Vitamix VM0104 Manual Del Usuario página 111

NOTE IMPORTANTE!
* Asigurați-vă că stoarceți excesul de apă din cârpă sau burete atunci când curățați în
jurul comenzilor sau a unei componente electrice.
** Pentru a prelungi durata de viață a containerelor, Vitamix® recomandă utilizarea
săpunurilor cu un echilibru Ph scăzut, cum ar fi un detergent lichid de spălat vase (Ivory
Liquid®).
*** Soluție de igienizare recomandată: 1,5 lingurițe / 7,4 ml înălbitor pentru uz industrial
sau casnic în 2,0 L de apă.
Produse de curățare: nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau substanțe de înălbire
concentrate când curățați. Nu utilizați niciun fel de detergenți care să conțină substanțe
cuaternare pe recipiente.
Curățarea: comutatoarele pot deveni lipicioase de la utilizare. Deconectați aparatul și
utilizați o cârpă umedă, umezită cu apă și un detergent slab, pentru a curăța în jurul
marginilor butoanelor de comutare până când acestea funcționează liber. Curățați
cu atenție, având grijă, pentru a nu permite ca apa sau alte lichide să se infiltreze la
comutatoare. Uscați cu o cârpă moale din bumbac.
Baza cu motor/panoul de control
1. Scoateți din priză cablul de alimentare.
2. Spălați cu atenție suprafața exterioară cu o cârpă umedă din bumbac moale, umezită
cu o soluție ușoară de apă caldă și detergent neabraziv sau cu lichid de curățat lichid
neabraziv. Nu introduceți niciodată baza cu motor în apă sau în alt lichid.
3. Curățați bine comutatoarele astfel încât să funcționeze liber. Acestea pot deveni
lipicioase de la utilizare. Deconectați aparatul și utilizați o cârpă umedă, umezită cu
apă* și un detergent slab, pentru a curăța în jurul marginilor butoanelor de comutare
până când acestea funcționează liber. Deplasați comutatoarele înainte și înapoi de
câteva ori pentru a elimina orice reziduu uscat aflat dedesubt. Lăsarea comutatoarelor
în stare lipicioasă va deteriora sau arde comutatoarele. Curățați cu atenție, având grijă,
pentru a nu permite ca apa sau alte lichide să se infiltreze la comutatoare.
4. Uscați cu o cârpă moale din bumbac.
Capac
Separați capacul de dop. Spălați cu apă caldă și săpun. Clătiți sub jet de apă și uscați.
Reasamblați înainte de utilizare.
Recipientul și capacul
Pentru o durată de viață maximă a recipientului, nu spălați în mașina de spălat vase.
1. Pentru a curăța: umpleți recipientul 1/4 cu apă caldă (43C) și adăugați
câteva picături de săpun lichid
recipientul pe baza cu motor și poziționați bine capacul din două bucăți.
Lăsați aparatul să funcționeze 30 de secunde. Goliți recipientul. Repetați acest pas.
2. Pentru a clăti: umpleți recipientul 3/4 cu apă caldă (43C) și nu adăugați săpun. Puneți
la loc recipientul pe baza cu motor și poziționați bine capacul din două bucăți. Lăsați
aparatul să funcționeze 30 de secunde. Goliți recipientul.
3. Dacă rămân reziduuri solide, scoateți ansamblul de lame și spălați toate componentele
recipientului în apă caldă cu săpun. Clătiți și scurgeți. Reasamblați înainte de pasul
următor. Nu înmuiați ansamblul agitatorului lamei.
4. Pentru igienizare: dacă toate resturile solide sunt îndepărtate după pasul 2 sau după
terminarea pasului 3, umpleți recipientul la 3/4 cu un amestec de soluție de igienizare.***
Puneți la loc recipientul pe baza cu motor și poziționați bine capacul din două bucăți.
Lăsați aparatul să funcționeze la o viteză mare 30 de secunde. Opriți aparatul și lăsați
amestecul să stea în recipient încă 1 1/2 minute. Turnați amestecul.
5. Puneți la loc recipientul pe baza cu motor și lăsați să funcționeze gol încă 5 secunde. Nu
clătiți după igienizare. Lăsați recipientul să se usuce la aer.
c
u r ă ț a r e a ș I d e pa n a r e a
de spălat vase.** Puneți la loc
Dacă nu puteți repara aparatul cu aceste sugestii, puteți beneficia de ajutor prin apelarea la
asistența tehnică Vitamix® la +1 800 886 5235. Dacă ați achiziționat aparatul în afara S.U.A.,
contactați distribuitorul local Vitamix sau sunați la Vitamix International Division la +1 440 782 2450
sau trimiteți un e-mail la international@vitamix.com pentru a găsi un distribuitor în țara dvs. Pentru
ajutor online, vizitați www.vitamix.com.
NOTE IMPORTANTE!
Probleme: Acțiuni posibile:
• Vibrații mărite a. Verificați ansamblul cu lame să nu existe
• Scurgere în partea de jos a piese desfăcute, deteriorate sau cu crestături
recipientului și înlocuiți dacă este cazul.
• Zgomot crescut al recipientului b. Strângeți piulița de fixare cu cheia pentru
piulițe prin mișcarea în sens orar până când
este strânsă.
• Aparatul nu va funcționa a. Verificați încă o dată pentru a vă asigura de
introducerea corespunzătoare a cablului de
alimentare în priza de alimentare.
b. Verificați comutatoarele pentru a vă asigura
că sunt curate și se deplasează liber.
c. Este posibil ca protecția termică să fi oprit
aparatul. Dacă motorul se oprește, apăsați
comutatorul Pornit/Oprit pe Oprit. Porniți
comutatorul de alimentare după 5 minute
pentru a verifica dacă blenderul este
resetat și gata de funcționare. Blenderul
poate necesita până la 45 de minute pentru
resetare.
• Zgomot puternic de la lame a. Racordul de acționare poate fi defect.
• Lamele nu se rotesc Verificați dacă există o fisură fină în centru
sau dinți uzați, înlocuiți cu un racord de
acționare nou (articolul nr. 891). Instrucțiunile
sunt incluse cu piesa.
b. Rulmenții pentru lame trebuie înlocuiți. Rotiți
lamele folosind arborele de acționare din
partea de jos a recipientului. Dacă lamele
se învârt liber fără rezistență, înlocuiți
ansamblul lamelor.
• Aparatul nu va funcționa atunci când Verificați comutatorul Pornit/Oprit pentru a
comutatorul Start/Stop este activat vă asigura că este pe poziția Pornit. Notă:
comutatorul Start/Stop este aprins când
alimentarea este pornită.
a. Opriți aparatul și apoi porniți-l din nou
• Aparatul funcționează neregulat
pentru a reseta programarea.
• Setarea selectată pornește
b. Resetați aparatul la setările originale din
programul greșit
fabrică.
NOTĂ: Este posibil ca protecția termică să fi oprit aparatul. Dacă motorul se oprește,
apăsați comutatorul Pornit/Oprit pe Oprit. Porniți comutatorul de alimentare după 5
minute pentru a verifica dacă blenderul este resetat și gata de funcționare. Blenderul
poate necesita până la 45 de minute pentru resetare. Răcirea poate fi grăbită prin
așezarea bazei cu motor într-un loc răcoros. Scoateți din priză mai întâi. Pentru a
accelera procesul, încercați să circulați aerul cu un aspirator sau un ventilator îndreptat
spre partea de jos a bazei. Când protecția termică oprește motorul, revedeți tehnicile
dvs. de procesare și instrucțiunile.
Rețetele dvs. pot fi prea groase (adăugați lichide), pot fi procesate prea mult timp la o
setare de viteză prea mică sau aveți prea mult material în ele. Dacă motorul pare să
fie supraîncălzit, dar protecția termică nu a dezactivat aparatul, opriți aparatul și luați
recipientul de pe bază.
111