Mise En Service - Linde HiQ Redline Instrucciones

FrAnÇAis
gaz de purge (10). Refermer immédiatement le robinet de sortie de gaz de purge.
9. Renouveler les étapes 4, 7 et 8 sept à dix fois.
10. Fermer tous les robinets de la centrale. Fermer le réducteur de pression (3) en tournant le volant dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre.

5.7 Mise en service

Danger! En cas d'utilisation de gaz toxiques, corrosifs ou inflammables, utiliser uniquement une
centrale avec gaz de purge externe.
Danger! Avant la mise en service, vérifier sur la plaque signalétique si la robinetterie présente est
adaptée à l'utilisation voulue (type de gaz, pression, matériau, etc.).
attention! Avant de mettre en marche l'appareil de pression, s'assurer que la mise en service ne
présente aucun risque pour les personnes.
Avant la mise en service et le remplissage du réseau de conduites du système, procéder éventuellement
à une vidange au gaz process (voir chapitre correspondant) ou bien à une purge au gaz externe (voir
chapitre correspondant) suivie d'une purge supplémentaire au gaz process (voir chapitre correspondant).
1. Vérifier si les conduites de purge et d'évent et la lyre ou flexible sont correctement raccordées
2. Fermer tous les volants de la robinetterie (poignée perpendiculaire à la conduite).
3. Tourner le volant du réducteur de pression (3) complètement dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre - le passage est ainsi fermé-.
4. Ouvrir lentement le robinet de la bouteille (1).
5. Ouvrir le robinet d'alimentation de gaz de process (11) - si présent-
6. Régler la pression secondaire voulue en tournant le volant dan le sens des aiguilles d'une montre.
7. Ouvrir le robinet de sortie du gaz de process (6) - si présent -.
Mise en service a 208/a 209
Danger! Avant la mise en service, vérifier sur la plaque signalétique si la robinetterie présente est
adaptée à l'utilisation voulue (type de gaz, pression, matériau, etc.).
attention! Avant de mettre en marche l'appareil de pression, s'assurer que la mise en service ne
présente aucun risque pour les personnes.
Avant la mise en service et le remplissage complet du réseau, procéder éventuellement à une vidange
au gaz process. Vérifier si les conduites de purge et d'évent et la lyre ou flexible sont correctement
raccordées. Fermer tous les robinets. Basculer le levier vers la droite. Ouvrir lentement les robinets droits
et gauches. Ouvrir lentement les robinets de gaz process droits et gauches. Le levier d'inversion toujours
en direction de la bouteille en utilisation.
5.8 changement de bouteille
Danger! Lors du changement de la bouteille contenant des gaz toxiques, corrosifs, prendre les
mesures adéquates de protection des personnes (appareil respiratoire, protection des yeux, vêtements de
protection).
remarque! Observer les valeurs maximales autorisée de concentration de gas au poste de travail,
préparer les filtres respiratoires adaptés.
Danger! S'il a été soutiré du gaz toxique ou corrosif de la bouteille sous pression, il est nécessaire
de purger l'installation avec un gaz inerte avant de changer la bouteille vide. Ceci permet de façon sure
d'éliminer par la conduite d'évent les résidus de gaz présents dans la conduite.
1. Fermer le robinet de la bouteille (1).
2. Fermer le robinet de sortie du gaz process (6) et/ou le robinet d'alimentation de gaz process (11) - si
présents.
3. Procéder à une purge au gaz externe en cas de gaz toxiques, corrosifs ou inflammables.
4. Retirer la lyre ou flexible de raccordement (2) du robinet de la bouteille (1).
5. Si un filtre sec est utilisé, changer l'élément filtrant à chaque changement de bouteille (voir instructions
séparées).
6. Raccorder une nouvelle bouteille de gaz process.
7. Avant la remise en service du réseau, procéder éventuellement à une purge au gaz process ou bien à
une purge au gaz externe suivie d'une purge supplémentaire au gaz process. Voir chapitre «évent au
gaz process» et «purge au gaz externe».
changement de bouteille a 208/a 209
Le changement de bouteille s'effectue lorsque les deux bouteilles sont vides. En principe, le levier est
orienté vers la bouteille vide (observer l'indication du manomètre). Le changement de bouteille doit être
effectué suffisamment tôt afin d'assurer une alimentation en gaz ininterrompue (si souhaité). Utiliser le
28