PT
▪ Para lúmenes com uma única abertura, quando
a água sair novamente do equipamento, aponte
imediatamente a ponta distal do equipamento para
baixo de modo a permitir que a água drene. Repita
este passo mais uma ou duas vezes até que a
água que escorre do equipamento seja água limpa.
▪ Para todos os outros equipamentos, segure o
equipamento numa posição inclinada, com a
extremidade distal a apontar para baixo.
▪ Preste especial atenção às superfícies rugosas,
lúmenes, dobradiças, orifícios cegos e zonas
articuladas entre peças de encaixe.
▪ Abra a porta na parte inferior da peça de mão e
enxagúe o interior do compartimento do módulo de
alimentação.
6
▪ Articule todas as peças móveis para enxaguar
superfícies ocultas.
NOTA: Recomenda-se um enxaguamento final do
equipamento com água desionizada ou filtrada.
6. Inspeccione visualmente o equipamento procurando
a existência de sujidade ou solução de detergente
residuais. Caso permaneça sujidade ou solução de
detergente, repita o procedimento de limpeza com
uma nova solução de detergente.
7. Deixe o equipamento escorrer sobre toalhetes
absorventes. Se possível, oriente o equipamento na
posição vertical para facilitar a drenagem.
8. Seque o equipamento com um pano macio que
não largue pêlos, ar comprimido de grau médico
ou mediante aquecimento numa estufa a uma
temperatura inferior a 110 °C.
9. Após a limpeza manual, inspeccione o equipamento.
Consulte a secção Inspecção.
Inspecção
ADVERTÊNCIAS:
▪ Realize a inspecção recomendada, conforme indicado
nestas instruções.
▪ Este equipamento só deve ser inspeccionado por
indivíduos com formação e experiência na inspecção
de dispositivos médicos reutilizáveis.
▪ NÃO esterilize qualquer equipamento se forem visíveis
danos ou se os critérios de inspecção não foram
respeitados.
1. Após a limpeza, inspeccione minuciosamente o
equipamento. Consulte o Apêndice B: Critérios de
inspecção para conhecer os critérios de inspecção.
2. Se todos os critérios de inspecção forem cumpridos:
▪ Carregue os módulos de alimentação. Para
instruções sobre carregamento, consulte as
instruções de utilização fornecidas com o
carregador de baterias.
▪ Esterilize o equipamento, com a excepção do
módulo de alimentação. NÃO esterilize os módulos
de alimentação. Consulte a secção Esterilização.
NOTA: Se o equipamento não cumprir os critérios de
inspecção, contacte o seu representante de vendas da
Stryker ou telefone para o serviço de apoio ao cliente. Fora
dos EUA, contacte a subsidiária da Stryker mais próxima.
7300-001-700 Rev-B
www.stryker.com