Pulizia Della Macchina - Zhermack modulmix Manual De Instrucciones

6.4 ALLACCIAMENTO A FONTI DI ENERGIA
L'allacciamento elettrico si effettua mediante il cavo di alimentazione. Prima
di effettuare la connessione verificare:
• Che il voltaggio e la frequenza della rete di alimentazione corrispondano
a quelle indicate sulla targhetta (un'errata tensione di alimentazione può
danneggiare la macchina).
• Che la rete di alimentazione sia provvista di adeguato impianto di messa
a terra secondo le normative vigenti del paese dell'utilizzatore.
E' vietato manomettere il cavo di alimentazione e la relativa
spina. Per la sostituzione degli stessi per danneggiamento e/o
per usura, rivolgersi esclusivamente al Centro di Assistenza
Autorizzato.
E' obbligatorio il collegamento di terra. Nel caso in
cui si presentasse la necessità temporanea di usare
una prolunga, la stessa deve essere in accordo con
le normative vigenti nel paese di utilizzo.
6.5 MESSA IN SERVIZIO (VERSIONE DA BANCO)
Fig. 1: Inserire il cavo nell'apposita cavità del basamento.
Fig. 2: Collegare l'alimentatore alla presa sotto la macchina.
Fig. 3: Fissare la modulmix alla base.
Fig. 4: Collegare l'alimentatore alla presa di corrente.
6.5.1 MESSA IN SERVIZIO VERSIONE MODULARE (DA BANCO)
Fig. 5: Inserire il cavo nell'apposita cavità del basamento doppio.
Fig. 6: Togliere le bandelle laterali interne.
Fig. 7: Collegare l'alimentatore alla presa sotto la macchina.
Fig. 8: Innestare il cavetto di collegamento alla prima modulmix.
Fig. 9: Fissare la prima modulmix alla base doppia.
Fig. 10: Collegare il cavetto alla seconda modulmix e fissarla alla base.
6.6 MESSA IN SERVIZIO (VERSIONE DA PARETE)
Fig. 11: Utilizzare la dima e la staffa per il fissaggio a parete.
Fig. 12: Collegare l'alimentatore alla presa sotto la macchina.
Fig. 13: Fissare la macchina alla staffa utilizzando gli appositi attacchi.
Fig. 14: Collegare l'alimentatore alla presa di corrente.
6.6.1 MESSA IN SERVIZIO VERSIONE MODULARE (DA PARETE)
Fig. 15: Utilizzare la dima e la staffa modulare per forare la parete.
Fig. 16: Togliere le bandelle laterali interne.
Fig. 17: Collegare l'alimentatore alla presa sotto la macchina.
Fig. 18: Innestare il cavetto di collegamento alla prima modulmix.
Fig. 19: Fissare la prima modulmix alla piastra modulare.
Fig. 20: Collegare il cavetto alla seconda modulmix e fissarla alla piastra.
6.7 USI PREVISTI / USI NON PREVISTI E VIETATI
Il miscelatore modulmix è stato concepito per:
• Dosare e miscelare automaticamente siliconi per impronta dentale
confezionati in cartucce con rapporto di miscelazione 5:1.
Ogni utilizzo non contemplato nel presente manuale costituisce
un uso improprio della macchina, quindi non previsto e vietato.
L'uso improprio della macchina causa il decadimento della
garanzia e la Zhermack declina ogni responsabilità di danni a
oggetti, a operatori o a terzi.
I principali motivi di decadimento della garanzia sono riportati nel paragrafo
2.2 e nel "Certificato di Garanzia" in Allegato al presente manuale.
CAPITOLO 7: USO DELLA MACCHINA
7.1 AVVERTENZE GENERALI
La macchina non deve mai essere operativa se ci sono delle parti
smontate. Prima del suo utilizzo, assicurarsi sempre del perfetto
posizionamento di ogni singolo componente della macchina.
• Per la totale certezza di operare in sicurezza, attenersi
scrupolosamente alle fasi di lavoro di seguito descritte.
• Per l'erogazione di siliconi confezionati in cartucce di
alluminio utilizzare esclusivamente la velocità lenta (modalità
"slow").
Le massime prestazioni di modulmix sono garantite utilizzando
i siliconi Zhermack.
Le figure di riferimento sono presenti a pagina 3, 4 e 5 del presente manuale e nelle Quick Guide di prodotto.
modulmix
7.2 SISTEMI DI SICUREZZA
Per garantire la massima affidabilità di esercizio, Zhermack ha effettuato
un'accurata scelta dei materiali e dei componenti da impiegare nella
costruzione della macchina , sottoponendola a regolare collaudo prima
della consegna. I materiali sono della migliore qualità e la loro introduzione
in azienda, lo stoccaggio e l'impiego in officina è costantemente controllato
cosi da garantire l'assenza di danni, deterioramenti e/o malfunzionamenti.
Tutti gli elementi costruttivi, gli organi di collegamento e di comando sono
stati progettati e realizzati con un grado di sicurezza tale da poter resistere a
sollecitazioni anomale o comunque superiori a quelle indicate nel presente
manuale.
E' vietato l'uso della macchina per qualsiasi altro impiego
non specificato nel presente manuale. La Ditta Costruttrice
si esime da qualsiasi tipo di responsabilità, per danni di ogni
natura causati da un impiego non corretto e/o diverso da
quelli sopraenunciati.
7.3 UTILIZZO DEL MISCELATORE MODULMIX
Fig. 21: Rimuovere il tappo di chiusura a clip dalla cartuccia.
Fig. 22: Aprire lo sportello (assicurandosi che i pistoni siano retratti) e
inserire la cartuccia all'interno. Avanzare i pistoni e chiudere lo sportello.
Fig. 23: Premere il pulsante di azionamento a velocità "slow" ed erogare il
prodotto fino ad ottenere omogeneità fra "BASE e "CATALYST".
Fig. 24: Inserire e fissare correttamente all'alberino di miscelazione il
puntale dinamico-statico.
Fig. 25: Inserire il locker per il fissaggio del puntale dinamico-statico.
Fig. 26: Erogare una piccola quantità di materiale (in modalità "slow") prima
di riempire il portaimpronta.
7.3.1 FASE DI RIEMPIMENTO
Fig. 27: Riempire il portaimpronta prestando attenzione a lasciare immersa
la punta del puntale dinamico-statico nel silicone.
Fig. 28: Per l'utilizzo di materiale "monophase" riempire la siringa in
dotazione inserendola nel puntale dinamico-statico a velocità "slow".
7.3.2 SOSTITUZIONE DEL PUNTALE DI MISCELAZIONE
Fig. 29: Ruotare il locker di 90° e sfilarlo.
Fig. 30: Rimuovere il puntale dinamico-statico monouso.
Fig. 31: Inserire correttamente un nuovo puntale e fissarlo con il locker.
7.3.3 RIMOZIONE DELLA CARTUCCIA
Fig. 32: Aprire lo sportello ed azionare l'arretramento per ritirare i pistoni
dall'interno della cartuccia.
Fig. 33: Rimuovere la cartuccia.
Per inserire e togliere agevolmente la cartuccia tenere
premuto fino in fondo il pulsante azionatore arretramento/
avanzamento rapido pistoni.
7.4 RISCHI RESIDUI
Il rischio residuo è:
• Un pericolo non riducibile totalmente attraverso la progettazione e le
tecniche di protezione.
• Un pericolo potenziale non evidenziabile.
Onde evitare il verificarsi di incidenti, operare sempre nel
rispetto di quanto descritto nel presente manuale. In caso di
dubbi di qualsiasi natura, rivolgersi sempre al Costruttore o al
Centro di Assistenza Autorizzato.
CAPITOLO 8: MANUTENZIONE
8.1

PULIZIA DELLA MACCHINA

Per la pulizia esterna della macchina usare un panno asciutto. Solamente in
caso di sporco ostinato, se necessario, inumidirlo con poca acqua o con un
detergente non sgrassante (vedi paragrafo 2.4).
E' compito dell'operatore/utilizzatore fare in modo che la macchina sia
mantenuta pulita dai materiali estranei quali detriti, acqua, liquidi isolanti,
ecc. A tale scopo è necessario prevedere una fase di pulizia al termine del
turno di lavoro, da effettuarsi con la macchina in condizioni di stabilità e
disalimentata.
• Prima di effettuare la pulizia esterna della macchina, assicurarsi
di spegnere sempre l'interruttore generale. E' vietato pulire la
macchina se collegata alla rete di alimentazione elettrica.
• E' vietato l'uso di fluidi infiammabili, corrosivi, alcalini o tossici
nelle operazioni di pulizia della macchina.
IT
11