Vitamix VM0104 Manual Del Usuario página 154

चोट से बचने के लिए।
इस मशीन का इस् त े म ाल करने से पहले निर् द े श मै न ु अ ल पढ़ े ं और समझे ं । बु न ियादी सु र क् ष ा सावधानियों का पालन किया जाना चाहिए, जिनमे ं निम् न शामिल है ं ।
बिजली का झटका लगने का खतरा।
के व ल एक भू स म् प र् क ित आउटले ट का उपयोग करे ं ।
तल नहीं निकाले ं ।
एडॉप् ट र का उपयोग न करे ं ।
एक् स टे ं श न के ब ल का इस् त े म ाल नहीं करे ं ।
निर् द े श ों का पालन नहीं करने पर मृ त ् य ु हो सकती है या बिजली का झटका लग सकता है ।
ब् ल े ं ड र के सं च ालन से पहले सभी निर् द े श , सु र क् ष ा उपाय और चे त ावनियां पढ़ े ं ।
1. सभी निर् द े श ों को पढ़ े ं ।
2. पानी मे ं न डु ब ोएं । बिजली के झटके के खतरे से बचने के लिए, मोटर बे स को पानी या किसी अन् य तरल पदार् थ मे ं न रखे ं ।
3. यह सु न िश् च ित करने के लिए बच् च ों की दे ख रे ख की जानी चाहिए कि वे उपकरण के साथ नहीं खे ल ते है ं
4. जब मशीन किसी बच् च े के द् व ारा या उसके नजदीक उपयोग की जा रही हो तो किसी बड़ े व् य क् त ि द् व ारा निगरानी जरू र ी है ।
5. यह उपकरण ऐसे (बच् च ों सहित) द् व ारा उपयोग के लिए नहीं है , जिनकी शारीरिक, सं व े द ी या मानसिक स् थ ितियाँ भिन् न या कम है ,
या जिनका अनु भ व या ज् ञ ान कम है , जब तक कि उन् ह े ं इसकी सु र क् ष ा के लिए जिम् म े द ार व् य क् त ि द् व ारा उपकरण के उपयोग के
सं ब ं ध मे ं पर् य वे क ् ष ण या प् र शिक् ष ण नहीं दिया गया हो। बच् च ों पर निगरानी रखी जानी चाहिए ताकि यह सु न िश् च ित हो सके कि वे
उपकरण का उपयोग खिलौने के रू प मे ं नहीं कर रहे है ं ।
6. जब Vitamix® मशीन का उपयोग नहीं किया जा रहा हो, तो डिसे म ् ब ल करने से पहले , मशीन के पु र ् ज े लगाने या निकालने से पहले
और वाशिं ग कं ट े न र के अलावा अन् य भागों की सफाई करने से पहले वॉल आउटले ट (स् व िच बोर् ड ) से पॉवर के ब ल को निकाल दे ं ।
7. पु र ् ज ़ ो ं को असे ं ब ल या डिसे म ् ब ल करने से पहले या सफाई करने से पहले बिजली के झटके के खतरे से बचने के लिए, उपयोग नहीं
करने पर उपकरण को बं द कर दे ं , फिर आउटले ट से प् ल ग निकाल दे ं । प् ल ग निकालने के लिए, प् ल ग को कसकर पकड़ े ं और
आउटले ट से बाहर खीं च े ं । पाॅ व र कॉर् ड से कभी न खीं च े ं ।
8. चलने वाले पु र ् ज ़ ो ं , खासतौर पर ब् ल े ड से दू र रहे ं ।
9. यदि सप् ल ाई कार् ड खराब है , तो जोखिम से बचने के लिए इसे निर् म ाता, सर् व िस एजे ं ट या ऐसे ही योग् य व् य क् त ि से रिप् ल े स
करवाना चाहिए।
10. ऐसी मशीन को नहीं चलाएं , जो खराब हो, जिसकी के ब ल या प् ल ग क् ष तिग् र स् त हो, जो किसी भी तरीके से गिरी या क् ष तिग् र स् त
हो गई है । यदि आपने अपना उपकरण अमरीका मे ं खरीदा है , तो जां च , मरम् म त, सं भ ावित रिप् ल े स मे ं ट , या इले क ् ट ् र िकल या
मै क े न िकल समायोजन के लिए (800) 886 5235 पर Vitamix तकनीकी सहायता से सं प र् क करे ं । यदि आप ने उपकरण
अमरीका के बाहर खरीदा है , तो कृ प या अपने स् थ ानीय अधिकृ त Vitamix वितरक से सं प र् क करे ं , या आपके आसपास के
वितरक के लिए +1 (440) 782 2450 पर Vitamix International Division से सं प र् क करे ं या international@
vitamix.com पर ईमे ल करे ं ।
11. कै न िं ग जार सहित ऐसी किसी भी पु र ् ज ़ े का उपयोग करने पर आग, झटका या चोट लग सकती है , जो Vitamix द् व ारा अनु श ं स ित
नहीं है या बे च ा नहीं गया है । ऐसे किसी पु र ् ज ़ े का उपयोग न करे ं , जो Vitamix द् व ारा अनु श ं स ित नहीं है या बे च ा नहीं गया है , ऐसा
करने पर वारं ट ी समाप् त हो जाएगी। इस उत् प ाद मे ं किसी भी तरह के परिवर् त न या सं श ोधन की सिफारिश नहीं की जाती है और
इसका परिणाम शारीरिक चोट हो सकता है ।
12. इससे घर के बाहर उपयोग नहीं करे ं ।
13. पावर के ब ल को गर् म सतहों को न छू न े दे ं या टे ब ल अथवा काउं ट र के किनारे पर नहीं लटकाएं ।
14. मशीन को गर् म गै स या बिजली के बर् न र पर या किसी गर् म ओवन मे ं या उनके पास नहीं रखे ं या मशीन को गर् म सतहों को न छू न े
दे ं । बाहरी गर् म स् र ोत मशीन को नु क सान पहु ँ च ा सकते है ं ।
15. मोटर चलते समय गं भ ीर व् य क् त िगत चोट से बचने और/या Vitamix मशीन को नु क सान पहु ँ च ने की सं भ ावना रोकने के लिए
हाथ और बर् त न कं ट े न र से बाहर रखे ं । किसी रबर स् प ै च ु ल ा का उपयोग किया जा सकता है ले क िन तभी जब Vitamix मशीन
नहीं चल रही हो। मोटर चलते समय Vitamix टै म ् प र (अलग से बे च ा जाने वाला) का लचीले रबर के ढक् क न के साथ उपयोग
किया जा सकता है ।
16. चे त ावनी: ब् ल े ड ते ज धार वाली है । सावधानी से उपयोग करे ं ।
• जब कं ट े न र मोटर बे स पर लगा हो, तो ब् ल े ड को निकालने का प् र यास कभी न करे ं ।
• ढीले , कटे या क् ष तिग् र स् त ब् ल े ड के साथ नहीं चलाएं – तु र ं त बदले ं ।
• व् य क् त िगत चोट के जोखिम को कम करने के लिए, ब् ल े ं ड र कं ट े न र ठीक से लगे बिना मोटर बे स पर ब् ल े ड असे ं ब ली कभी
न लगाएं ।
17. अधिकतम सामान् य लोड क् ष मता कं ट े न र पर सू च ीबद् ध लीटर के बराबर है , यानी 0.9-लीटर और गाढ़ े मिश् र ण के साथ काफी
कम होती है ।
18. ब् ल े ं ड होते समय टै म ् प र लगा होने पर कं ट े न र 2/3 से अधिक भरा हु आ नहीं होना चाहिए। टै म ् प र लगा होने पर 30 से क ं ड से
अधिक समय तक ब् ल े ं ड न करे ं
19. चे त ावनी: यदि मशीन को ऐसे साउं ड चै म ् ब र् स मे ं चलाया जाता है जो Vitamix द् व ारा अनु श ं स ित नहीं है ं , तो ठं ड ा होने की
समस् य ाओं के कारण थर् म ल शट-ऑफ़ हो सकता है और अं त तः मोटर को नु क सान पहु ँ च सकता है ।
20. Vitamix मशीन को हमे श ा लगे हु ए ढक् क न के साथ चलाएं ।
21. फ़ ् र ं ट पै न ल स् ट ार् ट /स् ट ॉप स् व िच पर मौजू द लाइट जलने का अर् थ है कि ब् ल े ं ड र की बिजली चालू है और यह स् ट ार् ट हो सकता
है । घु म ने वाले हिस् स ों को छू न े से पहले बिजली बं द कर दे ं या मशीन का प् ल ग निकाल दे ं । रात मे ं या जब मशीन के आसपास कोई
न हो, तो पॉवर स् व िच बं द कर दे ं ।
22. इस उपकरण को घरे ल ू और इसी तरह के प् र योगों मे ं उपयोग करने के लिए बनाया गया है :
• दु क ानों , ऑफिस या अन् य कार् य परिवे श ों मे ं स् ट ाफ रसोई क् ष े त ् र ;
• फार् म हाउस;
• होटल, मोटल और अन् य आवासीय परिवे श ों मे ं ग् र ाहकों द् व ारा;
• बे ड और ब् र े क फास् ट जै स े परिवे श ।
154
स ु र क ् ष ि त उ प य ो ग क े ल ि ए म ह त ् व प ू र ् ण न ि र ् द े श
चे त ावनी
चे त ावनी
इन निर् द े श ों को सहे ज ले ं
महत् व पू र ् ण नोट् स !
इस उपयोग और दे ख भाल मै न ु अ ल मे ं मौजू द निर् द े श प् र त् य े क सं भ ावित स् थ िति और परिस् थ िति को कवर नहीं कर सकते है ं । किसी भी उपकरण
का सं च ालन और रखरखाव करते समय सामान् य ज् ञ ान और सावधानी का उपयोग करना चाहिए।
सु र क् ष ित उपयोग के लिए महत् व पू र ् ण निर् द े श
चलाते समय Vitamix ब् ल े ं ड र को बिना रखवाली के न छोड़ े ं ।
कोई मरम् म त और सर् व िस, या पु र ् ज ़ े बदलने का कार् य Vitamix या एक अधिकृ त से व ा प् र तिनिधि द् व ारा किया जाना चाहिए।
सू च ना: महत् व पू र ् ण सु र क् ष ा उपाय और सु र क् ष ित उपयोग के लिए महत् व पू र ् ण निर् द े श ों मे ं से किसी का पालन करने मे ं विफलता आपके VITAMIX ब् ल े ं ड र
का दु र ु प योग है , जिससे वारं ट ी समाप् त हो सकती है और गं भ ीर चोट लगने का खतरा उत् प न् न हो सकता है ।
• ब् ल े ं ड र की पावर के ब ल पर एक थ् र ी-प् र ॉन् ग (अर् थ िं ग ) प् ल ग लगा होता है , जो एक मानक थ् र ी-प् र ॉन् ग पॉवर सॉके ट (आकृ त ि A) मे ं लगता है । यह
के ब ल सं य ु क ् त राज् य अमे र िका के बाहर के दे श ों के लिए अलग-अलग होगी।
• एडॉप् ट र् स (आकृ त ि B) टू - प् र ॉन् ग आउटले ट ् स के लिए उपलब् ध है ं । प् ल ग या पॉवर के ब ल से तीसरे (अर् थ ) प् र ॉन् ग को काटे या हटाएं नहीं ।
• यदि आप इस बारे मे ं सु न िश् च ित नहीं है ं कि वाल सॉके ट को बिल् ड िं ग की वायरिं ग के माध् य म से अर् थ किया गया है या नहीं , तो अपने इले क ् ट ् र ीशियन
से सलाह ले ं । उचित ढं ग से अर् थ किए गए एक टू - प् र ॉन् ग वाल सॉके ट के साथ, मशीन को एडॉप् ट र पर आउटले ट कवर के बीच मे ं स् क ् र ू द् व ारा टै ब
लगाते हु ए अर् थ करे ं (आकृ त ि B)।
• 120V स् थ ापना के लिए प् र ति मशीन एक 20 amp सर् क िट की सिफारिश की जाती है । प् र ति मशीन एक समर् प ित सर् क िट 220-240 वी और
100 वी स् थ ापना के लिए अनु श ं स ित है । उचित स् थ ापना के लिए अपने स् थ ानीय विद् य ु त कोड से परामर् श करे ं ।
चित् र A चित् र B