Español-Spanish
Precaución: No utilice agua o aire a alta presión. No permita que el agua
corriente penetre en el extremo distal de la pieza de mano. Consulte la figura 2.
3. Manipulación de las piezas móviles
• Manipule la perilla estriada bajo agua fría desionizada, destilada o purificada
para ablandar o eliminar los residuos macroscópicos. Consulte la figura 2.
4. Limpieza
• Prepare la solución de limpieza utilizando detergente enzimático de
pH neutro según las instrucciones del fabricante en referencia a la
temperatura correcta, la calidad del agua (es decir, pH, dureza) y la
concentración/dilución del producto.
• Con el extremo distal apuntando hacia abajo, rocíe y limpie con la solución
de limpieza durante un mínimo de 2 minutos.
• Con el extremo distal apuntando hacia abajo, enjuague el dispositivo en
agua corriente fría desionizada, destilada o purificada durante un mínimo de
2 minutos mientras manipula la perilla estriada.
• Utilice una esponja, un paño suave sin pelusa o un cepillo de cerdas suaves
para eliminar todos los residuos visibles.
• Coloque el mecanismo de bloqueo en la posición "SAFE" (segura) antes de
realizar el siguiente paso. Consulte la figura 3.
Figura 3
• Sujete la pieza de mano con el extremo distal apuntando hacia abajo e
introduzca el cepillo de limpieza Anspach (ACB) humedecido con solución
de limpieza en el extremo distal de la pieza de mano. Consulte la figura 4.
Advertencia: El ACB es para un solo uso y únicamente debe utilizarse para
limpiar una pieza de mano y los accesorios asociados.
Precaución: No lo sumerja. No permita que el agua corriente penetre en el
extremo distal de la pieza de mano. No introduzca el ACB pasada la última
cerda. No introduzca a la fuerza el ACB en la pieza de mano. No utilice
desatascadores.
Figura 4
5. Enjuague a fondo
• Con el extremo distal apuntando hacia abajo, enjuague el dispositivo en
agua corriente caliente desionizada, destilada o purificada durante un
mínimo de 2 minutos.
• Coloque el mecanismo de bloqueo en la posición "SAFE" (segura) antes de
realizar el siguiente paso. Consulte la figura 5.
• Sujete la pieza de mano con el extremo distal apuntando hacia abajo y lave
el interior del extremo distal utilizando una jeringa o pipeta llena de agua
caliente desionizada, destilada o purificada.
34