Esame - Stryker SYSTEM G Manual De Instrucciones

IT
▪ In caso di lumi ciechi, non appena l'acqua
fuoriesce dall'apparecchiatura rivolgere
immediatamente verso il basso l'estremità distale
dell'apparecchiatura per consentire all'acqua
di scolare. Ripetere questa operazione ancora
una o due volte, finché l'acqua che fuoriesce
dall'apparecchiatura appare limpida.
▪ Per tutta l'apparecchiatura restante, tenere
l'apparecchiatura inclinata con l'estremità distale
rivolta verso il basso.
▪ Prestare particolare attenzione alle superfici ruvide,
ai lumi, alle cerniere, ai fori ciechi e agli snodi tra le
parti a incastro.
▪ Aprire lo sportello alla base del manipolo e
risciacquare l'interno dello scomparto del modulo di
alimentazione.
6
▪ Azionare tutte le parti mobili per risciacquare le
superfici nascoste.
NOTA – Si consiglia di dare un'ultima sciacquata
all'apparecchiatura utilizzando acqua deionizzata o filtrata.
6. Esaminare visivamente l'apparecchiatura alla ricerca
di eventuali residui di sporcizia o soluzione detergente.
In presenza di tracce residue di sporcizia o soluzione
detergente, ripetere la procedura di pulizia con
soluzione detergente fresca.
7. Lasciare scolare l'apparecchiatura sulle salviette
assorbenti. Se possibile, orientare l'apparecchiatura
verticalmente per agevolare lo sgocciolamento.
8. Asciugare l'apparecchiatura con un panno morbido
privo di lanugine, aria compressa per uso medico o
riscaldandola in forno a una temperatura inferiore a
110 °C.
9. Dopo la pulizia manuale, esaminare l'apparecchiatura.
Vedere la sezione Esame.

Esame

AVVERTENZE
▪ Eseguire l'esame consigliato come indicato nelle
presenti istruzioni.
▪ Queste apparecchiature devono essere esaminate
esclusivamente da operatori esperti e adeguatamente
addestrati all'esame dei dispositivi medici riutilizzabili.
▪ NON sterilizzare alcuna apparecchiatura in presenza di
danni apparenti o se i criteri di esame non sono stati
superati.
1. Dopo la pulizia, esaminare attentamente
l'apparecchiatura. Per i criteri di esame, consultare
l'Appendice B – Criteri di esame.
2. Se tutti i criteri di esame vengono superati:
▪ caricare i moduli di alimentazione; per informazioni
sulla ricarica, consultare le istruzioni per l'uso in
dotazione al caricabatterie;
▪ sterilizzare l'apparecchiatura ad eccezione del
modulo di alimentazione; NON sterilizzare i moduli
di alimentazione; vedere la sezione Sterilizzazione.
NOTA – Se l'apparecchiatura non supera i criteri di esame,
rivolgersi al rappresentante addetto alle vendite Stryker o
chiamare il servizio assistenza clienti Stryker. Al di fuori
degli Stati Uniti, rivolgersi alla filiale Stryker più vicina.
7300-001-700 Rev-B
www.stryker.com