Attention - Inspecter les contacts électriques et le câble des pièces
à main électriques visuellement afin d'y rechercher des dommages.
Les extrémités des connecteurs des pièces à main électriques et
pneumatiques doivent être scellées avec les capuchons d'étanchéité
spéciaux fournis. Voir Figure 6.
Remarque - Avant de mettre le capuchon d'étanchéité en place,
tourner le capuchon noir pour y enrouler le câble de manière serrée.
Figure 6
2. Paramètres de procédures de cycles de nettoyage mécanique/
automatisé
Cycle
Rinçage
Prélavage
Nettoyage
Rinçage
Traitement thermique 5 minutes
Séchage
Attention - Ne pas utiliser d'agent neutralisant.
3. Inspection
• Inspecter les dispositifs visuellement. Répéter le pré-nettoyage
manuel et le nettoyage mécanique/automatisé si des saletés sont
encore visibles.
• Retirer le capuchon d'étanchéité du connecteur de la pièce à main
et le laisser égoutter jusqu'à ce que plus aucune gouttelette ne soit
visible en provenance de la pièce à main ou du connecteur.
4. Lubrification
Attention - Cette étape s'applique seulement pour les accessoires. Ne
pas lubrifier les pièces à main.
Option 1 : 05.001.078, Lubrifiant pour les systèmes Anspach, 110 ml
Avertissement – Ne pas utiliser le processus de stérilisation
d'autoclave à la vapeur/déplacement de l'air par gravité.
• Pour les accessoires suivants, appliquer une (1) vaporisation de
pompe à vaporisation sur l'extrémité proximale de l'accessoire.
SHORT
SHORT-HD
MEDIUM
MEDIUM-HD
• Pour les accessoires suivants, appliquer une (1) vaporisation de
pompe à vaporisation sur l'extrémité distale de l'accessoire et
une (1) sur l'extrémité proximale de l'accessoire.
MA-D20
CSR60
Durée (minimum) Instructions de nettoyage
2 minutes
Eau froide désionisée ou purifiée
Eau chaude désionisée ou purifiée (≥ 40 °C);
1 minute
utiliser du détergent
Eau chaude désionisée ou purifiée (≥ 45 °C);
2 minutes
utiliser du détergent
5 minutes
Rincer avec de l'eau désionisée ou purifiée
Eau chaude désionisée, ≥ 93 °C
40 minutes
≥ 90 °C
LONG
LONG-HD
MIA16
CRANI-A
QD8
QD11
CRANI-L
MA-15S
CRANI-P
MA-15C
MA-10S
MA-15ST
MA-10C
MA-19ST
51