Vibrationsdämpning; Kompensatorer - Grundfos NB Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

8.6 Vibrationsdämpning
8.6.1 Eliminering av oljud och vibrationer
Överväg vibrationsdämpning av pumpen för optimal
drift och minsta möjliga oljud och vibrationer. Normalt
bör vibrationsdämpning övervägas för pumpar med
motorer på 11 kW eller mer. Vibrationsdämpning är
obligatoriskt för motorer på 90 kW eller mer. Även
mindre motorer kan emellertid orsaka störande oljud
och vibrationer.
Oljud och vibrationer uppstår till följd av såväl
motorns och pumpens rotation som strömningen
genom ledningar och armaturdelar. Oljud och vibra-
tioners påverkan på omgivningen är subjektiv och
avhängig korrekt installation och det övriga syste-
mets beskaffenhet.
Det bästa sättet att eliminera oljud och vibrationer är
att använda betongfundament, vibrationsdämpare
och kompensatorer. Se figur 18.
8.6.2 Vibrationsdämpare
För att förhindra att vibrationer fortplantas till bygg-
naden rekommenderar vi att pumpens fundament
isoleras från byggnaden med hjälp av vibrationsdäm-
pare.
Följande faktorer ska beaktas vid val av vibrations-
dämpare:
• de krafter som överförs genom dämparen.
• motorvarvtal, med beaktande av eventuell varv-
talsreglering
• önskad dämpning i % - rekommenderat värde 70
%
Valet av vibrationsdämpare beror på installationen.
Felaktigt vald dämpning kan i vissa fall öka vibratio-
nerna. Vibrationsdämpare måste därför dimensione-
ras av leverantören av vibrationsdämparna.
Om pumpen monteras på fundament med vibrations-
dämpare ska kompensatorer alltid monteras vid
pumpflänsarna. Detta är viktigt för att säkerställa att
pumpen inte hänger i monteringsflänsarna.
630

8.7 Kompensatorer

Kompensatorer har följande fördelar:
• absorption av termisk expansion och kontraktion i
rörledningar, orsakad av variationer i vätsketem-
peraturen
• minskning av mekanisk påverkan i samband med
tryckstötar i rörledningarna
• isolation av stomljud i rörledningarna, gäller
endast kompensatorer av gummibälgtyp.
Kompensatorer får inte användas för att
kompensera för bristande passning i rör-
Anm.
ledningarna, såsom centrumförskjutning
eller illa inpassade flänsar.
Montera kompensatorerna på ett minsta avstånd av
1 till 1,5 x rördiametern från pumpen, både på in- och
utloppssidan. Detta förhindrar turbulens i kompensa-
torerna, vilket ger optimala inloppsförhållanden och
minsta möjliga tryckförlust på utloppssidan. Vid
högre flödeshastighet än 5 m/s rekommenderar vi
montering av större kompensatorer anpassade till
rörledningarna.
I figurerna 20 och 21 visas exempel på kompensato-
rer av gummibälgtyp, med respektive utan ändstopp-
stag.
Fig. 20 Kompensator av gummibälgtyp, med
ändstoppstag