Zündspule; Bobina De Encendido - Honda Motor EU65is Manual De Instrucciones

cap.7-16 EU65is 6500is (3) 07.12.17 4:53 PM ページ12-7
3. BOBINE D'ALLUMAGE
Pour la dépose/repose, voir page 12-1.
a. CONTROLE
<Côté primaire>
Mesurer la résistance de la bobine primaire en
fixant les fils de l'ohmmètre aux bornes de la
bobine d'allumage.
Résistance côté primaire
<Côté secondaire>
Mesurer la résistance de la bobine primaire en
fixant les fils de l'ohmmètre à la borne (Noire) de
la bobine d'allumage, et l'autre à l'extrémité de
capuchon de bougie d'allumage.
Résistance côté secondaire
• CAPUCHON DE BOUGIE
D'ALLUMAGE
Mesurer la résistance du capuchon de bougie
d'allumage en touchant une extrémité d'un fil
d'essai à l'extrémité de fil, et l'autre à l'extrémité
de capuchon de bougie d'allumage.
Résistance
[1] CAPUCHON DE BOUGIE
D'ALLUMAGE
3. ZÜNDSPULE
Für den Aus- und Einbau sich auf Seite 12-1
beziehen.
a. ÜBERPRÜFUNG
<Primär-Seite>
Die Prüfsonden des Ohmmeters mit den
Klemmen der Zündspule verbinden, dann den
Widerstand der Primärwicklung messen.
1,8 - 2,2 Ω
Widerstand der Primär-Seite
<Sekundär-Seite>
Den Widerstand der Sekundärwicklung messen,
indem eine der Prüfsonden des Ohmmeters mit
der Zündspulenklemme (schwarz), und die
andere Prüfsonde mit dem Zündkerzenstecker
verbunden wird.
13,2 - 19,3 kΩ
Widerstand der Sekundärseite
• ZÜNDKERZENSTECKER
Den Widerstand des Zündkerzensteckers
messen, indem ein Ende der Prüfsonde an das
Kabel, das andere
Zündkerzenstecker angelegt wird.
Widerstand
7,5 - 12,5 kΩ
[1] ZÜNDKERZENSTECKER

3. BOBINA DE ENCENDIDO

Para ver los procedimientos de extracción/
instalación, consulte la página 12-1.
a. INSPECCIÓN
<Lado primario>
Mida la resistencia de la bobina primaria
conectando los cables del ohmímetro a los
terminales de la bobina de encendido.
1,8 - 2,2 Ω
Resistencia del lado primario
<Lado secundario>
Mida la resistencia de la bobina primaria
conectando los cables del ohmímetro al
terminal de la bobina de encendido (negro) y
la otra parte al extremo de la tapa de la bujía.
Resistencia del lado secundario
13,2 - 19,3 kΩ
• TAPA DE LA BUJÍA
Mida la resistencia de la tapa de la bujía
tocado con un extremo de un cable de prueba
Ende an den
el extremo del cable y con el otro extremo
tocando el extremo de la tapa de la bujía.
7,5 - 12,5 kΩ
Resistencia
[1] TAPA DE LA BUJÍA
1,8 - 2,2 Ω
13,2 - 19,3 kΩ
7,5 - 12,5 kΩ
12-7