Publicidad
Working from outside of the shower, install
Glass Panel Spline, as shown in STEP 5B.
Starting from the bottom of the Side Glass
Panel, use a flat, blunt instrument such as a
paint stirrer to press the Glass Panel Spline
between the glass and the CHANNEL in the
Panel Upright.
In order to install the Glass Panel Spline
properly, make sure to keep the wider side
towards the glass. Cut excess at top.
Repeat procedure for other side.
Make sure that the shower unit is centered
on the Base Threshold. Also make sure
the the Track is sitting flat and even on the
Base.
With a 3/32" Drill Bit, drill 3 holes (each
side) through the Panel Uprights and into
the Wall Channels, as shown in STEP 5C.
En travaillant de l'extérieur de la cabine
de douche, montez les languettes de vitre,
comme indiqué à l'ÉTAPE 5B.
En partant du bas du panneau vitré,
servez-vous d'un outil plat et non coupant
(mélangeur à peinture, par exemple) pour
enfoncer la languette entre la vitre et la
GORGE du montant de panneau.
Pour poser correctement la languette,
veillez à ce que son côté le plus large soit
vers la vitre. Coupez l'excédent de longueur
en haut.
Répétez l'opération pour l'autre côté.
Assurez-vous que la cabine de douche est
centrée sur le seuil de l'embase. Assurez-
vous aussi que le rail repose à plat et
uniformément sur l'embase.
À l'aide d'un foret de 3/32 po, percez 3 trous
de chaque côté), (au travers des montants
de panneaux) dans les profilés muraux,
comme indiqué à l'ÉTAPE 5C.
B
Wider side towards glass
Côté large vers la vitre
Extremo más ancho
hacia el vidrio
4"
4" from the top
4 po. du haut
4" desde la parte superior
Centered
Centré
Centrada
4" from the top
4 po. du bas
4" desde la parte inferior
22
Desde el exterior de la ducha, instale la
Lengüeta del Panel de Vidrio, como se
muestra en el ETAPA 5B.
Comenzando
desde
la
del Panel de Vidrio Lateral, utilice un
instrumento plano y sin punta como un
mezclador de pintura para presionar la
Lengüeta del Panel de Vidrio entre el vidrio
y el CANAL en la Guía de Panel.
A fin de instalar la Lengüeta del Panel
de Vidrio correctamente, asegúrese de
mantener el lado más ancho hacia el vidrio.
Corte el sobrante de la parte superior.
Repita el proceso para el otro lado.
Asegúrese de que la unidad de la ducha
se encuentra centrada en el Umbral de la
Base. Asegúrese también de que el Carril
esté completamente apoyado y nivelado
sobre la Base.
Utilice una Broca de 3/32" para hacer 3
perforaciones (en cada lado) atravesando
las Guías de los Paneles y dentro de los
Canales de Pared, como se muestra en el
ETAPA 5C.
Drill holes through the indented
channel closest to the wall
Percez les trous au travers de la
gorge la plus proche du mur
Perfore los orificios a través del
canal más cercano a la pared
parte
inferior
C
Publicidad
