Instrukcja Montażu; Szerelési Útmutató - bosal Oris 044153 Instrucciones De Montaje

Tabla de contenido

Publicidad

AUDI A4 Avant, A4 Sedan és A5 Coupé
PL
modele 2.7 TDI és 3.0 TDI
W przypadku wyżej wymienionych pojazdów przed zamontowaniem haka holowniczego należy
się poinformować o możliwościach montowania dodatkowego wyposażenia.
Kodowanie pojazdów odbywa się online. Kodowanie jest możliwe po zamontowaniu
odpowiedniego hardweru.
W przypadku modeli 2.7 TDI i 3.0 TDI należy sprawdzić, czy pojazd jest przystosowany do jazdy
z przyczepą.
Jeśli nie jest przystosowany, należy wymienić następujące elementy:
2.7 TDI i 3.0 TDI bez przystosowania (kod wyposażenia: 1D8)
- silniejszy wentylator (600W)
- nowe urządzenie do sterowania wentylatora i zestaw kabli do wentylatora
- większy generator
- i większy akumulator
044153 INSTRUKCJA MONTAŻU
1. Należy rozpakować statyw holowniczy i sprawdzić jego zawartość, porównując
z wykazem części. W razie potrzeby należy usunąć osłonę podwozia w okolicy punktów
umocowania osłony bagażnika/podwozia.
2. AUDI A4 Sedan és A5 Coupé:
Należy usunąć plastikowe elementy karoserii z tylnej ściany bagażnika.
3. AUDI A4 Sedan és A5 Coupé:
Wykładzinę bagażnika należy usunąć demontując uszczelki (2 śruby).
Należy usunąć wykładzinę bagażnika demontując uszczelki (2 śruby) i 2 prowadnice (3
śruby).
4. Należy zdemontować tylne lampy w bagażniku (1 śruba).
5. Należy zdemontować zderzak:
AUDI A4 Sedan és A5 Coupé:
- 1 nakrętkę i sworzeń zabezpieczający przy tylnych lampach
- 3 śruby z obu nadkoli
- 3 śruby ze spodu zderzaka
Należy poluzować złącze czujnika parkowania w bagażniku. Zdjąć zderzak.
AUDI A4 Avant::
- 1 nakrętkę i sworzeń zabezpieczający przy tylnych lampach
- 3 śruby z obu nadkoli
- 3 śruby i 1 przycisk na spodzie zderzaka
- 2 nakrętki przy tylnej ścianie bagażnika za schowkami.
Należy poluzować złącze czujnika parkowania w bagażniku. Zdjąć zderzak.
6. Należy zdemontować rurę wydechową z tylnej gumki podtrzymującej.
7. Należy zdemontować wkładką zderzaka (4 śruby w bagażniku). Należy wymontować z prawej
strony wkładki zderzaka nadajnik urządzenia do pomiaru czasu (2 śruby). Wkładka zderzaka
nie będzie już potrzebna.
8. Należy usunąć taśmę ochronną z otworów „B.
9. Drążek holowniczy należy wsunąć do wsporników podwozia.
Należy zamontować drążek holowniczy:
- 2 śruby M10x100, specjalne podkładki stosowane do drewna i podkładki sprężyste do
otworów „A"
- 2 śruby M10x100, specjalne podkładki stosowane do drewna i podkładki sprężyste i
nakrętki do otworów „B"
10. Należy umocować drążek holowniczy. Należy stosować momenty wyszczególnione na
stronie 1.
11. Należy zamontować z powrotem nadajnik urządzenia do pomiaru czasu do otworu „C".
12. Jesli nie ma wyciecia na zderzaku, nalezy wykonac wyciecie od strony wewnetrznej
odpowiednio do zaznaczonej czesci.
13. Należy z powrotem zamontować części wymienione w punkcie 2, 3, 4, 5 i 6.
14.
Należy zamontować
oprawę
zaczepu kulistego
M14x110 (10,9), płaskich podkładek i nakrętek zabezpieczających.
15. Należy przymocować oprawkę zaczepu kulistego. Należy stosować momenty
wyszczególnione na stronie 1.
do otworów „D" za pomocą 4 śrub
AUDI A4 Avant, A4 Sedan és A5 Coupé
H
2.7 TDI és 3.0 TDI modellek
A fent megnevezett gépjárművek esetében a vonóhorog felszerelése előtt tájékoztatást kell
kérni egy Audi-kereskedőtől az utánszerelési lehetőségekről.
A járművek kódolása online történik. Erre a kódolásra csak akkor kerülhet sor, ha a
megfelelő hardvert szerelték be.
2.7 TDI és 3.0 TDI modelleknél ellenőrizni kell, hogy a járművet előkészítették-e az utánfutós
működésre.
Amennyiben ilyen előlkészítés nem történt, akkor a következő alkatrészeket kell kicserélni:
2.7 TDI és 3.0 TDI előkészítés nélkül (felszereltségi kód: 1D8)
- nagyobb ventilátor (600W)
- új ventilátorvezérlő készülék és kábelkészlet a ventilátorhoz
- nagyobb generátor
- és egy nagyobb akkumulátor
044153 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
1.
Csomagolja ki a vonóhorgot és ellenőrizze a tartalmát, összevetve az alkatrészlistával.
Szükség esetén távolítsa el az alsó tömítést a vonóhorog rögzítési pontjairól.
2. AUDI A4 Sedan és A5 Coupé:
Távolítsa el a műanyag karosszériaelemet a hátfalról a csomagtartóban.
3. AUDI A4 Sedan és A5 Coupé:
Távolítsa el a csomagtartó szőnyeget a tömítőgyűrűk leszerelésével (2 csavar).
AUDI A4 Avant:
Távolítsa el a csomagtartó szőnyeget a tömítőgyűrűk (2 csavar) és a 2 vezetősín (3 csavar)
leszerelésével.
4. Szerelje le a hátsólámpákat a csomagtartóban (1 csavar).
5. Szerelje le a lökhárítót:
AUDI A4 Sedan és A5 Coupé:
- 1 csavaranyát és egy biztosító csapszeget a hátsólámpáknál
- 3 csavart mindkét kerékíven
- 3 csavart a lökhárító alján
Lazítsa meg a csatlakozódugót a parkoló-radarokról a
Távolítsa el a lökhárítót.
AUDI A4 Avant:
- 1 csavaranyát és egy biztosító csapszeget a hátsólámpáknál
- 3 csavart mindkét kerékíven
- 3 csavar és 1 nyomógomb a lökhárító alján
- 2 csavaranya a hátfalnál a csomagtartóban a tárolórekeszek mögött
Lazítsa meg a csatlakozódugót a parkoló-radarokról a
Távolítsa el a lökhárítót.
6. Szerelje le a kipufogót a leghátsó felfüggesztőgumiról.
7. Szerelje le a lökhárítóbetétet (4 csavar a csomagtartóban). Szerelje le az időmérő
szerkezet vevőkészülékét a lökhárítóbetétről (2 csavar). A lökhárítóbetétre már nem
lesz szükség.
8. Távolítsa el a matricákat a „B" furatoknál.
9. Csúsztassa a vonórudat az alváztartókba.
Szerelje fel a vonórudat:
- 2 M10x100 csavar, fakötésű alátétek és rugós alátétek az „A" furatoknál
- 2 M10x100 csavar, fakötésű alátétek, rugós alátétek és csavaranyák a „B" furatoknál
10. Húzza fixre a vonóhorog testet. Használja az 1. oldalon feltüntetett meghúzó
nyomatékokat.
11. Szerelje vissza az időmérő szerkezet vevőkészülékét a „C" furatokhoz.
12. Ha nincs bemetszés a lökhárítón, készítsen egy bemetszést a megjelölt résznek
megfeleloen belül.
13. Szerelje vissza az 2, 3, 4, 5 és 6 pontban említett összes eltávolított alkatrészt.
14. Szerelje fel a vonógömb foglalatát a "(D)"furatokhoz 4 db M14x110-es (10.9)
csavart, lapos alátétgyűrűket és biztosítóanyákat használva.
15. Húzza fixre a vonógömb foglalatát. Használja az 1. oldalon feltüntetett meghúzó
nyomatékokat.
csomagtartóban.
csomagtartóban.
13(13)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido