Chevrolet Suburban Manual Del Propietário página 452

Servicio y mantenimiento
Además, aparecerá uno de los siguientes mensajes ENGINE
OVERHEATED STOP ENGINE (Motor sobrecalentado.
Apague el motor), ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE
(Motor sobrecalentado. Hágalo funcionar en marcha
mínima) y ENGINE POWER IS REDUCED (Potencia del
motor reducida) en el Centro de información al conductor,
en el tablero de instrumentos. Vea "Advertencias y mensajes
del Centro de información al conductor" en el índice.
Cuando aparece esta advertencia es recomendable no
abrir el cofre, sino obtener ayuda técnica profesional de
inmediato. Vea "Asistencia en el camino" en el índice.
Asegúrese de que el vehículo esté estacionado sobre una
superficie nivelada si decide abrir el cofre.
Entonces revise para ver si están funcionando los ventila-
dores de refrigeración del motor. Si el motor se está
sobrecalentando, ambos ventiladores deben estar funcio-
nando. Si no están funcionando, apague el motor y lleve
el vehículo para darle servicio.
. . . 6-34
AVISO
Los daños del motor causados por operar el motor
sin refrigerante no están cubiertos por la garantía.
Vea "Modo de operación con protección contra
motor sobrecalentado" en el índice para informa-
ción sobre cómo conducir a un lugar seguro en
una emergencia.
AVISO
Su vehículo puede sufrir daños serios si el motor se
incendia debido a que usted continúa conduciendo
sin líquido refrigerante. El costo de la reparación
no estará cubierto por la garantía del vehículo.
Vea "Modo de operación con protección contra
motor sobrecalentado" en el índice para informa-
ción sobre cómo conducir a un lugar seguro en
una emergencia.