Campo De Aplicação; Indicações Básicas De Segurança; Obrigações Do Operador - Linde HiQ Redline Instrucciones

PortuguEZ
instruções
De serViçO para centrais De cilinDrOs
1. campo de aplicação
Estas instruções de serviço são válidas exclusivamente para equipamentos reguladores de pressão da
LINDE. Os produtos são identificados como dispositivos reguladores de pressão através de placas
de tipos, indicações do produtor e elementos de comando ou impressos fixados nos respectivos
equipamentos. Estes equipamentos reguladores de pressão também podem estar integrados em
instalações. Neste caso, as instruções de serviço específicas da instalação são válidas acompanhadas da
presente instrução de serviço.
2. indicações básicas de segurança
2.1 Obrigações do Operador
O operador se compromete a que os equipamentos reguladores de pressão somente sejam manipulados
por pessoas bem instruídas a respeito das normas básicas de segurança no trabalho e prevenção de
acidentes e que tenham acesso livre e permanente a estas normas, que tenham lido e entendido o capítulo
referente à segurança e as indicações de advertência do presente manual e que tenham sido treinadas e
instruídas diretamente em equipamentos reguladores de pressão. As condições de segurança do trabalho
destas pessoas deve ser controlado periodicamente. As responsabilidades referentes a montagem,
funcionamento e comando devem ser definidas de modo claro e preciso. Pessoas que devam ser instruídas
ou treinadas, somente devem manusear equipamentos reguladores de pressão, quando supervisionados
por uma pessoa que tenha experiência no respectivo trabalho. Todas as indicações de segurança e perigo
devem ser mantidas de modo que possam sempre ser lidas.
2.2 Obrigações do pessoal de serviço
Todas as pessoas, incumbidas de trabalharem em aparelhos condutores de pressão, se comprometem,
antes de iniciar o respectivo trabalho, a ler as normas básicas de segurança de trabalho e prevenção de
acidentes e a se informarem a respeito das normas de segurança referentes aos diferentes tipos de gases
empregados.
2.3 emprego correto
O equipamento regulador de pressão deve ser empregado exclusivamente para a redução da pressão
no estado gasoso em cilindros de gases comprimidos. Um outro uso será sempre considerado indevido
e incorreto. O emprego correto inclui também: a observância de todas as indicações contidas nas
instruções de serviço, o cumprimento de trabalhos de inspeção e manutenção e a observância de placas
de tipos e dados específicos.
2.4 garantia e responsabilidade
Basicamente valem as nossas "Condições Gerais de Venda e Fornecimento". Estas são postas à
disposição do operador o mais tardar a partir da conclusão do contrato. São excluídas pretensões
referentes à garantia e à responsabilidades, em casos de danos à pessoa ou material, sempre que
estiverem ligadas a um dos seguintes motivos:
Emprego indevido e incorreto do equipamento regulador de pressão. Montagem, tomada em
funcionamento, operação e manutenção inapropriados. Utilização do equipamento regulador de pressão
com dispositivos de segurança defeituosos, ou dispositivos de segurança e proteção mal instalados
ou instalados de modo que não possam funcionar de modo correto. Inobservância das indicações
das instruções de serviço referentes a transporte, armazenamento, montagem, funcionamento,
funcionamento, manutenção e armações adicionais do equipamento regulador de pressão. Alterações
do equipamento regulador de pressão feitas por iniciativa própria. Alterações por iniciativa própria
das conexões dos cilindros, para utilização de outros tipos de gases, ultrapassar as pressões de entrada
válidas, utilizar vedações não apropriadas, ou seja outras que as não as originais. Controle insatisfatório
de peças e partes do equipamento, das fixações e das vedações, que estão exposta a desgaste. Reparos e
consertos realizados de modo incorreto e indevido. Ultrapassar ou não atingir as áreas de temperaturas
estabelecidas para o funcionamento, ou ainda, para o armazenamento. Casos de catástrofes por
influência de corpos estranhos e força maior.
O presente equipamento é vendido pela LINDE com a garantia descrita nos parágrafos seguintes. Esta
garantia é válida apenas para o caso do equipamento ser comprado diretamente à LINDE, ou a um de
87