materialen die niet door de normale omgevingscondities van de
huidige standaard sterilisatiemiddelen beïnvloed kunnen worden als
de juiste operationele technieken worden uitgevoerd.
• De effectiviteit van de sterilisatieapparatuur of sterilisatieprocessen
is geheel afhankelijk van talrijke factoren die buiten de controle van
DePuy Synthes Power Tools vallen, zoals bijvoorbeeld: gebruikte
sterilisatiewijzen, processen en verpakkingstechnieken, merk,
model en de conditie van de sterilisatieapparatuur, gebruikte
onderhoudstechnieken en het kennis- en ervaringsniveau van
diegene die de apparatuur gebruikt.
• DePuy Synthes Power Tools kan niet op de hoogte zijn van alle
mogelijke apparatuur en procedures die gebruikt kunnen worden,
en kan ook niet alle mogelijke voorkomende omstandigheden
voorzien. De voorgestelde operatieve condities moeten worden
beschouwd als een beginpunt voor de vaststelling van de algehele
verwerkingsmogelijkheden, zonder rekening te houden met het type of
de conditie van de gebruikte apparatuur, of van methodes, technieken
of praktijken die door de gebruiker worden gebruikt. Het gebruik van de
juiste sterilisatie-indicatoren wordt ten zeerste aanbevolen. Het wordt
aanbevolen dat een droogcyclus wordt gebruikt om mogelijke nadelige
effecten veroorzaakt door blootstelling aan condensatie te vermijden.
Blootstellingstemperatuur Blootstellingstijd Minimale droogtijd
132 °C
Blootstellingstemperatuur Blootstellingstijd Minimale droogtijd
132 °C
134-138 °C
4 minuten 20 minutes
15 minuten 15 minutes
4 minuten 20 minuten
3-18 minuten 20 minuten
15-18 minuten 15 minuten
sterilisatie.
®
95