SCHUBERTH 80/4, I/79-4G Manual De Instrucciones página 18

Explication de la date de fabrication:
Exemple de données dans la date de fabrication
1 : Chiffre central = année de construction / Chiffres extérieurs = mois/trimestre
Flèche pointant sur le mois/trimestre de construction
2 : Exemple de trimestre et d'année de construction
Remarque complémentaire pour les casques avec protection
des yeux intégrée
L'écran facial remplit les exigences de la norme européenne DIN EN 166:1996 et offre une protection convenable contre
les détériorations mécaniques (comme les copeaux métalliques sur les tours ou les fraiseuses) et contre les détériorati-
ons provoquées par des petites particules. Les propriétés optiques correspondent à la classe de qualité optique 2.
Démontage de l'écran facial
Tirez au maximum sur l'écran facial. Ensuite, poussez de bas en haut les deux attaches plastiques situées dans la
partie frontale de la coiffe (côté visière) pour les extraire de leurs logements dans la calotte et les faire passer par les
trous de l'écran en les tirant vers l'arrière. Ensuite, ouvrir les fermetures rapides se trouvant sur la face extérieure de la
calotte, à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. Pour cela, tourner d'un quart de tour dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée (attention : les fermetures rapides peuvent tomber). Retirer les fermetures
rapides et l'écran et les déposer dans un endroit sûr.
Montage de l'écran facial
Introduire l'écran entre la calotte et l'anneau de la coiffe. Ensuite, insérer l'un des curseurs latéraux (prémontés dans
l'écran) dans le trou correspondant dans la calotte. De l'extérieur, insérer la fermeture rapide dans le curseur jusqu'à
ce que la tête de la fermeture rapide repose entièrement sur la calotte. Avec une pièce de monnaie ou un tournevis,
tourner la fermeture rapide d'un quart de tour dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée. Ce faisant,
maintenir le curseur dans la position marquée, jusqu'à ce que le verrouillage demi-tour prenne. Procéder de la même
manière avec l'autre curseur. Pour terminer, pousser les attaches plastiques de la coiffe de l'intérieur vers l'extérieur, et
les faire passer dans les trous de l'écran. Accrocher les extrémités de ces attaches dans la calotte, et les tirer vers le bas
jusqu'à ce qu'elles s'encliquètent de manière audible.
Explication de la désignation (code) de l'écran facial : AS 2 F K
AS = code d'identification du fabricant (SCHUBERTH GmbH)
2 = classe de qualité optique 2
F = résistance balistique contre les particules volantes avec une énergie de choc de 45 m/s
K = résistance de surface contre les détériorations provoquées par les petites particules
Attention: La protection est assurée uniquement si l'écran facial est porté pendant toute la durée du séjour dans
les zones présentant un danger pour les yeux ou pouvant porter préjudice à la vue.
Attention: Lors du port d'un appareil de protection des yeux sur des lunettes de correction normales, l'impact
d'objets peut mettre le porteur de casque en danger, en raison de la transmission des chocs. Les
températures élevées réduisent l'effet protecteur de l'écran. Une protection contre les sollicitations
mécaniques et l'impact d'objets n'est donc pas assurée.
Nettoyage
Pour le nettoyage, n'utilisez jamais de benzine, d'huile, de solvant ou d'autre substance agressive. Utilisez uniquement
un chiffon doux, une eau savonneuse douce ou un liquide vaisselle pour éliminer poussière, saleté ou autres
salissures. Pour essuyer l'écran, nous recommandons d'employer un chiffon non pelucheux ou un essuie-tout. Les
détergents peuvent attaquer ou détériorer le revêtement ou réduire la visibilité. Pour désinfecter l'écran facial, on peut
utiliser le produit "Heliosept
®
Durée d'utilisation et contrôle
La durée d'utilisation de l'écran facial dépend directement du type de sollicitations. Par conséquent, veuillez contrôler
régulièrement l'écran facial et sa fixation. En cas de détériorations visibles ou de réduction de la visibilité (due par
exemple à des rayures, des fissures, des zones mates, des colorations ou encrassements), l'écran doit être remplacé par
un écran neuf. La durée d'utilisation maximale de l'écran ne doit pas dépasser 3 ans.
Attention: En cas de modifications de l'écran ou de sa fixation (telles que le perçage de trous, etc...),
la protection est partiellement ou entièrement annulée. En même temps, ceci entraîne l'annulation
de la responsabilité et de la garantie du fabricant ou du fournisseur.
Rangement et transport
Les écrans doivent être rangés à l'abri, dans un endroit frais et sec, exempt de poussière. Eviter l'exposition directe à
la lumière du soleil pendant le stockage. L'écran facial peut être emballé dans un sac plastique, enveloppé dans une
couche épaisse de papier d'emballage et transporté dans un carton.
18
Medical Spray".
Code:
1 2
III/10