Stryker 8001 Altrix Manual Del Usuario página 206

Z Z u u s s a a m m m m e e n n f f a a s s s s u u n n g g d d e e r r S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s v v o o r r k k e e h h r r u u n n g g e e n n
Die auf dieser Seite aufgeführten Warn- und Vorsichtshinweise sind durchzulesen und genau zu befolgen. Nur durch
qualifiziertes Personal warten lassen.
W W A A R R N N U U N N G G
• Immer Zubehör von Stryker verwenden. Es dürfen nur IEC 60601-1 konforme Geräte an die Patiententemperatur-Ports
angeschlossen werden. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen können eine oder sämtliche Garantien erlöschen und
die EMV-Leistung des Produkts beeinträchtigt werden. Das Produkt wird hierdurch auch vor kardialer Defibrillation
geschützt.
• Eine Reduktion des Wasserflusses vermeiden. Nicht zwei oder mehr Wärmeübertragungsgeräte in Reihe an einen
einzelnen Port anschließen.
• Beim Betreiben des Produkts nahe den Umgebungstemperaturbegrenzungen von 15,0 °C (59,0 °F) bzw. 32,0 °C (89,6 °
F) kann es zu verminderter Produktleistung kommen.
• Den Patienten im Verlauf der Therapie nach Möglichkeit umdrehen bzw. umlagern, um das Risiko für Druckgeschwüre
zu senken. Die Vorschriften des Krankenhauses befolgen.
• Bei Verwendung des A A l l t t r r i i x x Systems stets die Hautintegrität des Patienten und die Temperatur gemäß den
Krankenhausvorschriften überprüfen.
• Bei Verwendung des temperaturgeregelten automatischen Therapiemodus zum Erwärmen (Min, Mittel oder Anpassen)
kann sich das Umschalten auf andere Modi, das Ändern der Zielpatiententemperatur oder das Ändern der Therapie auf
den Gesamtnutzen der Therapie auswirken.
V V O O R R S S I I C C H H T T
• Unsachgemäßer Gebrauch des Produkts kann zu Verletzungen des Patienten oder des Bedieners führen. Das Produkt
nur wie in diesem Handbuch beschrieben bedienen.
• Das Produkt oder die Bestandteile des Produkts nicht verändern. Eine Modifizierung des Produkts kann zu
unvorhergesehenem Betrieb führen und somit Verletzungen des Patienten oder der Bedienperson verursachen.
Veränderungen am Produkt lassen außerdem die Garantieansprüche erlöschen.
• Stromschlaggefahr – Eine unsachgemäße Handhabung des Netzkabels kann dieses beschädigen und potenzielle
Stromschlaggefahren hervorrufen. Wenn es zu einer Beschädigung des Netzkabels gekommen ist, das
Temperaturregelsystem sofort außer Betrieb nehmen, um das Risiko schwerwiegender oder tödlicher Verletzungen zu
vermeiden. Das entsprechende Wartungspersonal kontaktieren.
• Beim Gebrauch medizinischer elektrischer Geräte wie dem A A l l t t r r i i x x System sind besondere Vorsichtsmaßnahmen
hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) zu treffen. Das A A l l t t r r i i x x System entsprechend den im EMV-
Abschnitt dieses Handbuchs befindlichen EMV-Informationen installieren und in Betrieb nehmen. Tragbare und mobile
HF-Kommunikationsgeräte können die Funktion des A A l l t t r r i i x x Systems beeinträchtigen.
• Stromschlaggefahr. Wenn die internen elektrischen Komponenten freigelegt sind, weil die Seitenwand oder die
Abdeckung beschädigt ist, das Produkt außer Betrieb nehmen.
• Stets sicherstellen, dass das Produkt Raumtemperatur erreicht, bevor es eingerichtet oder betrieben wird.
• Den internen Wasserkreislauf vor dem erstmaligen Gebrauch desinfizieren.
• Das A A l l t t r r i i x x System nicht in der Nähe von anderen medizinischen Geräten bzw. nicht auf anderen medizinischen Geräten
gestapelt verwenden. Wenn das A A l l t t r r i i x x System in der Nähe von anderen medizinischen Geräten aufgestellt werden
muss, seinen einwandfreien Betrieb bestätigen.
• Tragbare HF-Kommunikationsgeräte (einschließlich peripherer Teile wie z. B. Antennenkabel und externe Antennen)
dürfen nicht näher als im Abstand von 12 Zoll (30 cm) zu allen Teilen des A A l l t t r r i i x x Systems, einschließlich der vom
Hersteller angegebenen Kabel, betrieben werden.
• Stets die Radsperren anziehen, um unerwünschte Bewegungen zu vermeiden.
• Keine chirurgischen Hochfrequenz-Instrumente oder endokardialen Katheter verwenden, während das A A l l t t r r i i x x System in
Gebrauch ist. Andernfalls kann es zu Stromschlägen, Verbrennungen oder elektromagnetischen Störungen kommen.
• Die Verwendung von Materialien mit guter Wärmeleitfähigkeit, wie z. B. Wasser, Gel oder ähnlichen Substanzen, bei
ausgeschaltetem A A l l t t r r i i x x System vermeiden. Hierdurch kann die Körpertemperatur eines Patienten verringert werden.
• Keine Wärmeübertragungsgeräte bei Patienten mit ischämischen Gliedmaßen anlegen. Dies kann zu
Gesundheitsschäden beim Patienten führen.
• Dieses Produkt nicht verwenden, wenn der Patient ein transdermales Pflaster trägt, da es sonst zu einer vermehrten
Medikamentengabe kommen kann.
DE 4 8001-109-005 Rev C.2