Vitamix VM0104 Manual Del Usuario página 147

JŪSŲ „VITAMIX" MAIŠYTUVO PRIEŽIŪRA
Siekiant pailginti naudojimo trukmę ir išlaikyti „Vitamix®" gaminį geros darbinės
būklės, svarbu, kad laikytumėtės šių kelių techninės priežiūros patarimų:
1. Reguliariai apžiūrėkite įsukamą lizdą, ar nėra matomų nusidėvėjimo požymių,
įtrūkimų arba lūžių. Pastebėję pažeidimą, pakeiskite įsukamą lizdą papildomu
įsukamu lizdu, pridėtu prie jūsų maišytuvo. Norėdami įsigyti papildomų atsarginių
įsukamų lizdų, susisiekite su „Vita-Mix®" (toliau – „Vitamix") numeriu +1 (800) 866
5235, kad nurodytų jūsų artimiausią platintoją. Jei gyvenate ne JAV, susisiekite su
įgaliotu „Vitamix" platintoju arba skambinkite į „Vitamix" tarptautinį skyrių numeriu
+1.440.782.2450 arba rašykite el. paštuinternational@vitamix.comdėl artimiausio
platintojo.
2. Ranka sukite peilio guolius, kad įsitikintumėte, jog jie sukasi sklandžiai ir ne per
daug laisvai. Jei peilis nesisuka sklandžiai arba sukasi per daug laisvai, susisiekite su
„Vitamix" arba vietiniu pardavėju dėl garantinės informacijos.
3. Niekada nepaleiskite mašinos tinkamai neuždėję centravimo kilimėlio ant pagrindo
ir niekada nenuimkite talpos nuo pagrindo, kol nėra baigtas maišymas ir nesustojo
peiliai.
RIBOTA GARANTIJA (jei sutartyje nenumatyta kitaip)
Bendrovė „Vita-Mix®" (toliau – „Vitamix") originaliam galutiniam naudotojui („Pirkėjas")
užtikrina, kad šis „Vitamix" maišytuvas (sudarytas iš variklio pagrindo, talpos ir dangtelio,
toliau bendrai vadinama „Įranga") neturi medžiagos ir gamybos defektų garantijos
laikotarpiu, taikomu Įrangai, kaip čia aprašyta, ir jam taikomos toliau pateiktos sąlygos.
Reikalingas pirkimo įrodymas. Reikalingas pirkimo įrodymas.
Toliau pateikiamos vienintelės Pirkėjo teisių gynimo priemonės ir nustatyti vieninteliai
„Vitamix" garantiniai įsipareigojimai.
Joks „Vitamix" darbuotojas arba kitas asmuo nėra įgaliotas teikti papildomos garantijos
arba čia pateiktų garantijų pakeitimų.
KAM TAIKOMA GARANTIJA
A. Variklio pagrindo (kuris apima valdymo plokštę ir jutiklinį kilimėlį) garantija:
„Vitamix" galutiniam naudotojui užtikrina, kad:
• Jei variklio pagrindas sugenda dėl medžiagos arba gamybos defektų per trisdešimt
(30) dienų nuo pirkimo datos, „Vitamix" pakeis variklio pagrindą nauju.
• Jei variklio pagrindas sugenda praėjus trisdešimčiai (30) dienų per vienerius (1)
metus nuo pirkimo datos dėl medžiagų arba gamybos defektų, „Vitamix" padengs
visų dalių ir darbo, reikalingų variklio pagrindo remontui, išlaidas.
• Jei variklio pagrindas sugenda praėjus trisdešimčiai (30) dienų per pirmuosius
trejus (3) metus nuo pirkimo datos dėl medžiagų arba gamybos defektų, „Vitamix"
padengs visų dalių, reikalingų variklio pagrindo remontui, išlaidas.
B. Talpa, dangtis, dangčio kaištis, centravimo padėklo peilių blokas, įsukamas lizdas,
garso nepraleidžiantis gaubtas (jei yra)Garantija. „Vitamix" užtikrina Pirkėjui, kad
garso nepraleidžiančiam gaubtui (jei yra), talpai, dangčiui, peilių blokui ar įsukamam
lizdui sugedus dėl medžiagų arba gamybos defektų per vienerius (1) metus nuo pirkimo
datos, „Vitamix" padengs visų dalių ir darbo, reikalingų komponento remontui, išlaidas.
Vienintelis „Vitamix" įsipareigojimas pagal šias garantijas yra dalies arba dalių, kurioms
taikoma ši garantija, remontas arba pakeitimas, kaip išimtinai nustatė „Vitamix".
JOKIU ATVEJU, NEI REMIANTIS SUTARTIMI, APSIDRAUDIMU, GARANTIJA, DELIKTU
(ĮSKAITANT APLAIDUMĄ), GRIEŽTA ATSAKOMYBE, NEI KITAIP, „VITAMIX" NEBUS
ATSAKINGA UŽ JOKIUS SPECIALIUS, NETIESIOGINIUS, ATSITIKTINIUS ARBA
LOGIŠKAI IŠPLAUKIANČIUS BET KOKIUS PAŽEIDIMUS, BE APRIBOJIMO, ĮSKAITANT
PELNO ARBA PAJAMŲ PRARADIMĄ. PRIEŠ TAI NURODYTA GARANTIJA YRA
IŠSKIRTINĖ PIRKĖJO TEISIŲ GYNIMO PRIEMONĖ. TIEK JŪS, TIEK „VITAMIX" AIŠKIAI
ATSISAKO VISŲ KITŲ TIESIOGIAI IŠREIKŠTŲ, NUMANOMŲ, ĮSTATYMŲ NUSTATYTŲ
AR KITOKIŲ GARANTIJŲ ARBA SĄLYGŲ, ĮSKAITANT BET KOKIĄ NUMANOMĄ
PERKAMUMO GARANTIJĄ IR BET KOKIĄ NUMANOMĄ TINKAMUMO KONKREČIAM
TIKSLUI GARANTIJĄ, IR NEAPRIBOJANT PRIEŠ TAI PATEIKTŲ BENDRŲJŲ FAKTŲ,
PIRKĖJAS IR „VITAMIX" AIŠKIAI ĮTRAUKIA (KIEK TAI LEIDŽIA ĮSTATYMAI) BET
KOKIŲ PREKIŲ PARDAVIMO ĮSTATYMŲ IR JUNGTINIŲ TAUTŲ KONVENCIJOS DĖL
TARPTAUTINIO PREKIŲ PARDAVIMO SUTARČIŲ, TAIKYMĄ, KAIP TAIKOMA. Kai kurios
jurisdikcijos neleidžia apribojimų numanomoms garantijoms ar dėl tyčinės, atsitiktinės
ar pasekminės žalos.
g
a R a n t i j a
KAM NETAIKOMA GARANTIJA (taikymo išimtys)
Šios garantijos neapima remonto, kurio reikia dėl:
A.
Įprasto nusidėvėjimo.
B. Gadinimo, netinkamo ir aplaidaus naudojimo.
C. Įrangos, įskaitant variklio pagrindą, talpą, dangtelį arba garso nepraleidžiantį gaubtą
keitimo.
D. Ekstremalių sąlygų poveikio arba
E. Netinkamo montavimo, įskaitant, bet neapsiribojant, prastos gamybos, pateiktų
specifikacijų nesilaikymo ir (arba) netinkamo į stalviršį montuojamų modelių vėdinimo.
KADA GARANTIJOS TAIKOMOS(taikymo sąlygos)
Čia esanti garantija taikoma tik originaliam galutiniam naudotojui, ir ji nėra perduodama.
Norint pateikti garantinę pretenziją, reikalingas pirkimo įrodymas.
Bet kokia „Vitamix" siūloma garantija galioja tik tada, jei naudojama pagal: a) naudotojo
vadovą, kurį galima pasiekti adresu vitamix.com; b) aiškią garantiją; ir c) bet kokias ir
visas techninės priežiūros instrukcijas, neatsižvelgiant į tai, kada jos pateiktos.
GARANTIJOS NEGALIOJIMO PRIEŽASTYS
Visos gaminio garantijos negalioja, jei:
Maišytuvas įdedamas į ne „Vitamix" pagamintą garso nepraleidžiantį gaubtą.
Bet kokį įrangos komponentą, kuriam taikoma garantija, modifikavo, keitė, atnaujino
arba remontavo kita trečioji šalis nei „Vitamix", įgaliotas „Vitamix" paslaugų centras arba
įgaliotas „Vitamix" platintojas.
Bet kuris „Vitamix" komponentas naudojamas su komponentu, kurio aiškiai raštu
neįgaliojo „Vitamix" (t. y. naudojant „Vitamix" talpą su ne „Vitamix" variklio pagrindu ir
(arba) naudojant „Vitamix" variklio pagrindą su ne „Vitamix" talpa); arba
Bet kokia maišytuvo dalis netinkamai sumontuota, įskaitant, bet neapsiribojant,
prastą gamybą, pateiktų specifikacijų nesilaikymą ir (arba) nepakankamą į stalviršius
montuojamų modelių vėdinimą.
Kaip gauti garantiją ir remontą
Su kuo susisiekti dėl garantinės techninės priežiūros ir remonto: jei jūsų „Vitamix"
maišytuvui reikalinga techninė priežiūra arba remontas, kuriam galioja šios garantijos
sąlygos, susisiekite su „Vita-Mix Corporation", įgaliotu techninės priežiūros centru arba
vietiniu platintoju norėdami pagalbos dėl garantijos.
Dėl įrangos, įsigytos ir esančios JAV, skambinkite „Vitamix" techninei pagalbai numeriu:
(800) 886 5235.
Dėl Įrangos, įsigytos ne JAV, susisiekite su savo įgaliotu „Vitamix" platintoju arba
susisiekite su „Vitamix" tarptautiniu skyriumi numeriu +1 (440) 782 2450 arba el. paštu
international@vitamix.com, kad sužinotumėte, koks platintojas yra šalia jūsų.
Būsite paprašyti pateikti įrangos pirkimo įrodymą. Jei nuotolinės techninės pagalbos
komanda negalės sutvarkyti įrangos nuotoliniu būdu, įrangą reikės remontuoti.
Komanda padės jums nustatyti įgaliotą techninės priežiūros centrą arba suorganizuoti
įrangos siuntimą „Vitamix".
Kaip siųsti Įrangą „VitaMix" dėl techninės priežiūros
A. Prieš siųsdami gaukite grąžinamų prekių autorizavimo numerį (RA). Negrąžinkite
arba nesiųskite Įrangos negavę „Vitamix" patvirtinimo. Jokiomis aplinkybėmis „Vitamix"
nėra atsakinga už neįgalioto remonto išlaidas. Visa grąžinama Įranga turi turėti
grąžinamų prekių autorizavimo numerį (RA), aiškiai pažymėtą dėžės išorėje. Bet kokia
Įranga, siunčiama „Vitamix" be išankstinio įgaliojimo arba patvirtinimo, bus grąžinta
siuntėjo adresu tokia, kokia yra, nesuremontuota.
B. Tinkamai supakuokite grąžinamą prekę. Bet kokia prekė, siunčiama „Vitamix", turi
būti originalioje arba atitinkamoje pakuotėje.
SVARBU: jei pateikiate pretenziją garantijos laikotarpiu, ir į „Vitamix" paslaugų
tinklą įeina transportavimas, šias išlaidas padengs „Vitamix".
Norėdami gauti informacijos apie dalių, komponentų, vartojimo prekių ir priedų
įsigijimą, susisiekite su „Vitamix" arba artimiausiu šioje garantijoje nurodytu
adresatu.
147