Publicidad
P P O O L L Y Y M M A A X X
NIVEAU CONSTANT
GAB-040-100615
3 flotteurs d'origine possibilité
d'ajouter un flotteur
supplémentaire en option
Factory-made with 3 float-valves,
you can take a supplementary
one in option
Serienmä ig mit 3 Schwimmer,
Sie können ein zusätzlichen
als Zubehör setzen
3 flotadores en versión original,
posibilidad de añadir un
flotador suplementario
en opción
Conseils de pose
Recommandation for installation
Montageempfehlung / Consejos de instalación
À poser sur une dalle béton surélevée du sol de 10 à 20 cm.
À fixer avec des rondelles larges au centre de chaque oblongue.
To take on a concrete slab that is raised above the ground from 10 to 20 cm.
To fix with wide rings in the center of each oval.
Auf eine Betonplatte zu setzen, die 10 bis 20 cm über dem Boden liegt.
Mit breiten Scheiben in die Mitte von jedem Oval festsetzen.
A colocar sobre una losa a 10 a 20 cm del piso.
A fijar con arandelas anchas en el centro de cada oblongo.
Animaux
Animals / Tiere / Animales
Vaches laitières
Dairy cows/ Milchkühe / Vacas lecheras
Bovins viande
Beef cattle / Fleischvieh / Bovinos para carne
Chevaux en troupeau
Horses in herd/ Pferde in Herde / Caballos en manada
* Nbr. of drinkers/ Anzahl Tränke
Données en mm - 1 " = 25,4 mm
Data in mm / Daten in mm / Datos en mm
A
Accessories / Zubehör / Accesorios
Flotteur La GEE corps blanc supplémentaire
Supplementary La GEE float-valve white color
Zusätzlichen La GEE Schwimmer weisse Farbe
Flotador La GEE cuerpo blanco suplementario
Déflecteur flotteur La GEE
La GEE float-valve detector
La GEE Schwimmer Anzeiger
Deflector flotador La GEE
5 5 8 8
Nb / abreuvoir *
Hauteur au sol **
40
0,70 à 0,80 m
40
0,70 à 0,80 m
40
0,90 à 1,20 m
Accessoires
réf 113 83 10
réf 113 83 23
SAS COSNET •72550 COULANS-SUR-GÉE
F-72550 COULANS SUR GÉE
180 L
Mise hors-gel, système chauffant et accessoires : voir notre catalogue.
Freeze protection, heating systems and options : see our catalogue.
Froschutz, heizbare Systeme und Zubehör : siehe unser Katalog.
Protección de la helada , sistema calentador y accesorios: ver nuestro catálogo.
Rep
A
Flotteur étudié pour une pression max. de 5 kg/cm².
3 flotteurs : 60 l / mn - 4 flotteurs : 70 l / mn
3 Schwimmern : 60 l / mn - 4 Schwimmern : 70 l / mn
Caudal obtenido a aproximadamente 5 kg/cm²
3 flotadores: 60 l / min - 4 flotadores: 70 l / min
Tél. 02 43 88 85 90 • Fax 02 43 88 76 58
Tél + 33 (0)2 43 88 85 90
Fax + 33 (0)2 43 88 76 58
Internet : www.cosnet.fr
www.lagee.com
Options
Designed for a max. pressure of 5 kg/cm².
Für ein max. Druck von 5 kg/cm² studiert.
Estudiado para una presión máx. de 5 bar.
Débit obtenu à environ 5 bars
About flow by about 5 kg/cm²
3 floaters : 60 l / mn - 4 floaters : 70 l / mn
Fluss bei ca. 5 kg/cm²
Internet : http://www.lagee.com • http://www.cosnet.fr
Publicidad
