SCHUBERTH 80/4, I/79-4G Manual De Instrucciones página 22

Istruzioni d'uso per elmetti da lavoro SCHUBERTH
Congratulazioni! Acquistando questo elmetto avete fatto un'ottima scelta. L'elmetto è conforme alla norma DIN EN
397 ed è un prodotto di qualità SCHUBERTH sviluppato specificamente per i vari ambiti d'impiego. Gli elmetti fanno
parte dell'attrezzatura di sicurezza personale e contribuiscono a prevenire ferite alla testa o perlomeno a ridurne
notevolmente la gravità. Il grado di protezione adeguato si ha solo quando l'elmetto è ben calzante e l'imbottitura
intermedia è adeguata alle dimensioni della testa. Leggete attentamente queste istruzioni d'uso per non trascurare
nessun elemento che possa mettere a rischio la vostra sicurezza.
Per garantire una protezione sicura, il presente elmetto deve essere ben calzante oppure va regolato in base alle
dimensioni della testa dell'utilizzatore. Fare attenzione che sia ben posizionato sulla testa con la visiera in
avanti.
L'elmetto deve essere in grado di assorbire l'energia di un impatto attraverso la distruzione parziale o il
danneggiamento della calotta e della bardatura. Ogni elmetto che ha subito un forte impatto va sostituito anche se
non è visibile alcun danneggiamento.
Agli utilizzatori si ricorda anche il pericolo che viene a crearsi quando, contrariamente alle indicazioni del produttore,
vengono modificati o asportati elementi originali dell'elmetto. Gli elmetti non vanno in nessun modo adattati per
l'applicazione di elementi aggiuntivi.
Vernici, solventi, colle o etichette autoadesive possono essere applicati o incollati solo in base alle indicazioni del
costruttore dell'elmetto.
Determinare la misura della testa
1. Regolare una misura più piccola:
Avvicinare una verso l'altra le due estremità del cuscino sulla parte posteriore dell'elmetto fino a ottenere la misura
desiderata.
2. Regolare una misura più grande:
Premere leggermente il cuscino sulle due marcature "press" e allontanare le due metà del cuscino fino a ottenere
la larghezza desiderata.
Regolazione dell'altezza
La bardatura può essere regolata in altezza. A questo scopo si possono spostare in alto o in basso nei supporti della
bardatura gli elementi di fissaggio della fascia che cinge la testa. Nello stato di consegna l'elmetto è regolato nella
posizione più bassa (eccezione: I52 RENL con regolazione flessibile).
Istruzioni per la pulizia
Il guscio e l'imbottitura possono essere puliti con acqua tiepida. Se necessario, sostituire la fascia antisudore. Non
utilizzare solventi (per es. diluenti nitro). Una pulizia, un trattamento e un uso corretto dell'elmetto sono la premessa
fondamentale per la sua tenuta.
Modifiche all'elmetto
Attenzione! Il vostro elmetto corrisponde, nella versione di serie, alle norme vigenti e non va pertanto in alcun modo
modificato o attrezzato con componenti estranei. Imbottiture sbagliate o non originali, fuori effettuati in un secondo
momento per applicare degli accessori oppure altre modifiche all'elmetto possono comprometterne la funzione di
protezione e fanno venir meno l'autorizzazione all'uso. È consentito esclusivamente l'uso di ricambi e accessori
adeguati all'elmetto. In caso di dubbi, rivolgetevi direttamente a noi.
Ricambi e accessori
È permesso esclusivamente l'impiego di ricambi e accessori originali SCHUBERTH. I ricambi prevedono imbottiture, fascia
antisudore e sottogola, come accessori sono disponibili protezioni per gli occhi, il viso, l'udito e protezioni contro il
freddo.
Protezione acustica
Per alcuni modelli di elmetto SCHUBERTH sono disponibili speciali protezioni acustiche a capsula adattabili. Vanno
utilizzate solo protezioni acustiche previste esplicitamente per l'ambito di impiego del vostro elmetto. Per indicazioni a
questo proposito e per spiegazioni relative all'uso e alle caratteristiche delle protezioni acustiche a capsula, si consiglia
di consultare le relative istruzioni d'uso.
Durata d'uso
Per i prodotti destinati alla protezione personale, la durata minima prevedibile (dalla data di produzione) ne limita la
vita massima. Ciò vale anche nel caso in cui - come per i materiali duroplastici - la durata media sia chiaramente più
lunga.
Calotte in materiale duroplastico: le calotte in materiale duroplastico non sono soggette all'influsso della luce
solare (raggi UV) e sono estremamente resistenti all'invecchiamento (ridotto infragilimento). La durata di impiego di
questi elmetti è essenzialmente limitata da danneggiamenti meccanici*. Gli elmetti SCHUBERTH in resina fenolica con
rinforzo in fibra tessile (PF-SF) non andrebbero utilizzati più di 8 anni e gli elmetti in materia plastica con rinforzo in
fibra di vetro (UP-GF) non più di 10 anni dalla data di fabbricazione.
Rientrano qui anche le screpolature nella struttura della superficie che in determinate circostanze, insieme all'azione
*
dell'umidità , potrebbero portare ad un affaticamento strisciante del guscio.
Gusci termoplastici: i gusci termoplastici sono più sensibili ai raggi UV degli elmetti in duroplast. Questi elmetti
andrebbero controllati regolarmente. Se comprimendo il guscio o piegando la visiera l'elmetto scricchiola
che il guscio presenta degli infragilimenti.
22
, significa
**