Käyttöohje; Kiuaskivien Latominen; Bruksanvisning; Hur Bastustenarna Bör Staplas - Harvia K11G Instrucciones De Instalacion Y Uso

FI
Kiukaan käyttötarkoitus:
KG-, T- ja F-mallin kiukaat on tarkoitettu suurten
saunojen lämmittämiseksi löyly läm pö tilaan. Muuhun
tarkoitukseen käyttö on kielletty.
Perhekäytössä oleville kiukaille ja ohjauslaitteille ta-
kuuaika on kaksi (2) vuotta. Talosaunojen kiukaille
ja ohjauslaitteille takuuaika on yksi (1) vuosi. Laitos-
käytössä oleville kiukaille ja ohjauslaitteille takuuaika
on kolme (3) kuukautta.
Lue käyttäjän ohjeet huolellisesti ennen käyttöön-
ottoa.
HUOM!
Tämä asennus- ja käyttöohje on tarkoitettu saunan
omistajalle tai saunan hoidosta vastaavalle henkilölle
sekä kiukaan sähköasennuksesta vastaavalle sähkö-
asentajalle.
Kun kiuas on asennettu, luovutetaan nämä asen-
nus- ja käyttöohjeet saunan omistajalle tai saunan
hoidos ta vastaavalle henkilölle.
Parhaat onnittelut hyvästä kiuasvalinnastanne!
1. KÄYTTÖOHJE

1.1. Kiuaskivien latominen

Sähkökiukaalle sopiva kivikoko on halkaisijaltaan
5–10 cm. Kiuaskivinä tulee käyttää vartavasten
kiukai siin tarkoitettuja, tunnettuja, massiivisia kiuas-
kiviä. Keveiden, huokoisten ja samankokoisten keraa-
misten "kivien" käyttö on kielletty, koska ne saatta-
vat aiheuttaa vastusten liiallisen kuumene misen sekä
rikkoutumisen. Samoin pehmeitä vuolu kiviä ei saa
käyttää kiuaskivinä.
Kivet on syytä pestä kivipölystä ennen latomista.
Kivet ladotaan kiukaan kivitilaan rostin päälle, kuu-
mennuselementtien (vastusten) väleihin siten, että
kivet kannattavat toisensa. Kivien paino ei saa jäädä
vastusten varaan.
Kiviä ei saa latoa liian tiiviisti, jotta ilmankierto
kiukaan läpi ei estyisi. Katso kuva 1. Kiviä ei saa
myöskään kiilata tiukasti vastusten väliin, vaan kivet
on ladottava väljästi. Aivan pieniä kiviä ei ole syytä
laittaa kivitilaan lainkaan.
Kivien tulee peittää vastukset koko naan. Mitään
korkeaa kekoa kivistä ei saa rakentaa vastusten
päälle.
Käytön aikana kivet rapautuvat, minkä vuoksi ne
on ladottava uudelleen vähintään kerran vuodessa ja
kovassa käytössä useammin. Samalla pitää poistaa
kiukaan alaosaan kertynyt kivijäte ja uusia rikkou-
tuneet kivet.
Takuu ei vastaa vioista, jotka
aiheutuvat muiden kuin tehtaan
suosittelemien löylykivien käytöstä.
Takuu ei myöskään vastaa vioista,
jotka aiheutuvat siitä, että käytös sä
murentuneet tai liian pienet kivet
ovat syynä kiukaan ilmankierron
tukkeutumiseen.
Kiukaan kivitilaan eikä läheisyy-
teen saa laittaa mitään sellaisia esi-
neitä tai laitteita, jotka muutta vat
kiukaan läpi virtaavan ilman määrää
tai suuntaa aiheuttaen näin vastuk-
sien liiallisen kuumenemisen sekä
palovaaran seinäpintoihin!
4
SV
Aggregatets användningsändamål:
Aggregaten av modell KG, T och F är avsedda för
uppvär m ning av stora bastur. Annan användning av
aggregaten är förbjuden.
Garantitiden för de bastuaggregat och den kontroll-
utrustning som används i familjebastur är två (2)
år. Garantitiden för de bastuaggregat och den kon-
trollutrustning som används i bastur i flerfamiljshus
är ett (1) år. Garantitiden för de bastuaggregat och
den kontrollutrustning som används i bastur på in-
stitutioner är tre (3) månader.
Studera bruksanvisningarna noggrant innan aggre-
ga tet tas i bruk.
OBS!
Monterings- och bruksanvisningarna är avsedda för
bastuns ägare eller den som ansvarar för skötseln
av bastun samt för den elmontör som ansvarar för
elinstallationerna.
När bastuaggregatet monterats, skall montören
överlåta dessa anvisningar till bastuns ägare eller
till den som ansvarar för skötseln av bastun.
Våra bästa gratulationer till ett gott val av bastuag-
gregat!
1.1. Hur bastustenarna bör staplas
Stenar med en diameter på 5–10 cm är lämpliga
för elaggregatet. Använd endast massiva bastuste-
nar av välkänt märke som uttryckligen är avsedda
att användas i bastuaggregat. Det är förbjudet att
använda lätta, porösa keramiska stenar av samma
storlek, eftersom de kan orsaka alltför hög tempera-
tur i motstånden, varvid motstånden kan gå sönder.
Använd inte heller mjuk täljsten som bastu stenar.
Det är skäl att tvätta av dammet innan stenarna
packas i aggregatet. Stenarna staplas på rosten i
stenboet, mellan värmeelementen (motstånden) på
så sätt, att stenarna bär upp varandra. Stenarnas
tyngd får inte belasta motstånden.
Stenarna får inte packas alltför tätt, eftersom luft-
cirkulationen då kan hindras. Se bild 1. Kila inte hel-
ler fast stenar mellan värmeelementen, utan placera
dem så att de sitter löst. Riktigt små stenar bör inte
alls användas.
Stenarna skall helt täcka värmeelementen. Stapla
dock inte upp en stor hög på elementen.
Stenarna vittrar med tiden, varför de bör staplas
om på nytt minst en gång per år, vid flitigt bruk
något oftare. Avlägsna samtidigt skräp och smulor i
botten av aggregatet och byt ut stenar vid behov.
Garantin täcker inte fel som förorsakas av att an-
Kuva 1. Kiuaskivien ladonta
Bild 1. Stapling av bastustenar

1. BRUKSANVISNING

dra stenar än sådana som rekom-
menderats av tillver karen använts.
Garantin täcker inte heller fel som
förorsakas av att vittrat stenmate-
rial eller småstenar blockerar ag-
gregatets luftcirkulation.
Det är förbjudet att i aggregatets
stenutrymme eller dess närhet pla-
cera föremål eller anordningar som
ändrar mängden luft som passerar
genom agg re gatet eller ändrar luf-
tens riktning och därigenom orsa-
kar överhettning i motstånden och
brandfara i väggytorna!