Montagem Da Espiral De Conexão Ao Cilindro De Gás - Linde HiQ Redline Instrucciones

seguindo os mesmos procedimentos. Favor conduzir o conduto de gás de escape a um local apropriado, e
que não ofereça riscos, cuidando que o conduto tenha o comprimento necessário (risco de ferir pessoas!).
5.3 Montagem da espiral de conexão ao cilindro de gás
Inicialmente, verificar a correspondência correta do conduto espiral e do painel. Na porca de conexão do
conduto espiral encontra-se um número, que corresponde ao gás em questão, de acordo com as normas
específicas. Há apenas um modelo de espiral de conexão. Esta se adapta a todas as centrais a ambos os
lados, esquerdo e direito. Para montar a espiral de conexão na central, retirar inicialmente as capas de
cobertura de material sintético da união roscada de conexão da central, e da porca de conexão espiral.
Favor certificar-se de que a vedação chata, que faz parte do fornecimento, esteja inserida na porca de
capa. Em seguida, atarraxar a porca de capa sobre a união roscada de conexão, inicialmente de modo
manual, e em seguida, aperta-la com auxílio de uma chave de boca (SW 17).
5.4 conectar a espiral de conexão no cilindro de gás
Perigo! A união roscada da válvula do cilindro e a porca de capa junto à espiral tem de estar em
perfeito estado.
aDVertênCia! Sempre utilizar vedações novas. As vedações não podem estar deformadas, nem
apresentar sinas de sujeira ou farpas de metal.
aDVertênCia! Sempre utilizar espirais de conexão em cilindros originais LINDE, de acordo com o
tipo de gás empregado.
aDVertênCia! Verificar as vedações, quanto ao seu assentamento correto na conexão da espiral.
Observar a direção correta da rosca, esquerda ou direita, da porca de conexão do cilindro. Roscas à
esquerda são marcadas por uma ranhura feita na parte externa da porca. Em seguida, atarraxar a porca
sobre a válvula do cilindro, inicialmente de modo manual, e em seguida, aperta-la com auxílio de uma
chave de boca, ao fazê-lo, é imprescindível fazer força em sentido contrário junto ao pegador do conduto
espiral.
aDVertênCia! Não utilizar extensão de chave, posto que isto pode danificar união roscada e vedação.
O que pode ocasionar vazamentos e escape descontrolado de gás.
5.5 limpeza gás próprio
inDiCação! Centrais providas de sistema de limpeza com gás próprio possibilitam a secagem do
painel, ou seja, a eliminação de ar atmosférico úmido, que tenha penetrado na central antes de que esta
fosse colocada em funcionamento, ou quando da troca de cilindros.
1. Fechar (pegador da válvula se encontra transversal ao conduto) válvula de saída de lavagem (9), assim
como, válvula de tomada de gás de serviço (11), e válvula de saída de gás de serviço (6) – quando
existentes.
2. Fechar o regulador de pressão (3) girando a roda manual no sentido anti-horário.
3. Lentamente abrir a válvula do cilindro (1).
4. Deixar o gás de serviço penetrar no conduto espiral (2) e deixa-lo lá por alguns segundos. Voltar a
fechar a válvula do cilindro.
5. Abrir a válvula de saída de limpeza (9) por um breve momento e deixar escapar a quantidade de gás
que estiver no conduto espiral. Em seguida fechar de imediato a válvula de saída de limpeza (9).
6. Repetir os pontos 3 a 5 cerca de sete a dez vezes.
limpeza com gás próprio a 208
Fechar todas as válvulas. Lentamente abrir/fechar a válvula do cilindro direito. Abrir/fechar a válvula de
limpeza do gás do cilindro da direita. Repetir este ciclo de lavagem cerca de sete a dez vezes. Lentamente
abrir/fechar a válvula do cilindro da esquerda. Abrir/fechar a válvula de lavagem do gás do cilindro
da esquerda. Repetir este ciclo de limpeza cerca de sete a dez vezes. Ao realizar a primeira tomada em
funcionamento, lavar toda a instalação através da saída de gás de serviço!!!
5.6 limpeza com gás inerte
inDiCação! Estações providas com sistema de limpeza com gás inerte possibilitam a secagem do
painel, ou seja, a eliminação de ar atmosférico úmido, que tenha penetrado na estação antes de que esta
fosse colocada em funcionamento, e quando da troca de cilindros, e possibilitam lavar o painel de gases
venenosos, corrosivos ou de auto-ignição.
inDiCação! A condição para uma lavagem perfeita, é o emprego de gás seco, limpo N
(pureza 99,999%).
1. Verifique se a entrada de gás de limpeza (12), a saída de gás de limpeza (10), assim como, a saída de
gás de serviço (7) e espiral de conexão (2) estão conectados de modo correto.
PortuguEZ
5.0 ou Ar 5.0
2
91