Storz AUTOCON II 400 Manual De Servicio página 133

113
Anhang
Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Zubehör und Leitungen mit der die Übereinstimmung mit der EN/IEC 60601-1-2 nachgewiesen wurde:
Typ Schirm
Handgriff BOWA 214-03 Nein
20 5300 76 Nein
Handgriff MTP Nein
Erbe 20489-100 Ja
Erbe 20188-100 Ja
20 5300 45 Nein
20 5300 70 Nein
20 0901 70 Ja
PA Nein
Netzkabel Nein
Accessories and cables which have been shown to comply with EN/IEC 60601-1-2:
Cable type Shielded
Handle BOWA 214-03 No
20 5300 76 No
Handle MTP No
Erbe 20489-100 Yes
Erbe 20188-100 Yes
20 5300 45 No
20 5300 70 No
20 0901 70 Yes
PE No
Power Cord No
Appendix
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Information
Tabelle 200
Länge [m] Ferrite
Nein
Nein
Nein
4,5 m Nein
4,5 m Nein
5,0 m Nein
3,0 m Nein
1,0 m Nein
3,0 m Nein
3,0 m Nein
Table 200
Length [m] Ferrite
No
No
No
4.5 m No
4.5 m No
5.0 m No
3.0 m No
1.0 m No
3.0 m No
3.0 m No
Anexo
Indicaciones sobre compatibilidad
electromagnética (CEM)
Verwendung
Handgriff
Neutralelektrode
Handgriff
Doppelpedalfußschalter
Einpedalfußschalter
HF Kabel
NE Kabel
SCB Kabel
Potentialausgleich
Netzanschluss
Used for
Handle
Neutral electrode
Handle
Double pedal footswitch
One pedal footswitch
HF Cord
NE Cord
SCB Cord
Potential equalization
Power Supply