Publicidad
;
安装和使用本设备之前， 将 ID 标签中的产品标识信息记录到本手册背面的"检查和维护记录" （表 2） 上。
;
;
始终确保您使用的是 3M 使用手册的最新版本。 访问 3M 网站或联系 3M 技术服务部门以获取更新后的说明手册。
;
产品说明：
图 1 显示了 3M™ DBI-SALA
®
Lad-Saf 系统由顶部支架、 钢缆、 钢缆自锁器、 钢缆导向器、 系统标签和底部支架组成。 顶部支架 (A) 固定在梯子顶部， 与固定在梯子底部的底部支
架 (F) 协同固定钢缆 (B)。 钢缆自锁器 (C) 随着用户沿着钢缆上下移动， 并连接到用户安全带的前侧 D 形环上。 钢缆导向器 (D) 确保钢缆保持在原
位。 系统标签 (E) 显示重要安全信息， 应置于系统上或系统附近的某处。 系统标签在图 10 中显示为标签"E"。
图 2 显示了 Lad-Saf X3 钢缆自锁器的组件。 钢缆自锁器由上滚轮、 旋转侧板、 手柄、 自锁器主体、 锁紧杆、 下滚轮、 安全钩和锁紧凸轮组成。 上滚轮
(A) 与下滚轮 (F) 协同将钢缆自锁器固定到钢缆上。 旋转侧板 (B) 和手柄 (C) 打开可将钢缆自锁器放置到钢缆上。 自锁器主体 (D) 构成钢缆自锁器
的主要结构。 锁紧杆 (E) 锁定钢缆自锁器并防止装置意外打开。 锁紧凸轮 (H) 在钢缆自锁器锁定时使其保持在原位。 安全钩 (G) 连接至用户安全带
的前面侧D 形环。
参见表 1 了解 Lad-Saf X3 垂直钢缆安全自锁器和系统的组件规格。
系统规格：
系统安装：
Lad-Saf 钢缆自锁器：
负载能力：
挂点要求：
工作温度：
标准：
钢缆规格：
Lad-Saf™ 爬梯安全系统。 Lad-Saf 爬梯安全系统用于为工人在攀爬固定梯或类似攀爬结构时提供坠落防护。;
安装说明
5908282
5903435
项目编号
启动力
450 磅力 （2.0 千牛） 4.0 英寸 （102 毫米） 3,600 磅力 （16 千牛）
6160054
每位用户的组合重量 （衣服、 工具等） 必须介于 88 磅至 310 磅 （40 公斤至 140公斤） 之间。 Lad-Saf 系统最多
可以同时有四名用户， 但是每个 Lad-Saf X3 垂直钢缆安全自锁器仅能连接一名用户。 如果有额外的用户， 则必
须使用额外钢缆自锁器。
用户数量
2,700 磅力 （12 千牛）
1
3,320 磅力 （14.8 千牛）
2
-40°F 到 140°F （-40°C 到 60°C）
Lad-Saf X3 垂直钢缆安全自锁器和系统已依据本用户说明封面上所述的标准进行测试。
Lad-Saf X3 钢缆自锁器仅能用于 3/8 英寸 （9.5 毫米） 直径的实心钢缆。 禁止用于任何其他钢缆， 否则可能导致
严重人身伤害或死亡。
项目编号
描述
3/8 英寸 （9.5 毫米） ，;
6104XXX /
CE 6134XXX
1 x 7
3/8 英寸 （9.5 毫米） ，;
6105XXX /
CE 6135XXX
1 x 7
3/8 英寸 （9.5 毫米） ，;
6106XXX /
CE 6136XXX
7 x 19
3/8 英寸 （9.5 毫米） ，;
6107XXX /
CE 6137XXX
7 x 19
表格 1 – 规格
系统类型
垂直
垂直
最大展开长度
挂点装置强度
材料
镀锌钢
不锈钢
镀锌钢
不锈钢
227
系统描述
Lad-Saf 柔性钢缆安全系统
带旋转 D 形环的 Lad-Saf 柔性钢缆安
全系统
最低断裂强度
2.1 磅 （1.0 千克）
用户数量
挂点装置强度
3,940 磅力 （17.5 千牛）
3
4,560 磅力 （20.3 千牛）
4
最低断裂强度
15,400 磅力
0.27 磅 /英尺
（68.4 千牛）
（0.41 千克/米）
18,000 磅力
0.27 磅 /英尺
（80 千牛）
（0.41 千克/米）
14,400 磅力
0.27 磅 /英尺
（64 千牛）
（0.41 千克/米）
12,000 磅力
0.27 磅 /英尺
（53.3 千牛）
（0.41 千克/米）
重量
重量
Publicidad
