Stryker SYSTEM G Manual De Instrucciones página 66

7300-001-700 Rev-B
注意：
▪ 除非另有说明， 否则切勿使用溶剂、 润滑剂或其他化 .
学物品。
▪ 切勿使用清洗器或超声波清洁设备。 .
▪ 切勿将任何设备浸润或浸泡在液体中。 可将操作柄 .
和夹具短暂地放在流动的水下， 以确保完全润湿并
在开动活动部件时与液体接触。
▪ 切勿让湿气或液体进入到电插头、 插孔或开口内。 湿 .
气或液体可能会引起设备腐蚀和损坏。
▪ 切勿使用洗管器或棉签清洁管腔或接头插孔。 .
▪ 请总是确保去污剂溶液已完全冲洗干净， 方可干燥 .
本设备。
▪ 压缩空气仅推荐用来干燥设备。 .
电源模块清洁
注意： 切勿冲洗、 喷洒或使用沾满液体的布擦拭电源模
块。
注： 由于无法对电源模块进行灭菌处理， 因此尽可能保
持其清洁。
1 . 擦净操作柄门外表面的所有碎屑。
2 . 从操作柄上卸下电源模块。 遵循操作柄随附的使用
说明手册中的步骤。
3 . 用干净的干布擦拭电源模块。
4 . 清洁后， 检查电源模块。 请参见检查部分。
手动清洁
注意： 切勿使用这些说明清洁电源模块。 参阅电源模块
清洁部分。
1 . 从灭菌盒上取下盒盖。
2 . 从灭菌盒中取出所有脏污的医疗器械。
3 . 用配制的去污剂溶液润湿吸水抹布或柔软的无绒
布， 清除设备上的所有可见污物。 可将器械短暂放在
流动的水下， 或以装满水的注射器冲洗以辅助清除
可见污物。
www.stryker.com
4 . 彻底清洁设备。 参见附录 .A： 特殊清洁考虑以了解关
键区域和毛刷尺寸的信息。
▪ 使用适合的刷子清洁所有表面。 请特别注意粗糙 .
表面、 裂缝和难以触及的区域 （这些地方可能藏
污纳垢而难以刷到） 。
▪ 彻底刷设备最少两分钟。 .
▪ 打开操作柄底部的门并使用合适、 非研磨性刷子 .
清洁电源模块隔层柜的内部。
▪ 使用适当直径的软刷以清洁每个管腔的整段长 .
度。 对于盲端管腔， 请轻轻地推进毛刷并在感觉
遇到阻力时停止推进。
▪ 用装满去污剂溶液的注射器以冲洗难以触及的 .
区域。
▪ 开动所有活动部件， 以清洁隐藏的表面。 .
▪ 清除往复锯的碎屑时， 旋转锯片锁止箍以接触所 .
有表面。
5 . 用温流水彻底冲洗设备， 直至清除所有去污剂溶液
的痕迹：
▪ 对于具有管腔的设备， 将设备倾斜并使远端朝 .
上， 然后冲洗管腔。
ZH
5